Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jch fliege ihm zu Füßen,
Umfasse seine Knie,
Und weiche nicht von dannen,
Bis daß er Frieden schwöret;
Dann führ' ich ihn, den Alten,
Geschmückt mit grünen Zweigen,
Von seinem Heer begleitet,
Dem Gatten, dem Geliebten,
Dem Sohne an die Brust. -- --
Verzeihung mir, die Freude riß mich hin.
Zu überraschend ist mir der Gedanke,
An dein und seiner hand,
Durch doppelt reiche Liebe hochbeglückt,
Zu dem Altar zu schreiten. --
Sinabal.
Führ' ihn hieher! ich will die Stunde seegnen,
Wo solche theure Gäste
Mein Königshaus betreten.
Zobea
(bei diesen Worten erscheint Zelu im Grunde.)
Mein Herr, mein König, mein geliebter Freund,
Sieh mich in Freudenthränen,
Da ich des Glücks gedenke, daß du bald
Den theuren Vater in die Arme schlingest,
Der seinem Sohn die Friedenspalme reicht.
Sinabal (einfallend.)
Um die sich morgen an dem schönen Feste
Die freudenreiche Myrthe schlingen soll. --
Jch fliege ihm zu Füßen,
Umfasse seine Knie,
Und weiche nicht von dannen,
Bis daß er Frieden schwöret;
Dann führ' ich ihn, den Alten,
Geschmückt mit grünen Zweigen,
Von seinem Heer begleitet,
Dem Gatten, dem Geliebten,
Dem Sohne an die Brust. — —
Verzeihung mir, die Freude riß mich hin.
Zu überraschend ist mir der Gedanke,
An dein und seiner hand,
Durch doppelt reiche Liebe hochbeglückt,
Zu dem Altar zu schreiten. —
Sinabal.
Führ' ihn hieher! ich will die Stunde seegnen,
Wo solche theure Gäste
Mein Königshaus betreten.
Zobea
(bei diesen Worten erscheint Zelu im Grunde.)
Mein Herr, mein König, mein geliebter Freund,
Sieh mich in Freudenthränen,
Da ich des Glücks gedenke, daß du bald
Den theuren Vater in die Arme schlingest,
Der seinem Sohn die Friedenspalme reicht.
Sinabal (einfallend.)
Um die sich morgen an dem schönen Feste
Die freudenreiche Myrthe schlingen soll. —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ZOBE">
            <p><pb facs="#f0061" n="57"/>
Jch fliege ihm zu Füßen,<lb/>
Umfasse seine Knie,<lb/>
Und weiche nicht von dannen,<lb/>
Bis daß er Frieden schwöret;<lb/>
Dann führ' ich ihn, den Alten,<lb/>
Geschmückt mit grünen Zweigen,<lb/>
Von seinem Heer begleitet,<lb/>
Dem Gatten, dem Geliebten,<lb/>
Dem Sohne an die Brust. &#x2014; &#x2014;<lb/>
Verzeihung mir, die Freude riß mich hin.<lb/>
Zu überraschend ist mir der Gedanke,<lb/>
An dein und seiner hand,<lb/>
Durch doppelt reiche Liebe hochbeglückt,<lb/>
Zu dem Altar zu schreiten. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIN">
            <speaker>Sinabal.</speaker><lb/>
            <p>Führ' ihn hieher! ich will die Stunde seegnen,<lb/>
Wo solche theure Gäste<lb/>
Mein Königshaus betreten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZOBE">
            <speaker>Zobea</speaker><lb/>
            <stage>(bei diesen Worten erscheint <hi rendition="#g">Zelu</hi> im Grunde.)</stage><lb/>
            <p>Mein Herr, mein König, mein geliebter Freund,<lb/>
Sieh mich in Freudenthränen,<lb/>
Da ich des Glücks gedenke, daß du bald<lb/>
Den theuren Vater in die Arme schlingest,<lb/>
Der seinem Sohn die Friedenspalme reicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIN">
            <speaker>Sinabal</speaker>
            <stage>(einfallend.)</stage><lb/>
            <p>Um die sich morgen an dem schönen Feste<lb/>
Die freudenreiche Myrthe schlingen soll. &#x2014;<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0061] Jch fliege ihm zu Füßen, Umfasse seine Knie, Und weiche nicht von dannen, Bis daß er Frieden schwöret; Dann führ' ich ihn, den Alten, Geschmückt mit grünen Zweigen, Von seinem Heer begleitet, Dem Gatten, dem Geliebten, Dem Sohne an die Brust. — — Verzeihung mir, die Freude riß mich hin. Zu überraschend ist mir der Gedanke, An dein und seiner hand, Durch doppelt reiche Liebe hochbeglückt, Zu dem Altar zu schreiten. — Sinabal. Führ' ihn hieher! ich will die Stunde seegnen, Wo solche theure Gäste Mein Königshaus betreten. Zobea (bei diesen Worten erscheint Zelu im Grunde.) Mein Herr, mein König, mein geliebter Freund, Sieh mich in Freudenthränen, Da ich des Glücks gedenke, daß du bald Den theuren Vater in die Arme schlingest, Der seinem Sohn die Friedenspalme reicht. Sinabal (einfallend.) Um die sich morgen an dem schönen Feste Die freudenreiche Myrthe schlingen soll. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/61
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/61>, abgerufen am 05.05.2024.