Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Friedewünschenden Teutschlandes
gegenwertige Stunde hartnäkkicht und ver-
stokket/ du begehrest dein Unrecht noch nicht
einmahl zu erkennen/ deine tödliche Krankhei-
ten Leibes und der Seele wilt du mit Heuche-
lei heilen/ welches doch nichtes anders ist/ als
ein brennendes Feur mit Öl und Schwefel
dämpfen wollen. Du beklagest dich zwahr
ohne unterlaß über die vielfältige Straffen/
die dich von tage zu tage so grausahmlich
überfallen; Aber von denen erschreklichen
Sünden und deiner übermachten Bößheit/
damit du diese Züchtigung veruhrsachet und
dir selber muhtwilliger weise solche auff den
Hals gezogen/ wilt du gar nichtes wissen/ was
ist es denn wunder/ daß der Mars samt seinen
beiden Schwesteren dem Hunger und der Pest
biß auff diesen Tag nicht auffhören dich jäm-
merlich zu quählen und zu marteren.
Teutschland. Ach Merkuri/ gib mir doch ei-
nen einzigen guhten Raht/ wie das Werk recht
anzugreiffen/ damit Jch endlich von diesem
unaußsprechlichem Jammer müge erlöset
werden.
Merkurius. Ja Teutschland/ dasselbe thu
Jch hertzlich gern/ denn solches erfodert mein
Amt und Gebühr/ wolte Gott/ Jch könte dein
hartes
Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes
gegenwertige Stunde hartnaͤkkicht und ver-
ſtokket/ du begehreſt dein Unrecht noch nicht
einmahl zu erkennen/ deine toͤdliche Krankhei-
ten Leibes und der Seele wilt du mit Heuche-
lei heilen/ welches doch nichtes anders iſt/ als
ein brennendes Feur mit Oͤl und Schwefel
daͤmpfen wollen. Du beklageſt dich zwahr
ohne unterlaß uͤber die vielfaͤltige Straffen/
die dich von tage zu tage ſo grauſahmlich
uͤberfallen; Aber von denen erſchreklichen
Suͤnden und deiner uͤbermachten Boͤßheit/
damit du dieſe Zuͤchtigung veruhrſachet und
dir ſelber muhtwilliger weiſe ſolche auff den
Hals gezogen/ wilt du gar nichtes wiſſen/ was
iſt es denn wunder/ daß der Mars ſamt ſeinen
beiden Schweſteren dem Hunger und der Peſt
biß auff dieſen Tag nicht auffhoͤren dich jaͤm-
merlich zu quaͤhlen und zu marteren.
Teutſchland. Ach Merkuri/ gib mir doch ei-
nen einzigen guhten Raht/ wie das Werk recht
anzugreiffen/ damit Jch endlich von dieſem
unaußſprechlichem Jammer muͤge erloͤſet
werden.
Merkurius. Ja Teutſchland/ daſſelbe thu
Jch hertzlich gern/ denn ſolches erfodert mein
Amt und Gebuͤhr/ wolte Gott/ Jch koͤnte dein
hartes
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MER">
            <p><pb facs="#f0238" n="171[170]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
gegenwertige Stunde hartna&#x0364;kkicht und ver-<lb/>
&#x017F;tokket/ du begehre&#x017F;t dein Unrecht noch nicht<lb/>
einmahl zu erkennen/ deine to&#x0364;dliche Krankhei-<lb/>
ten Leibes und der Seele wilt du mit Heuche-<lb/>
lei heilen/ welches doch nichtes anders i&#x017F;t/ als<lb/>
ein brennendes Feur mit O&#x0364;l und Schwefel<lb/>
da&#x0364;mpfen wollen. Du beklage&#x017F;t dich zwahr<lb/>
ohne unterlaß u&#x0364;ber die vielfa&#x0364;ltige Straffen/<lb/>
die dich von tage zu tage &#x017F;o grau&#x017F;ahmlich<lb/>
u&#x0364;berfallen; Aber von denen er&#x017F;chreklichen<lb/>
Su&#x0364;nden und deiner u&#x0364;bermachten Bo&#x0364;ßheit/<lb/>
damit du die&#x017F;e Zu&#x0364;chtigung veruhr&#x017F;achet und<lb/>
dir &#x017F;elber muhtwilliger wei&#x017F;e &#x017F;olche auff den<lb/>
Hals gezogen/ wilt du gar nichtes wi&#x017F;&#x017F;en/ was<lb/>
i&#x017F;t es denn wunder/ daß der Mars &#x017F;amt &#x017F;einen<lb/>
beiden Schwe&#x017F;teren dem Hunger und der Pe&#x017F;t<lb/>
biß auff die&#x017F;en Tag nicht auffho&#x0364;ren dich ja&#x0364;m-<lb/>
merlich zu qua&#x0364;hlen und zu marteren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Ach Merkuri/ gib mir doch ei-<lb/>
nen einzigen guhten Raht/ wie das Werk recht<lb/>
anzugreiffen/ damit Jch endlich von die&#x017F;em<lb/>
unauß&#x017F;prechlichem Jammer mu&#x0364;ge erlo&#x0364;&#x017F;et<lb/>
werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Merkurius.</hi> </speaker>
            <p>Ja Teut&#x017F;chland/ da&#x017F;&#x017F;elbe thu<lb/>
Jch hertzlich gern/ denn &#x017F;olches erfodert mein<lb/>
Amt und Gebu&#x0364;hr/ wolte Gott/ Jch ko&#x0364;nte dein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hartes</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171[170]/0238] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes gegenwertige Stunde hartnaͤkkicht und ver- ſtokket/ du begehreſt dein Unrecht noch nicht einmahl zu erkennen/ deine toͤdliche Krankhei- ten Leibes und der Seele wilt du mit Heuche- lei heilen/ welches doch nichtes anders iſt/ als ein brennendes Feur mit Oͤl und Schwefel daͤmpfen wollen. Du beklageſt dich zwahr ohne unterlaß uͤber die vielfaͤltige Straffen/ die dich von tage zu tage ſo grauſahmlich uͤberfallen; Aber von denen erſchreklichen Suͤnden und deiner uͤbermachten Boͤßheit/ damit du dieſe Zuͤchtigung veruhrſachet und dir ſelber muhtwilliger weiſe ſolche auff den Hals gezogen/ wilt du gar nichtes wiſſen/ was iſt es denn wunder/ daß der Mars ſamt ſeinen beiden Schweſteren dem Hunger und der Peſt biß auff dieſen Tag nicht auffhoͤren dich jaͤm- merlich zu quaͤhlen und zu marteren. Teutſchland. Ach Merkuri/ gib mir doch ei- nen einzigen guhten Raht/ wie das Werk recht anzugreiffen/ damit Jch endlich von dieſem unaußſprechlichem Jammer muͤge erloͤſet werden. Merkurius. Ja Teutſchland/ daſſelbe thu Jch hertzlich gern/ denn ſolches erfodert mein Amt und Gebuͤhr/ wolte Gott/ Jch koͤnte dein hartes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/238
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 171[170]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/238>, abgerufen am 03.05.2024.