Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gräfin zu Reventlow, Fanny: Herrn Dames Aufzeichnungen oder Begebenheiten aus einem merkwürdigen Stadtteil. München, 1913.

Bild:
<< vorherige Seite

ist echt, es gibt ihn wirklich, -- ich weiß nicht, wie man das sagen soll."

"Seine Substanz ist echt," korrigierte Konstantin ein wenig überlegen.

"Echter wie deine," sagte Maria. "Bei Hallwig wurde neulich von dir gesprochen, man zweifelt an dir, -- ich fürchte beinah, dein Stern ist im Sinken."

"Ich weiß," gab er plötzlich deprimiert zu, "aber ich ahne nicht, was ich eigentlich getan habe."

Susanna achtete nicht darauf, was sie sprachen, und fuhr in ihrem Gedankengang fort:

"Nein -- Delius imponiert mir -- es tut sich einem da irgend etwas auf, wenn er so selbstverständlich die sonderbarsten Sachen sagt. Es kommt gar nicht darauf an, ob er von seinem Schneider spricht oder von Urschauern. Und man meint, er spricht mit uns, aber er denkt nicht daran, -- er schaut einen an, aber er ist gar nicht da, und wir auch nicht. -- Daß wir zum Beispiel Frauen sind, merkt er überhaupt nicht -- das ist sehr sonderbar, aber er gefällt mir so."

"Susja, du hast nicht ausgeschlafen -- --"

"Nein, das habe ich auch nicht, mir ist ganz überirdisch zumut, und er gefällt mir wirklich."

"Aber keine Chancen, wenn du nicht römischer Sklave bist," sagte Orlonski aus seiner Ecke.

"Ach schweig doch -- so war es nicht gemeint."

"Ja, Delius -- und Hallwig," fing nun auch Maria

ist echt, es gibt ihn wirklich, — ich weiß nicht, wie man das sagen soll.“

„Seine Substanz ist echt,“ korrigierte Konstantin ein wenig überlegen.

„Echter wie deine,“ sagte Maria. „Bei Hallwig wurde neulich von dir gesprochen, man zweifelt an dir, — ich fürchte beinah, dein Stern ist im Sinken.“

„Ich weiß,“ gab er plötzlich deprimiert zu, „aber ich ahne nicht, was ich eigentlich getan habe.“

Susanna achtete nicht darauf, was sie sprachen, und fuhr in ihrem Gedankengang fort:

„Nein — Delius imponiert mir — es tut sich einem da irgend etwas auf, wenn er so selbstverständlich die sonderbarsten Sachen sagt. Es kommt gar nicht darauf an, ob er von seinem Schneider spricht oder von Urschauern. Und man meint, er spricht mit uns, aber er denkt nicht daran, — er schaut einen an, aber er ist gar nicht da, und wir auch nicht. — Daß wir zum Beispiel Frauen sind, merkt er überhaupt nicht — das ist sehr sonderbar, aber er gefällt mir so.“

„Susja, du hast nicht ausgeschlafen — —“

„Nein, das habe ich auch nicht, mir ist ganz überirdisch zumut, und er gefällt mir wirklich.“

„Aber keine Chancen, wenn du nicht römischer Sklave bist,“ sagte Orlonski aus seiner Ecke.

„Ach schweig doch — so war es nicht gemeint.“

„Ja, Delius — und Hallwig,“ fing nun auch Maria

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <p><pb facs="#f0120" n="116"/>
ist echt, es gibt ihn wirklich, &#x2014; ich weiß nicht, wie man das sagen soll.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Seine Substanz ist echt,&#x201C; korrigierte Konstantin ein wenig überlegen.</p>
          <p>&#x201E;Echter wie deine,&#x201C; sagte Maria. &#x201E;Bei Hallwig wurde neulich von dir gesprochen, man zweifelt an dir, &#x2014; ich fürchte beinah, dein Stern ist im Sinken.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Ich weiß,&#x201C; gab er plötzlich deprimiert zu, &#x201E;aber ich ahne nicht, was ich eigentlich getan habe.&#x201C;</p>
          <p>Susanna achtete nicht darauf, was sie sprachen, und fuhr in ihrem Gedankengang fort:</p>
          <p>&#x201E;Nein &#x2014; Delius imponiert mir &#x2014; es tut sich einem da irgend etwas auf, wenn er so selbstverständlich die sonderbarsten Sachen sagt. Es kommt gar nicht darauf an, ob er von seinem Schneider spricht oder von Urschauern. Und man meint, er spricht mit uns, aber er denkt nicht daran, &#x2014; er schaut einen an, aber er ist gar nicht da, und wir auch nicht. &#x2014; Daß wir zum Beispiel Frauen sind, merkt er überhaupt nicht &#x2014; das ist sehr sonderbar, aber er gefällt mir so.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Susja, du hast nicht ausgeschlafen &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Nein, das habe ich auch nicht, mir ist ganz überirdisch zumut, und er gefällt mir wirklich.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Aber keine Chancen, wenn du nicht römischer Sklave bist,&#x201C; sagte Orlonski aus seiner Ecke.</p>
          <p>&#x201E;Ach schweig doch &#x2014; so war es nicht gemeint.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Ja, Delius &#x2014; und Hallwig,&#x201C; fing nun auch Maria
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0120] ist echt, es gibt ihn wirklich, — ich weiß nicht, wie man das sagen soll.“ „Seine Substanz ist echt,“ korrigierte Konstantin ein wenig überlegen. „Echter wie deine,“ sagte Maria. „Bei Hallwig wurde neulich von dir gesprochen, man zweifelt an dir, — ich fürchte beinah, dein Stern ist im Sinken.“ „Ich weiß,“ gab er plötzlich deprimiert zu, „aber ich ahne nicht, was ich eigentlich getan habe.“ Susanna achtete nicht darauf, was sie sprachen, und fuhr in ihrem Gedankengang fort: „Nein — Delius imponiert mir — es tut sich einem da irgend etwas auf, wenn er so selbstverständlich die sonderbarsten Sachen sagt. Es kommt gar nicht darauf an, ob er von seinem Schneider spricht oder von Urschauern. Und man meint, er spricht mit uns, aber er denkt nicht daran, — er schaut einen an, aber er ist gar nicht da, und wir auch nicht. — Daß wir zum Beispiel Frauen sind, merkt er überhaupt nicht — das ist sehr sonderbar, aber er gefällt mir so.“ „Susja, du hast nicht ausgeschlafen — —“ „Nein, das habe ich auch nicht, mir ist ganz überirdisch zumut, und er gefällt mir wirklich.“ „Aber keine Chancen, wenn du nicht römischer Sklave bist,“ sagte Orlonski aus seiner Ecke. „Ach schweig doch — so war es nicht gemeint.“ „Ja, Delius — und Hallwig,“ fing nun auch Maria

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reventlow_dames_1913
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reventlow_dames_1913/120
Zitationshilfe: Gräfin zu Reventlow, Fanny: Herrn Dames Aufzeichnungen oder Begebenheiten aus einem merkwürdigen Stadtteil. München, 1913, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reventlow_dames_1913/120>, abgerufen am 02.05.2024.