"speare und verschiedne von den berühmten Trauer- "spielen der Alten auf eben die Art eingerichtet "sind. Jch streite daher nicht wider diese Art, "Trauerspiele zu schreiben: sondern wider den "Grundsatz der Kunstrichter, welcher dieß als die "einzige Weise festsetzen möchte, und auf die Art "die englischen Trauerspiele sehr einschränken, und "vielleicht dem Witz unserer Schriftsteller einen "übeln Hang geben würde."
So weit Herr Addison.
Unsere unparteyische Leser werden auch er- sucht, auf dasjenige zu merken, was ein berühm- ter Kunstrichter (*) von einem benachbarten Vol- ke, nach den Regeln, die von eben dem großen Manne des Alterthumes festgesetzt sind, von der Natur und Absicht der Trauerspiele sagt.
"Trauerspiele, schreibt er, machen den Men- "schen bescheiden; indem sie die großen Herren "der Erden gedemüthigt vorstellen. Sie ma- "chen ihn zärtlich und barmherzig: indem sie "ihm die wunderlichen Zufälle des Lebens "und die unerwarteten Unglücksfälle, wel- "chen die angesehensten Personen unterworfen "sind, zeigen.
"Allein weil der Mensch von Natur zur Furcht "und zum Mitleiden geneigt ist: so kann er leicht
"in
(*) Rapin über des Aristoteles Buch von der Dicht- kunst.
„ſpeare und verſchiedne von den beruͤhmten Trauer- „ſpielen der Alten auf eben die Art eingerichtet „ſind. Jch ſtreite daher nicht wider dieſe Art, „Trauerſpiele zu ſchreiben: ſondern wider den „Grundſatz der Kunſtrichter, welcher dieß als die „einzige Weiſe feſtſetzen moͤchte, und auf die Art „die engliſchen Trauerſpiele ſehr einſchraͤnken, und „vielleicht dem Witz unſerer Schriftſteller einen „uͤbeln Hang geben wuͤrde.“
So weit Herr Addiſon.
Unſere unparteyiſche Leſer werden auch er- ſucht, auf dasjenige zu merken, was ein beruͤhm- ter Kunſtrichter (*) von einem benachbarten Vol- ke, nach den Regeln, die von eben dem großen Manne des Alterthumes feſtgeſetzt ſind, von der Natur und Abſicht der Trauerſpiele ſagt.
„Trauerſpiele, ſchreibt er, machen den Men- „ſchen beſcheiden; indem ſie die großen Herren „der Erden gedemuͤthigt vorſtellen. Sie ma- „chen ihn zaͤrtlich und barmherzig: indem ſie „ihm die wunderlichen Zufaͤlle des Lebens „und die unerwarteten Ungluͤcksfaͤlle, wel- „chen die angeſehenſten Perſonen unterworfen „ſind, zeigen.
„Allein weil der Menſch von Natur zur Furcht „und zum Mitleiden geneigt iſt: ſo kann er leicht
„in
(*) Rapin uͤber des Ariſtoteles Buch von der Dicht- kunſt.
<TEI><text><back><divn="1"><p><pbfacs="#f0908"n="902"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>„ſpeare und verſchiedne von den beruͤhmten Trauer-<lb/>„ſpielen der Alten auf eben die Art eingerichtet<lb/>„ſind. Jch ſtreite daher nicht wider dieſe Art,<lb/>„Trauerſpiele zu ſchreiben: ſondern wider den<lb/>„Grundſatz der Kunſtrichter, welcher dieß als die<lb/>„<hirendition="#fr">einzige</hi> Weiſe feſtſetzen moͤchte, und auf die Art<lb/>„die engliſchen Trauerſpiele ſehr einſchraͤnken, und<lb/>„vielleicht dem Witz unſerer Schriftſteller einen<lb/>„uͤbeln Hang geben wuͤrde.“</p><lb/><p><hirendition="#fr">So weit Herr Addiſon.</hi></p><lb/><p>Unſere unparteyiſche Leſer werden auch er-<lb/>ſucht, auf dasjenige zu merken, was ein beruͤhm-<lb/>
ter Kunſtrichter <noteplace="foot"n="(*)">Rapin uͤber des Ariſtoteles Buch von der Dicht-<lb/>
kunſt.</note> von einem benachbarten Vol-<lb/>
ke, nach den Regeln, die von eben dem großen<lb/>
Manne des Alterthumes feſtgeſetzt ſind, von der<lb/>
Natur und Abſicht der Trauerſpiele ſagt.</p><lb/><p>„Trauerſpiele, ſchreibt er, machen den Men-<lb/>„ſchen <hirendition="#fr">beſcheiden;</hi> indem ſie die großen Herren<lb/>„der Erden gedemuͤthigt vorſtellen. Sie ma-<lb/>„chen ihn <hirendition="#fr">zaͤrtlich</hi> und <hirendition="#fr">barmherzig:</hi> indem ſie<lb/>„ihm die <hirendition="#fr">wunderlichen Zufaͤlle des Lebens</hi><lb/>„und die <hirendition="#fr">unerwarteten Ungluͤcksfaͤlle,</hi> wel-<lb/>„chen die angeſehenſten Perſonen unterworfen<lb/>„ſind, zeigen.</p><lb/><p>„Allein weil der Menſch von Natur zur Furcht<lb/>„und zum Mitleiden geneigt iſt: ſo kann er leicht<lb/><fwplace="bottom"type="catch">„in</fw><lb/></p></div></back></text></TEI>
[902/0908]
„ſpeare und verſchiedne von den beruͤhmten Trauer-
„ſpielen der Alten auf eben die Art eingerichtet
„ſind. Jch ſtreite daher nicht wider dieſe Art,
„Trauerſpiele zu ſchreiben: ſondern wider den
„Grundſatz der Kunſtrichter, welcher dieß als die
„einzige Weiſe feſtſetzen moͤchte, und auf die Art
„die engliſchen Trauerſpiele ſehr einſchraͤnken, und
„vielleicht dem Witz unſerer Schriftſteller einen
„uͤbeln Hang geben wuͤrde.“
So weit Herr Addiſon.
Unſere unparteyiſche Leſer werden auch er-
ſucht, auf dasjenige zu merken, was ein beruͤhm-
ter Kunſtrichter (*) von einem benachbarten Vol-
ke, nach den Regeln, die von eben dem großen
Manne des Alterthumes feſtgeſetzt ſind, von der
Natur und Abſicht der Trauerſpiele ſagt.
„Trauerſpiele, ſchreibt er, machen den Men-
„ſchen beſcheiden; indem ſie die großen Herren
„der Erden gedemuͤthigt vorſtellen. Sie ma-
„chen ihn zaͤrtlich und barmherzig: indem ſie
„ihm die wunderlichen Zufaͤlle des Lebens
„und die unerwarteten Ungluͤcksfaͤlle, wel-
„chen die angeſehenſten Perſonen unterworfen
„ſind, zeigen.
„Allein weil der Menſch von Natur zur Furcht
„und zum Mitleiden geneigt iſt: ſo kann er leicht
„in
(*) Rapin uͤber des Ariſtoteles Buch von der Dicht-
kunſt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Richardson, Samuel]: Clarissa. Bd. 7. Göttingen, 1751, S. 902. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa07_1751/908>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.