Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Courag. Und derselben erzehlte ich auch/ wie ich
und du ein paar werden wolten/ und daß
mein Herr darein nicht consentiren wolte/
so recommendirte sie mich an diesen so ge-
nannten Fleck-Schreiber/ und erzehlte mir
erschreckliche Schwäncke von ihm/ die sie von
Herr Johannsen seiner Frau im Weinkel-
ler erfahren hätte.
Grete. Wo hat die Wirthin aber drum gewust?
Courag. Derselbe Fleckschreiber liegt alle Abende
da/ und säusst/ daß er nicht mehr stehen kan/
hernach klettert er an den Wänden nach
Hause/ wie ich denn selbst gestern mit Au-
gen gesehen habe.
Grete. Warestu denn auch in dem Weinkeller?
Cour. Nein/ ich liesse ihn nur heraus ruffen/ und
wie er kam/ so kunte er auf keinen Beine
stehen/ viel weniger daß er ein klug Wort
mir mir hätte reden sollen.
Gret. Ey das sind mir die rechten Advocaten/ die
aus Tag Nacht/ und aus Nacht Tag machen.
Courag. Aber höre doch Gretgen/ weil ich nun
meines Herrn seinen Consens habe/ und du
deines Grafen seinen/ wie wollen wir denn
unsere Sachen nun anstellen?
Grete. Ich weiß mein Treu nicht/ wie wir es
anstellen werden.
Courag. Rede doch mit dem Grafen wegen des
Hochzeit-Geschencks/ wie daß wir beyde nun
richtig wären.
Grete Ach! du hertzes Kind/ darvon darf ich
ihn itzo kein Wort gedencken.

Courage.
H 3
Courag. Und derſelben erzehlte ich auch/ wie ich
und du ein paar werden wolten/ und daß
mein Herr darein nicht conſentiren wolte/
ſo recommendirte ſie mich an dieſen ſo ge-
nannten Fleck-Schreiber/ und erzehlte mir
erſchreckliche Schwaͤncke von ihm/ die ſie von
Herr Johannſen ſeiner Frau im Weinkel-
ler erfahren haͤtte.
Grete. Wo hat die Wirthin aber drum gewuſt?
Courag. Derſelbe Fleckſchreiber liegt alle Abende
da/ und ſaͤuſſt/ daß er nicht mehr ſtehen kan/
hernach klettert er an den Waͤnden nach
Hauſe/ wie ich denn ſelbſt geſtern mit Au-
gen geſehen habe.
Grete. Wareſtu denn auch in dem Weinkeller?
Cour. Nein/ ich lieſſe ihn nur heraus ruffen/ und
wie er kam/ ſo kunte er auf keinen Beine
ſtehen/ viel weniger daß er ein klug Wort
mir mir haͤtte reden ſollen.
Gret. Ey das ſind miꝛ die rechten Advocaten/ die
aus Tag Nacht/ und aus Nacht Tag machẽ.
Courag. Aber hoͤre doch Gretgen/ weil ich nun
meines Herrn ſeinen Conſens habe/ und du
deines Grafen ſeinen/ wie wollen wir denn
unſere Sachen nun anſtellen?
Grete. Ich weiß mein Treu nicht/ wie wir es
anſtellen werden.
Courag. Rede doch mit dem Grafen wegen des
Hochzeit-Geſchencks/ wie daß wiꝛ beyde nun
richtig waͤren.
Grete Ach! du hertzes Kind/ darvon darf ich
ihn itzo kein Wort gedencken.

Courage.
H 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0128" n="117"/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Und der&#x017F;elben erzehlte ich auch/ wie ich<lb/>
und du ein paar werden wolten/ und daß<lb/>
mein Herr darein nicht <hi rendition="#aq">con&#x017F;enti</hi>ren wolte/<lb/>
&#x017F;o <hi rendition="#aq">recommendir</hi>te &#x017F;ie mich an die&#x017F;en &#x017F;o ge-<lb/>
nannten Fleck-Schreiber/ und erzehlte mir<lb/>
er&#x017F;chreckliche Schwa&#x0364;ncke von ihm/ die &#x017F;ie von<lb/>
Herr Johann&#x017F;en &#x017F;einer Frau im Weinkel-<lb/>
ler erfahren ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grete.</hi> </speaker>
            <p>Wo hat die Wirthin aber drum gewu&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Der&#x017F;elbe Fleck&#x017F;chreiber liegt alle Abende<lb/>
da/ und &#x017F;a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;t/ daß er nicht mehr &#x017F;tehen kan/<lb/>
hernach klettert er an den Wa&#x0364;nden nach<lb/>
Hau&#x017F;e/ wie ich denn &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tern mit Au-<lb/>
gen ge&#x017F;ehen habe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grete.</hi> </speaker>
            <p>Ware&#x017F;tu denn auch in dem Weinkeller?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Cour.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Nein/ ich lie&#x017F;&#x017F;e ihn nur heraus ruffen/ und<lb/>
wie er kam/ &#x017F;o kunte er auf keinen Beine<lb/>
&#x017F;tehen/ viel weniger daß er ein klug Wort<lb/>
mi<hi rendition="#fr">r</hi> mir ha&#x0364;tte reden &#x017F;ollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gret.</hi> </speaker>
            <p>Ey das &#x017F;ind mi&#xA75B; die rechten <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten/ die<lb/>
aus Tag Nacht/ und aus Nacht Tag mache&#x0303;.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Aber ho&#x0364;re doch Gretgen/ weil ich nun<lb/>
meines Herrn &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ens</hi> habe/ und du<lb/>
deines Grafen &#x017F;einen/ wie wollen wir denn<lb/>
un&#x017F;ere Sachen nun an&#x017F;tellen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grete.</hi> </speaker>
            <p>Ich weiß mein Treu nicht/ wie wir es<lb/>
an&#x017F;tellen werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Rede doch mit dem Grafen wegen des<lb/>
Hochzeit-Ge&#x017F;chencks/ wie daß wi&#xA75B; beyde nun<lb/>
richtig wa&#x0364;ren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grete</hi> </speaker>
            <p>Ach! du hertzes Kind/ darvon darf ich<lb/>
ihn itzo kein Wort gedencken.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">H 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0128] Courag. Und derſelben erzehlte ich auch/ wie ich und du ein paar werden wolten/ und daß mein Herr darein nicht conſentiren wolte/ ſo recommendirte ſie mich an dieſen ſo ge- nannten Fleck-Schreiber/ und erzehlte mir erſchreckliche Schwaͤncke von ihm/ die ſie von Herr Johannſen ſeiner Frau im Weinkel- ler erfahren haͤtte. Grete. Wo hat die Wirthin aber drum gewuſt? Courag. Derſelbe Fleckſchreiber liegt alle Abende da/ und ſaͤuſſt/ daß er nicht mehr ſtehen kan/ hernach klettert er an den Waͤnden nach Hauſe/ wie ich denn ſelbſt geſtern mit Au- gen geſehen habe. Grete. Wareſtu denn auch in dem Weinkeller? Cour. Nein/ ich lieſſe ihn nur heraus ruffen/ und wie er kam/ ſo kunte er auf keinen Beine ſtehen/ viel weniger daß er ein klug Wort mir mir haͤtte reden ſollen. Gret. Ey das ſind miꝛ die rechten Advocaten/ die aus Tag Nacht/ und aus Nacht Tag machẽ. Courag. Aber hoͤre doch Gretgen/ weil ich nun meines Herrn ſeinen Conſens habe/ und du deines Grafen ſeinen/ wie wollen wir denn unſere Sachen nun anſtellen? Grete. Ich weiß mein Treu nicht/ wie wir es anſtellen werden. Courag. Rede doch mit dem Grafen wegen des Hochzeit-Geſchencks/ wie daß wiꝛ beyde nun richtig waͤren. Grete Ach! du hertzes Kind/ darvon darf ich ihn itzo kein Wort gedencken. Courage. H 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/128
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/128>, abgerufen am 27.04.2024.