Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Hasen. Haben Ihr. Excellenz hierbey noch
etwas zu erinnern?
Ehrenfr. Der Befehl ist sehr gut/ gebt her/ ich
will ihn unterschreiben. Ist keine Fe-
der da?
Hasen. Ihr. Gnaden hier ist eine. (Giebt
dem Grafen eine Feder.)
Ehrenfr. (Setzt sich an den Tisch in sein Au-
dienz-
Gemach/ unterschreibet
den Befehl/ und als er fertig/
steht er wieder auf/ und spricht:)

Da gehet/ Secretair, und siegelt ihn
nun.
Hasen. Geruhen Ihr. Excellenz mir Ihr
Petschafft zu geben?
Ehrenfr. Herr Capitan-Lieutenant, wo ist denn
mein Petschafft?
Fortunatus. (Heimlich.) Ihr. Excellenz, es stehet
mit versetzt.
Ehrenfr. Habt ihr der weile keins nicht?
Fortunatus. Nein/ Ihr. Excellenz, ich habe keins.
Ehrenfr. Hört Secretair, ich habe ietzt mein Pet-
schafft nicht bey der Hand/ nehmt nur
unterdessen euers/ und siegelt damit.
Hasen. Ja/ Ihr Excellenz ich habe auch keins.
Ehrenfr. Wie denn ihr Herr Hauptmann?
Feuerfax. Ihr. Excellenz und Hochgräfl. Gna-
den/ ich kan gar nicht schreiben.
Ehrenfr. Ihr/ Fendrich/ habt ihr kein Pet-
schafft?
Friedens. Nein/ Ihr. Excellenz; kein Petschafft
habe
Haſen. Haben Ihr. Excellenz hierbey noch
etwas zu erinnern?
Ehrenfr. Der Befehl iſt ſehr gut/ gebt her/ ich
will ihn unterſchreiben. Iſt keine Fe-
der da?
Haſen. Ihr. Gnaden hier iſt eine. (Giebt
dem Grafen eine Feder.)
Ehrenfr. (Setzt ſich an den Tiſch in ſein Au-
dienz-
Gemach/ unterſchreibet
den Befehl/ und als er fertig/
ſteht er wieder auf/ und ſpricht:)

Da gehet/ Secretair, und ſiegelt ihn
nun.
Haſen. Geruhen Ihr. Excellenz mir Ihr
Petſchafft zu geben?
Ehrenfr. Herꝛ Capitan-Lieutenant, wo iſt denn
mein Petſchafft?
Fortunatus. (Heimlich.) Ihr. Excellenz, es ſtehet
mit verſetzt.
Ehrenfr. Habt ihr der weile keins nicht?
Fortunatus. Nein/ Ihr. Excellenz, ich habe keins.
Ehrenfr. Hoͤrt Secretair, ich habe ietzt mein Pet-
ſchafft nicht bey der Hand/ nehmt nur
unterdeſſen euers/ und ſiegelt damit.
Haſen. Ja/ Ihr Excellenz ich habe auch keins.
Ehrenfr. Wie denn ihr Herr Hauptmann?
Feuerfax. Ihr. Excellenz und Hochgraͤfl. Gna-
den/ ich kan gar nicht ſchreiben.
Ehrenfr. Ihr/ Fendrich/ habt ihr kein Pet-
ſchafft?
Friedenſ. Nein/ Ihr. Excellenz; kein Petſchafft
habe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0045" n="38"/>
          <sp who="#HAS">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;en.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Haben Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz</hi> hierbey noch<lb/>
etwas zu erinnern?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Der Befehl i&#x017F;t &#x017F;ehr gut/ gebt her/ ich<lb/>
will ihn unter&#x017F;chreiben. I&#x017F;t keine Fe-<lb/>
der da?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAS">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;en.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ihr. Gnaden hier i&#x017F;t eine.</p>
            <stage> <hi rendition="#fr">(Giebt<lb/>
dem Grafen eine Feder.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">(Setzt &#x017F;ich an den Ti&#x017F;ch in &#x017F;ein</hi> <hi rendition="#aq">Au-<lb/>
dienz-</hi> <hi rendition="#fr">Gemach/ unter&#x017F;chreibet<lb/>
den Befehl/ und als er fertig/<lb/>
&#x017F;teht er wieder auf/ und &#x017F;pricht:)</hi> </stage><lb/>
            <p>Da gehet/ <hi rendition="#aq">Secretair,</hi> und &#x017F;iegelt ihn<lb/>
nun.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAS">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;en.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Geruhen Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz</hi> mir Ihr<lb/>
Pet&#x017F;chafft zu geben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Capitan-Lieutenant,</hi> wo i&#x017F;t denn<lb/>
mein Pet&#x017F;chafft?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">(Heimlich.)</hi> </stage>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> es &#x017F;tehet<lb/>
mit ver&#x017F;etzt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Habt ihr der weile keins nicht?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Nein/ Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> ich habe keins.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Ho&#x0364;rt <hi rendition="#aq">Secretair,</hi> ich habe ietzt mein Pet-<lb/>
&#x017F;chafft nicht bey der Hand/ nehmt nur<lb/>
unterde&#x017F;&#x017F;en euers/ und &#x017F;iegelt damit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAS">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;en.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ja/ Ihr <hi rendition="#aq">Excellenz</hi> ich habe auch keins.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Wie denn ihr Herr Hauptmann?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Feuerfax.</hi> </speaker>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz</hi> und Hochgra&#x0364;fl. Gna-<lb/>
den/ ich kan gar nicht &#x017F;chreiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Ihr/ Fendrich/ habt ihr kein Pet-<lb/>
&#x017F;chafft?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRI">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Frieden&#x017F;.</hi> </speaker>
            <p>Nein/ Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz;</hi> kein Pet&#x017F;chafft<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">habe</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0045] Haſen. Haben Ihr. Excellenz hierbey noch etwas zu erinnern? Ehrenfr. Der Befehl iſt ſehr gut/ gebt her/ ich will ihn unterſchreiben. Iſt keine Fe- der da? Haſen. Ihr. Gnaden hier iſt eine. (Giebt dem Grafen eine Feder.) Ehrenfr. (Setzt ſich an den Tiſch in ſein Au- dienz- Gemach/ unterſchreibet den Befehl/ und als er fertig/ ſteht er wieder auf/ und ſpricht:) Da gehet/ Secretair, und ſiegelt ihn nun. Haſen. Geruhen Ihr. Excellenz mir Ihr Petſchafft zu geben? Ehrenfr. Herꝛ Capitan-Lieutenant, wo iſt denn mein Petſchafft? Fortunatus. (Heimlich.) Ihr. Excellenz, es ſtehet mit verſetzt. Ehrenfr. Habt ihr der weile keins nicht? Fortunatus. Nein/ Ihr. Excellenz, ich habe keins. Ehrenfr. Hoͤrt Secretair, ich habe ietzt mein Pet- ſchafft nicht bey der Hand/ nehmt nur unterdeſſen euers/ und ſiegelt damit. Haſen. Ja/ Ihr Excellenz ich habe auch keins. Ehrenfr. Wie denn ihr Herr Hauptmann? Feuerfax. Ihr. Excellenz und Hochgraͤfl. Gna- den/ ich kan gar nicht ſchreiben. Ehrenfr. Ihr/ Fendrich/ habt ihr kein Pet- ſchafft? Friedenſ. Nein/ Ihr. Excellenz; kein Petſchafft habe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/45
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/45>, abgerufen am 19.04.2024.