lügen, und könnten doch auch nichts wahres sagen. Anstatt des Lebens und der Sit- ten fand man in ihren Ausschweifungen, die viele Bänder fülleten, nichts als Liebe und Ehrbegierde. Allein wenn man die Platonische Liebe zu weit treibt, so pflegt sie gemeiniglich sich am meisten zu erniedri- gen, und sich in den Abschaum der Liebe zu verwandeln. Die kleineren Liebes-Ge- schichte, die auf jene dicken Bände von Hel- den-Geschichten folgeten, vermieden die vo- rigen Fehler der Spanier und Frantzosen: allein sie stelleten ihre Geschichte allzu na- türlich vor, und verdarben das Hertz, anstatt daß jene den Geschmack verdorben hatten.
Unser grosses Volck, dem alle Wissenschaf- ten einen unendlichen Danck schuldig sind, traf endlich die rechte Mittelstrasse, und er- fand das Geheimniß, eineerdichtete Geschich- te so zu erzählen, daß der gute Geschmack vergnüget, und der verdorbene Geschmack gebessert ward. Man suchte dem Leben und den Sitten der Menschen auf eine treue aber dabey zuchtige Art nach zu folgen. Ei- nige unserer neuesten Schriftsteller haben sich hiedurch grossen Ruhm erworben.
Diesen
Vorrede.
luͤgen, und koͤnnten doch auch nichts wahres ſagen. Anſtatt des Lebens und der Sit- ten fand man in ihren Ausſchweifungen, die viele Baͤnder fuͤlleten, nichts als Liebe und Ehrbegierde. Allein wenn man die Platoniſche Liebe zu weit treibt, ſo pflegt ſie gemeiniglich ſich am meiſten zu erniedri- gen, und ſich in den Abſchaum der Liebe zu verwandeln. Die kleineren Liebes-Ge- ſchichte, die auf jene dicken Baͤnde von Hel- den-Geſchichten folgeten, vermieden die vo- rigen Fehler der Spanier und Frantzoſen: allein ſie ſtelleten ihre Geſchichte allzu na- tuͤrlich vor, und verdarben das Hertz, anſtatt daß jene den Geſchmack verdorben hatten.
Unſer groſſes Volck, dem alle Wiſſenſchaf- ten einen unendlichen Danck ſchuldig ſind, traf endlich die rechte Mittelſtraſſe, und er- fand das Geheimniß, eineerdichtete Geſchich- te ſo zu erzaͤhlen, daß der gute Geſchmack vergnuͤget, und der verdorbene Geſchmack gebeſſert ward. Man ſuchte dem Leben und den Sitten der Menſchen auf eine treue aber dabey zuchtige Art nach zu folgen. Ei- nige unſerer neueſten Schriftſteller haben ſich hiedurch groſſen Ruhm erworben.
Dieſen
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0012"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#g">Vorrede</hi>.</hi></fw><lb/>
luͤgen, und koͤnnten doch auch nichts wahres<lb/>ſagen. Anſtatt des <hirendition="#b">Lebens</hi> und der <hirendition="#b">Sit-<lb/>
ten</hi> fand man in ihren Ausſchweifungen,<lb/>
die viele Baͤnder fuͤlleten, nichts als <hirendition="#b">Liebe</hi><lb/>
und <hirendition="#b">Ehrbegierde.</hi> Allein wenn man die<lb/>
Platoniſche Liebe zu weit treibt, ſo pflegt<lb/>ſie gemeiniglich ſich am meiſten zu erniedri-<lb/>
gen, und ſich in den Abſchaum der Liebe<lb/>
zu verwandeln. Die kleineren Liebes-Ge-<lb/>ſchichte, die auf jene dicken Baͤnde von Hel-<lb/>
den-Geſchichten folgeten, vermieden die vo-<lb/>
rigen Fehler der Spanier und Frantzoſen:<lb/>
allein ſie ſtelleten ihre Geſchichte allzu na-<lb/>
tuͤrlich vor, und verdarben das Hertz,<lb/>
anſtatt daß jene den Geſchmack verdorben<lb/>
hatten.</p><lb/><p>Unſer groſſes Volck, dem alle Wiſſenſchaf-<lb/>
ten einen unendlichen Danck ſchuldig ſind,<lb/>
traf endlich die rechte Mittelſtraſſe, und er-<lb/>
fand das Geheimniß, eineerdichtete Geſchich-<lb/>
te ſo zu erzaͤhlen, daß der gute Geſchmack<lb/>
vergnuͤget, und der verdorbene Geſchmack<lb/>
gebeſſert ward. Man ſuchte dem <hirendition="#b">Leben</hi><lb/>
und den <hirendition="#b">Sitten</hi> der Menſchen auf eine treue<lb/>
aber dabey zuchtige Art nach zu folgen. Ei-<lb/>
nige unſerer neueſten Schriftſteller haben ſich<lb/>
hiedurch groſſen Ruhm erworben.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Dieſen</fw><lb/></div></front></text></TEI>
[0012]
Vorrede.
luͤgen, und koͤnnten doch auch nichts wahres
ſagen. Anſtatt des Lebens und der Sit-
ten fand man in ihren Ausſchweifungen,
die viele Baͤnder fuͤlleten, nichts als Liebe
und Ehrbegierde. Allein wenn man die
Platoniſche Liebe zu weit treibt, ſo pflegt
ſie gemeiniglich ſich am meiſten zu erniedri-
gen, und ſich in den Abſchaum der Liebe
zu verwandeln. Die kleineren Liebes-Ge-
ſchichte, die auf jene dicken Baͤnde von Hel-
den-Geſchichten folgeten, vermieden die vo-
rigen Fehler der Spanier und Frantzoſen:
allein ſie ſtelleten ihre Geſchichte allzu na-
tuͤrlich vor, und verdarben das Hertz,
anſtatt daß jene den Geſchmack verdorben
hatten.
Unſer groſſes Volck, dem alle Wiſſenſchaf-
ten einen unendlichen Danck ſchuldig ſind,
traf endlich die rechte Mittelſtraſſe, und er-
fand das Geheimniß, eineerdichtete Geſchich-
te ſo zu erzaͤhlen, daß der gute Geſchmack
vergnuͤget, und der verdorbene Geſchmack
gebeſſert ward. Man ſuchte dem Leben
und den Sitten der Menſchen auf eine treue
aber dabey zuchtige Art nach zu folgen. Ei-
nige unſerer neueſten Schriftſteller haben ſich
hiedurch groſſen Ruhm erworben.
Dieſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Richardson, Samuel]: Clarissa. Bd. 3. Göttingen, 1749, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa03_1749/12>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.