Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Friedewünschenden Teutschlandes
unzehliche Wunden mit meinem Emplastri-
bus, Catapotijs Clystirijs, Cataplasma-
tijs Elinctoribus, masticatoribus, garga-
rismatijs, potionibus, pilulibus, Electua-
ribus
und anderen derogleichen/ Galenischen/
Hermetischen und Magischen medicamen-
tibus
glüklich/ als ein Kunstreicher Meister zu
heilen.
Tentschland. Ach! Wo findet sich doch ein
solcher Meister/ der Teutschlandes Gebrechen
bei dieser Zeit aus dem grunde kan heilen!
M. Ratio Status. Jch/ Jch bin derselbe
Mann/ Jch RATIO STATUS kan die
Kunst/ Jch weis Raht in der Noht/ vor die
morbum vor den Tod. Aber/ halt still
Teutschland/ da muß Jch dir erstlich etliche
heilsahme Pflaster auff die eusserliche Wun-
den legen und dir hernach die innerliche Scha-
den mit etlichen köstlichen Tränken oder po-
tionibus
wieder zu rechte bringen.
Teutschland. Ach/ sagt mir Meister Ratio
Status,
was gebrauchet Jhr doch denn vor
Pflaster/ mit welchen Jhr meine bluhtige/ ja
nunmehr schier eiternde Wunde zu heilen ver-
meinet?
M. Ratio Status. Da habe Jch erstlich das
starke
Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes
unzehliche Wunden mit meinem Emplaſtri-
bus, Catapotijs Clyſtirijs, Cataplaſma-
tijs Elinctoribus, maſticatoribus, garga-
riſmatijs, potionibus, pilulibus, Electua-
ribus
und anderen derogleichen/ Galeniſchen/
Hermetiſchen und Magiſchen medicamen-
tibus
gluͤklich/ als ein Kunſtreicher Meiſter zu
heilen.
Tentſchland. Ach! Wo findet ſich doch ein
ſolcher Meiſter/ der Teutſchlandes Gebrechen
bei dieſer Zeit aus dem grunde kan heilen!
M. Ratio Status. Jch/ Jch bin derſelbe
Mann/ Jch RATIO STATUS kan die
Kunſt/ Jch weis Raht in der Noht/ vor die
morbum vor den Tod. Aber/ halt ſtill
Teutſchland/ da muß Jch dir erſtlich etliche
heilſahme Pflaſter auff die euſſerliche Wun-
den legen und dir hernach die innerliche Scha-
den mit etlichen koͤſtlichen Traͤnken oder po-
tionibus
wieder zu rechte bringen.
Teutſchland. Ach/ ſagt mir Meiſter Ratio
Status,
was gebrauchet Jhr doch denn vor
Pflaſter/ mit welchen Jhr meine bluhtige/ ja
nunmehr ſchier eiternde Wunde zu heilen ver-
meinet?
M. Ratio Status. Da habe Jch erſtlich das
ſtarke
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#STA">
            <p><pb facs="#f0224" n="157[156]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
unzehliche Wunden mit meinem <hi rendition="#aq">Empla&#x017F;tri-<lb/>
bus, Catapotijs Cly&#x017F;tirijs, Catapla&#x017F;ma-<lb/>
tijs Elinctoribus, ma&#x017F;ticatoribus, garga-<lb/>
ri&#x017F;matijs, potionibus, pilulibus, Electua-<lb/>
ribus</hi> und anderen derogleichen/ Galeni&#x017F;chen/<lb/>
Hermeti&#x017F;chen und Magi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">medicamen-<lb/>
tibus</hi> glu&#x0364;klich/ als ein Kun&#x017F;treicher Mei&#x017F;ter zu<lb/>
heilen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Tent&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Ach! Wo findet &#x017F;ich doch ein<lb/>
&#x017F;olcher Mei&#x017F;ter/ der Teut&#x017F;chlandes Gebrechen<lb/>
bei die&#x017F;er Zeit aus dem grunde kan heilen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#fr">M.</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ratio Status.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Jch/ Jch bin der&#x017F;elbe<lb/>
Mann/ Jch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">RATIO STATUS</hi></hi> kan die<lb/>
Kun&#x017F;t/ Jch weis Raht in der Noht/ vor die<lb/><hi rendition="#aq">morbum</hi> vor den Tod. Aber/ halt &#x017F;till<lb/>
Teut&#x017F;chland/ da muß Jch dir er&#x017F;tlich etliche<lb/>
heil&#x017F;ahme Pfla&#x017F;ter auff die eu&#x017F;&#x017F;erliche Wun-<lb/>
den legen und dir hernach die innerliche Scha-<lb/>
den mit etlichen ko&#x0364;&#x017F;tlichen Tra&#x0364;nken oder <hi rendition="#aq">po-<lb/>
tionibus</hi> wieder zu rechte bringen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Ach/ &#x017F;agt mir Mei&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Ratio<lb/>
Status,</hi> was gebrauchet Jhr doch denn vor<lb/>
Pfla&#x017F;ter/ mit welchen Jhr meine bluhtige/ ja<lb/>
nunmehr &#x017F;chier eiternde Wunde zu heilen ver-<lb/>
meinet?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#fr">M.</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ratio Status.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Da habe Jch er&#x017F;tlich das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tarke</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157[156]/0224] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes unzehliche Wunden mit meinem Emplaſtri- bus, Catapotijs Clyſtirijs, Cataplaſma- tijs Elinctoribus, maſticatoribus, garga- riſmatijs, potionibus, pilulibus, Electua- ribus und anderen derogleichen/ Galeniſchen/ Hermetiſchen und Magiſchen medicamen- tibus gluͤklich/ als ein Kunſtreicher Meiſter zu heilen. Tentſchland. Ach! Wo findet ſich doch ein ſolcher Meiſter/ der Teutſchlandes Gebrechen bei dieſer Zeit aus dem grunde kan heilen! M. Ratio Status. Jch/ Jch bin derſelbe Mann/ Jch RATIO STATUS kan die Kunſt/ Jch weis Raht in der Noht/ vor die morbum vor den Tod. Aber/ halt ſtill Teutſchland/ da muß Jch dir erſtlich etliche heilſahme Pflaſter auff die euſſerliche Wun- den legen und dir hernach die innerliche Scha- den mit etlichen koͤſtlichen Traͤnken oder po- tionibus wieder zu rechte bringen. Teutſchland. Ach/ ſagt mir Meiſter Ratio Status, was gebrauchet Jhr doch denn vor Pflaſter/ mit welchen Jhr meine bluhtige/ ja nunmehr ſchier eiternde Wunde zu heilen ver- meinet? M. Ratio Status. Da habe Jch erſtlich das ſtarke

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/224
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 157[156]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/224>, abgerufen am 03.05.2024.