Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
(gerührt.)
O, könntest du doch meinen Worten glauben!
Zobea.
Jch glaube dir.
Zelu.
Nun wohl, so seegn' ich dich;
Denn Liebe wird dem Glauben bald
entsprießen,
Und wenn sich Glaub' und Liebe fest
umschließen,
Dann wirst du keine Thrähnen mehr
vergießen.
Beide.
Ja ich fühl' es, Liebe löset
Jeden bangen Erdenschmerz.
Zobea. Ja, ich glaub' es,
Zelu. Ja, ich weiß es,
Und ich schwebe himmelwärts.
Gleich balsamisch linden Lüften
Wehet Ahnung leis' mich an.
Tröstend tönt es aus den Lüften:
Liebe löset jedes Leid.
Zelu.
Und Zeichen will ich dir zum Glauben geben.
Er geht nach den Baum, öffnet ihn, und nimmt Schlüs-
sel und Schwerdt heraus.
(gerührt.)
O, könntest du doch meinen Worten glauben!
Zobea.
Jch glaube dir.
Zelu.
Nun wohl, so seegn' ich dich;
Denn Liebe wird dem Glauben bald
entsprießen,
Und wenn sich Glaub' und Liebe fest
umschließen,
Dann wirst du keine Thrähnen mehr
vergießen.
Beide.
Ja ich fühl' es, Liebe löset
Jeden bangen Erdenschmerz.
Zobea. Ja, ich glaub' es,
Zelu. Ja, ich weiß es,
Und ich schwebe himmelwärts.
Gleich balsamisch linden Lüften
Wehet Ahnung leis' mich an.
Tröstend tönt es aus den Lüften:
Liebe löset jedes Leid.
Zelu.
Und Zeichen will ich dir zum Glauben geben.
Er geht nach den Baum, öffnet ihn, und nimmt Schlüs-
sel und Schwerdt heraus. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ZEL">
            <p><pb facs="#f0036" n="32"/><stage>(gerührt.)</stage><lb/>
O, könntest du doch meinen Worten glauben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZOBE">
            <speaker>Zobea.</speaker><lb/>
            <p>Jch glaube dir.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu.</speaker><lb/>
            <p>Nun wohl, so seegn' ich dich;<lb/>
Denn Liebe wird dem Glauben bald<lb/>
entsprießen,<lb/>
Und wenn sich Glaub' und Liebe fest<lb/>
umschließen,<lb/>
Dann wirst du keine Thrähnen mehr<lb/>
vergießen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZOB #ZEL">
            <speaker>Beide.</speaker><lb/>
            <p>Ja ich fühl' es, Liebe löset<lb/>
Jeden bangen Erdenschmerz.</p>
          </sp><lb/>
          <spGrp rendition="#rightBraced">
            <sp who="#ZOBE">
              <speaker>Zobea.</speaker>
              <p>Ja, ich glaub' es,</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ZEL">
              <speaker>Zelu.</speaker>
              <p>Ja, ich weiß es,</p>
            </sp>
          </spGrp><lb/>
          <sp who="#ZEL #ZOB">
            <p>Und ich schwebe himmelwärts.<lb/>
Gleich balsamisch linden Lüften<lb/>
Wehet Ahnung leis' mich an.<lb/>
Tröstend tönt es aus den Lüften:<lb/>
Liebe löset jedes Leid.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu.</speaker><lb/>
            <p>Und Zeichen will ich dir zum Glauben geben.</p><lb/>
            <stage>Er geht nach den Baum, öffnet ihn, und nimmt Schlüs-<lb/>
sel und Schwerdt heraus.</stage><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0036] (gerührt.) O, könntest du doch meinen Worten glauben! Zobea. Jch glaube dir. Zelu. Nun wohl, so seegn' ich dich; Denn Liebe wird dem Glauben bald entsprießen, Und wenn sich Glaub' und Liebe fest umschließen, Dann wirst du keine Thrähnen mehr vergießen. Beide. Ja ich fühl' es, Liebe löset Jeden bangen Erdenschmerz. Zobea. Ja, ich glaub' es, Zelu. Ja, ich weiß es, Und ich schwebe himmelwärts. Gleich balsamisch linden Lüften Wehet Ahnung leis' mich an. Tröstend tönt es aus den Lüften: Liebe löset jedes Leid. Zelu. Und Zeichen will ich dir zum Glauben geben. Er geht nach den Baum, öffnet ihn, und nimmt Schlüs- sel und Schwerdt heraus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/36
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/36>, abgerufen am 26.04.2024.