Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Führt uns allmählich zu dem Licht der Wahr-
heit.
Die Götter fordern kindlichen Gehorsam;
Nicht zweifelnd darfst du ihr Gebot verletzen,
Sonst trifft dich Reue, Jammer und Entsetzen.
(Zobea läßt seine Hand fallen, und geht stumm ab.)
Sechste Scene.
Zelu (allein.)
Wie fest, arme Zobea,
Umgarnet dich des Falschen Zaubernetz,
Ach, ich verzweifle fast.
Nur wenig Stunden sind mir noch gegönnt,
Und nur ein einzig Mittel dich zu retten.
So wie ich einst in unsern Lichtgefilden,
Jn ewig holder Jugend
Auf Purpurwolken schwebte,
So -- in dem nahen Walde,
Dem Wege nach dem Lager,
Darf ich ihr jetzt erscheinen;
Darf dieser Erdenhülle mich entkleiden,
Und in gewohnten Tönen
Von reicher Liebe reden;
Darf hoffen, sie zu heilen;
Darf hoffen, sie zu rühren.
(ab.)
Führt uns allmählich zu dem Licht der Wahr-
heit.
Die Götter fordern kindlichen Gehorsam;
Nicht zweifelnd darfst du ihr Gebot verletzen,
Sonst trifft dich Reue, Jammer und Entsetzen.
(Zobea läßt seine Hand fallen, und geht stumm ab.)
Sechste Scene.
Zelu (allein.)
Wie fest, arme Zobea,
Umgarnet dich des Falschen Zaubernetz,
Ach, ich verzweifle fast.
Nur wenig Stunden sind mir noch gegönnt,
Und nur ein einzig Mittel dich zu retten.
So wie ich einst in unsern Lichtgefilden,
Jn ewig holder Jugend
Auf Purpurwolken schwebte,
So — in dem nahen Walde,
Dem Wege nach dem Lager,
Darf ich ihr jetzt erscheinen;
Darf dieser Erdenhülle mich entkleiden,
Und in gewohnten Tönen
Von reicher Liebe reden;
Darf hoffen, sie zu heilen;
Darf hoffen, sie zu rühren.
(ab.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ZEL">
            <p><pb facs="#f0064" n="60"/>
Führt uns allmählich zu dem Licht der Wahr-<lb/>
heit.<lb/>
Die Götter fordern kindlichen Gehorsam;<lb/>
Nicht zweifelnd darfst du ihr Gebot verletzen,<lb/>
Sonst trifft dich Reue, Jammer und Entsetzen.</p><lb/>
            <stage>(Zobea läßt seine Hand fallen, und geht stumm ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Sechste Scene.</head><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu</speaker>
            <stage>(allein.)</stage><lb/>
            <p>Wie fest, arme Zobea,<lb/>
Umgarnet dich des Falschen Zaubernetz,<lb/>
Ach, ich verzweifle fast.<lb/>
Nur wenig Stunden sind mir noch gegönnt,<lb/>
Und nur ein einzig Mittel dich zu retten.<lb/>
So wie ich einst in unsern Lichtgefilden,<lb/>
Jn ewig holder Jugend<lb/>
Auf Purpurwolken schwebte,<lb/>
So &#x2014; in dem nahen Walde,<lb/>
Dem Wege nach dem Lager,<lb/>
Darf ich ihr jetzt erscheinen;<lb/>
Darf dieser Erdenhülle mich entkleiden,<lb/>
Und in gewohnten Tönen<lb/>
Von reicher Liebe reden;<lb/>
Darf hoffen, sie zu heilen;<lb/>
Darf hoffen, sie zu rühren.</p><lb/>
            <stage>(ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0064] Führt uns allmählich zu dem Licht der Wahr- heit. Die Götter fordern kindlichen Gehorsam; Nicht zweifelnd darfst du ihr Gebot verletzen, Sonst trifft dich Reue, Jammer und Entsetzen. (Zobea läßt seine Hand fallen, und geht stumm ab.) Sechste Scene. Zelu (allein.) Wie fest, arme Zobea, Umgarnet dich des Falschen Zaubernetz, Ach, ich verzweifle fast. Nur wenig Stunden sind mir noch gegönnt, Und nur ein einzig Mittel dich zu retten. So wie ich einst in unsern Lichtgefilden, Jn ewig holder Jugend Auf Purpurwolken schwebte, So — in dem nahen Walde, Dem Wege nach dem Lager, Darf ich ihr jetzt erscheinen; Darf dieser Erdenhülle mich entkleiden, Und in gewohnten Tönen Von reicher Liebe reden; Darf hoffen, sie zu heilen; Darf hoffen, sie zu rühren. (ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/64
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/64>, abgerufen am 05.05.2024.