Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Zwischen Spiel.
ne solche erschrekliche Verzweiffelung und
Melankolei gerahten/ daß er sich selber hat er-
henket. Jenner dort mit den Pflastern und
Tüchern/ hat sich so lange mit den Huhren ge-
schleppet/ daß er darüber die edle Franzosen
Krankheit an den Hals gekriegt/ und nunmehr
nichtes anders ist als ein lebendiges Aas. Der
dritte aber/ welcher vorläufft/ ist bei eines an-
deren Weibe im Ehebruch ergriffen und drü-
ber erschossen/ der Thäter aber von des entlei-
beten Bruder wieder erstochen worden.
Sausewind. Behüte Gott/ was Unglük
und Elend komt von Huhrerei und Unzucht
her? Nein/ nein/ davor wil Jch tausend mahl
lieber in einem ruhsamen Stande das trokke-
ne Brod essen/ als meinen armen Leib und
Seele solcher eussersten Gefahr unterwerf-
fen/ keine Damen müsten mir so lieb seyn/ daß
Jch Jhrenthalben ein solches zeitliches und
hernachfolgendes ewiges Elend solte zuge-
wahrten haben.
Der Schauplatz öffnet sich/ da siehet an dem Ti-
sche ein General mit abgezogenem Wamse. Ein an-
derer Kriegesbedienter eilet auf Jhn zu mit einer Par-
tisanen oder Hellebahrten/ setzet Jhm dieselbe auff die
Brust/ etliche andere stehen mit blossen Schwerteren
üm Jhn her und geben Jhm vollend den Rest/ der Ge-
neral fält nieder mit einem grausamen Geschrei.
Sau-
J iij
Zwiſchen Spiel.
ne ſolche erſchrekliche Verzweiffelung und
Melankolei gerahten/ daß er ſich ſelber hat er-
henket. Jenner dort mit den Pflaſtern und
Tuͤchern/ hat ſich ſo lange mit den Huhren ge-
ſchleppet/ daß er daruͤber die edle Franzoſen
Krankheit an den Hals gekriegt/ und nunmehr
nichtes anders iſt als ein lebendiges Aas. Der
dritte aber/ welcher vorlaͤufft/ iſt bei eines an-
deren Weibe im Ehebruch ergriffen und druͤ-
ber erſchoſſen/ der Thaͤter aber von des entlei-
beten Bruder wieder erſtochen worden.
Sauſewind. Behuͤte Gott/ was Ungluͤk
und Elend komt von Huhrerei und Unzucht
her? Nein/ nein/ davor wil Jch tauſend mahl
lieber in einem ruhſamen Stande das trokke-
ne Brod eſſen/ als meinen armen Leib und
Seele ſolcher euſſerſten Gefahr unterwerf-
fen/ keine Damen muͤſten mir ſo lieb ſeyn/ daß
Jch Jhrenthalben ein ſolches zeitliches und
hernachfolgendes ewiges Elend ſolte zuge-
wahrten haben.
Der Schauplatz oͤffnet ſich/ da ſiehet an dem Ti-
ſche ein General mit abgezogenem Wamſe. Ein an-
derer Kriegesbedienter eilet auf Jhn zu mit einer Par-
tiſanen oder Hellebahrten/ ſetzet Jhm dieſelbe auff die
Bruſt/ etliche andere ſtehen mit bloſſen Schwerteren
uͤm Jhn her und geben Jhm vollend den Reſt/ der Ge-
neral faͤlt nieder mit einem grauſamen Geſchrei.
Sau-
J iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MER">
            <p><pb facs="#f0199" n="132[131]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zwi&#x017F;chen Spiel.</hi></fw><lb/>
ne &#x017F;olche er&#x017F;chrekliche Verzweiffelung und<lb/>
Melankolei gerahten/ daß <hi rendition="#k">e</hi>r &#x017F;ich &#x017F;elber hat er-<lb/>
henket. Jenner dort mit den Pfla&#x017F;tern und<lb/>
Tu&#x0364;chern/ hat &#x017F;ich &#x017F;o lange mit den Huhren ge-<lb/>
&#x017F;chleppet/ daß er daru&#x0364;ber die edle Franzo&#x017F;en<lb/>
Krankheit an den Hals gekriegt/ und nunmehr<lb/>
nichtes anders i&#x017F;t als ein lebendiges Aas. Der<lb/>
dritte aber/ welcher vorla&#x0364;ufft/ i&#x017F;t bei eines an-<lb/>
deren Weibe im Ehebruch ergriffen und dru&#x0364;-<lb/>
ber er&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ der Tha&#x0364;ter aber von des entlei-<lb/>
beten Bruder wieder er&#x017F;tochen worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>Behu&#x0364;te Gott/ was Unglu&#x0364;k<lb/>
und Elend komt von Huhrerei und Unzucht<lb/>
her? Nein/ nein/ davor wil Jch tau&#x017F;end mahl<lb/>
lieber in einem ruh&#x017F;amen Stande das trokke-<lb/>
ne Brod e&#x017F;&#x017F;en/ als meinen armen Leib und<lb/>
Seele &#x017F;olcher eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Gefahr unterwerf-<lb/>
fen/ keine Damen mu&#x0364;&#x017F;ten mir &#x017F;o lieb &#x017F;eyn/ daß<lb/>
Jch Jhrenthalben ein &#x017F;olches zeitliches und<lb/>
hernachfolgendes ewiges Elend &#x017F;olte zuge-<lb/>
wahrten haben.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Der Schauplatz o&#x0364;ffnet &#x017F;ich/ da &#x017F;iehet an dem Ti-<lb/>
&#x017F;che ein General mit abgezogenem Wam&#x017F;e. Ein an-<lb/>
derer Kriegesbedienter eilet auf Jhn zu mit einer Par-<lb/>
ti&#x017F;anen oder Hellebahrten/ &#x017F;etzet Jhm die&#x017F;elbe auff die<lb/>
Bru&#x017F;t/ etliche andere &#x017F;tehen mit blo&#x017F;&#x017F;en Schwerteren<lb/>
u&#x0364;m Jhn her und geben Jhm vollend den Re&#x017F;t/ der Ge-<lb/>
neral fa&#x0364;lt nieder mit einem grau&#x017F;amen Ge&#x017F;chrei.</hi> &#x263D;</stage><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">J iij</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Sau-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132[131]/0199] Zwiſchen Spiel. ne ſolche erſchrekliche Verzweiffelung und Melankolei gerahten/ daß er ſich ſelber hat er- henket. Jenner dort mit den Pflaſtern und Tuͤchern/ hat ſich ſo lange mit den Huhren ge- ſchleppet/ daß er daruͤber die edle Franzoſen Krankheit an den Hals gekriegt/ und nunmehr nichtes anders iſt als ein lebendiges Aas. Der dritte aber/ welcher vorlaͤufft/ iſt bei eines an- deren Weibe im Ehebruch ergriffen und druͤ- ber erſchoſſen/ der Thaͤter aber von des entlei- beten Bruder wieder erſtochen worden. Sauſewind. Behuͤte Gott/ was Ungluͤk und Elend komt von Huhrerei und Unzucht her? Nein/ nein/ davor wil Jch tauſend mahl lieber in einem ruhſamen Stande das trokke- ne Brod eſſen/ als meinen armen Leib und Seele ſolcher euſſerſten Gefahr unterwerf- fen/ keine Damen muͤſten mir ſo lieb ſeyn/ daß Jch Jhrenthalben ein ſolches zeitliches und hernachfolgendes ewiges Elend ſolte zuge- wahrten haben. ☾ Der Schauplatz oͤffnet ſich/ da ſiehet an dem Ti- ſche ein General mit abgezogenem Wamſe. Ein an- derer Kriegesbedienter eilet auf Jhn zu mit einer Par- tiſanen oder Hellebahrten/ ſetzet Jhm dieſelbe auff die Bruſt/ etliche andere ſtehen mit bloſſen Schwerteren uͤm Jhn her und geben Jhm vollend den Reſt/ der Ge- neral faͤlt nieder mit einem grauſamen Geſchrei. ☽ Sau- J iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/199
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 132[131]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/199>, abgerufen am 30.04.2024.