Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte Handlung.

du doch gegen deine eigne Königinn so un-
menschlich tyrannisiren?

Mars wird hefftig entrüstet. Was sagest du
Schandbestie von Tyrannisiren? Heran Jhr
meine Schwesteren und zerpeitschet mir die-
ses ruchloses Weib ohne einiges mittleiden
von der Haubtscheitel biß auff die Fußsohlen/
daß nichtes gesundes an Jhrem gantzen Leibe
bleibe/ was gilts sie sol uns endlich die rechte
Wahrheit bekennen?

Die beide Weiber/ Hun-
ger und Pest treten gantz grimmig herzu/ schlagen tap-
fer mit Jhren Peitschen/ (welche von breiten Bän-
deren oder ledernen Riemen gemachet sind) auff das
jämmerliche Teutschland/ ruffen immer fohrt:
Bekenne/ bekenne du alte Donnerhexe/ oder
du solt und must von unseren Händen sterben.

Teutschland auff der Erde liegend. Sterben?
Ach ja/ von Hertzen gern wil Jch sterben/ Jch
kan und weis Eüch ja nichtes zu bekennen/ Ach
nehmet mir doch nur mein Leben!

Mars. Höret nur auff Jhr meine Schwe-
stern: Dieses Rebellische Weib ist weder durch
Schläge noch Streiche gahr nicht zu zähmen.
Teutschland fraget nach keiner Straffe/ we-
der Pest noch Hunger kan sie bezwingen. Ey
wolan/ so sol denn endlich mein rechtmässiger
Eifer Jhr das hochmühtige Hertz brechen

und

K iij

Dritte Handlung.

du doch gegen deine eigne Koͤniginn ſo un-
menſchlich tyranniſiren?

Mars wird hefftig entruͤſtet. Was ſageſt du
Schandbeſtie von Tyranniſiren? Heran Jhr
meine Schweſteren und zerpeitſchet mir die-
ſes ruchloſes Weib ohne einiges mittleiden
von der Haubtſcheitel biß auff die Fußſohlen/
daß nichtes geſundes an Jhrem gantzen Leibe
bleibe/ was gilts ſie ſol uns endlich die rechte
Wahrheit bekennen? ☾

Die beide Weiber/ Hun-
ger und Peſt treten gantz grimmig herzu/ ſchlagen tap-
fer mit Jhren Peitſchen/ (welche von breiten Baͤn-
deren oder ledernen Riemen gemachet ſind) auff das
jaͤmmerliche Teutſchland/ ruffen immer fohrt:
Bekenne/ bekenne du alte Donnerhexe/ oder
du ſolt und muſt von unſeren Haͤnden ſterben.

Teutſchland auff der Erde liegend. Sterben?
Ach ja/ von Hertzen gern wil Jch ſterben/ Jch
kan und weis Euͤch ja nichtes zu bekeñen/ Ach
nehmet mir doch nur mein Leben!

Mars. Hoͤret nur auff Jhr meine Schwe-
ſtern: Dieſes Rebelliſche Weib iſt weder durch
Schlaͤge noch Streiche gahr nicht zu zaͤhmen.
Teutſchland fraget nach keiner Straffe/ we-
der Peſt noch Hunger kan ſie bezwingen. Ey
wolan/ ſo ſol denn endlich mein rechtmaͤſſiger
Eifer Jhr das hochmuͤhtige Hertz brechen

und

K iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TEU">
            <p><pb facs="#f0215" n="148[147]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte Handlung.</hi></fw><lb/>
du doch gegen deine eigne Ko&#x0364;niginn &#x017F;o un-<lb/>
men&#x017F;chlich tyranni&#x017F;iren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mars wird hefftig entru&#x0364;&#x017F;tet.</hi> </speaker>
            <p>Was &#x017F;age&#x017F;t du<lb/>
Schandbe&#x017F;tie von Tyranni&#x017F;iren? Heran Jhr<lb/>
meine Schwe&#x017F;teren und zerpeit&#x017F;chet mir die-<lb/>
&#x017F;es ruchlo&#x017F;es Weib ohne einiges mittleiden<lb/>
von der Haubt&#x017F;cheitel biß auff die Fuß&#x017F;ohlen/<lb/>
daß nichtes ge&#x017F;undes an Jhrem gantzen Leibe<lb/>
bleibe/ was gilts &#x017F;ie &#x017F;ol uns endlich die rechte<lb/>
Wahrheit bekennen? &#x263E;</p>
          </sp>
          <sp who="#HUN #PEST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Die beide Weiber/ Hun-<lb/>
ger und Pe&#x017F;t</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">treten gantz grimmig herzu/ &#x017F;chlagen tap-<lb/>
fer mit Jhren Peit&#x017F;chen/ (welche von breiten Ba&#x0364;n-<lb/>
deren oder ledernen Riemen gemachet &#x017F;ind) auff das<lb/>
ja&#x0364;mmerliche Teut&#x017F;chland/ ruffen immer fohrt:</hi> </stage><lb/>
            <p>Bekenne/ bekenne du alte Donnerhexe/ oder<lb/>
du &#x017F;olt und mu&#x017F;t von un&#x017F;eren Ha&#x0364;nden &#x017F;terben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland auff der Erde liegend.</hi> </speaker>
            <p>Sterben?<lb/>
Ach ja/ von Hertzen gern wil Jch &#x017F;terben/ Jch<lb/>
kan und weis Eu&#x0364;ch ja nichtes zu beken&#x0303;en/ Ach<lb/>
nehmet mir doch nur mein Leben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mars.</hi> </speaker>
            <p>Ho&#x0364;ret nur auff Jhr meine Schwe-<lb/>
&#x017F;tern: Die&#x017F;es Rebelli&#x017F;che Weib i&#x017F;t weder durch<lb/>
Schla&#x0364;ge noch Streiche gahr nicht zu za&#x0364;hmen.<lb/>
Teut&#x017F;chland fraget nach keiner Straffe/ we-<lb/>
der Pe&#x017F;t noch Hunger kan &#x017F;ie bezwingen. Ey<lb/>
wolan/ &#x017F;o &#x017F;ol denn endlich mein rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger<lb/>
Eifer Jhr das hochmu&#x0364;htige Hertz brechen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K iij</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148[147]/0215] Dritte Handlung. du doch gegen deine eigne Koͤniginn ſo un- menſchlich tyranniſiren? Mars wird hefftig entruͤſtet. Was ſageſt du Schandbeſtie von Tyranniſiren? Heran Jhr meine Schweſteren und zerpeitſchet mir die- ſes ruchloſes Weib ohne einiges mittleiden von der Haubtſcheitel biß auff die Fußſohlen/ daß nichtes geſundes an Jhrem gantzen Leibe bleibe/ was gilts ſie ſol uns endlich die rechte Wahrheit bekennen? ☾ Die beide Weiber/ Hun- ger und Peſt treten gantz grimmig herzu/ ſchlagen tap- fer mit Jhren Peitſchen/ (welche von breiten Baͤn- deren oder ledernen Riemen gemachet ſind) auff das jaͤmmerliche Teutſchland/ ruffen immer fohrt: Bekenne/ bekenne du alte Donnerhexe/ oder du ſolt und muſt von unſeren Haͤnden ſterben. Teutſchland auff der Erde liegend. Sterben? Ach ja/ von Hertzen gern wil Jch ſterben/ Jch kan und weis Euͤch ja nichtes zu bekeñen/ Ach nehmet mir doch nur mein Leben! Mars. Hoͤret nur auff Jhr meine Schwe- ſtern: Dieſes Rebelliſche Weib iſt weder durch Schlaͤge noch Streiche gahr nicht zu zaͤhmen. Teutſchland fraget nach keiner Straffe/ we- der Peſt noch Hunger kan ſie bezwingen. Ey wolan/ ſo ſol denn endlich mein rechtmaͤſſiger Eifer Jhr das hochmuͤhtige Hertz brechen und K iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/215
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 148[147]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/215>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.