Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
der Graf mitten unter seinen Leuthen auf
der Erden liegt/ und haben sich alle mit
ihren Röcken zugedeckt.)
22. Aufftritt.
Grethe. Nun wie gefallen dir denn diese Gast-
Betten?
Courage. Ey vortrefflich! liegen sie doch da un-
ter einander/ wie Kraut und Rüben.
Wer ist denn dieses da/ der sich mit dem
Kopffe so nahe an des Herrn Grafens
seine Wind-Büchse geleget hat?
Grethe. Es ist Mummel-Märten/ wie ich dir
gestern erzehlet habe/ der muß dem Gra-
fen allemahl die Füße krauen/ biß er ein-
schläfft/ und über dem krauen schläfft
das Aaß nun allemahl selber ein.
Courage. Ich dachte/ Er hätte auch einen Jun-
gen/ welchen Er nur seinen Hauß-Dieb
hiesse?
Grethe. Das wird ja die Kröte seyn; Man
darff auch fast nicht das geringste in den
Weg legen/ so katzt ers weg/ und mich
wundert/ daß das Rabenfell ietzo so fe-
ste schläfft/ denn wenn die andern Die-
ner im besten Schlaffe seyn/ so stehet der
auff/ und visitiret allen die Schubsäcke/
und stiehlet weg/ was er kriegt.
Courage. Was spricht aber der Graf darzu?
Grethe. Was soll Er sprechen; Er lacht drü-
ber/ und spricht noch wohl gar/ es ist ei-
ne Schraube/ wenn er Ihn gleich selbst
bestiehlt.

Ey
der Graf mitten unter ſeinen Leuthen auf
der Erden liegt/ und haben ſich alle mit
ihren Roͤcken zugedeckt.)
22. Aufftritt.
Grethe. Nun wie gefallen dir denn dieſe Gaſt-
Betten?
Courage. Ey vortrefflich! liegen ſie doch da un-
ter einander/ wie Kraut und Ruͤben.
Wer iſt denn dieſes da/ der ſich mit dem
Kopffe ſo nahe an des Herrn Grafens
ſeine Wind-Buͤchſe geleget hat?
Grethe. Es iſt Mummel-Maͤrten/ wie ich dir
geſtern erzehlet habe/ der muß dem Gra-
fen allemahl die Fuͤße krauen/ biß er ein-
ſchlaͤfft/ und uͤber dem krauen ſchlaͤfft
das Aaß nun allemahl ſelber ein.
Courage. Ich dachte/ Er haͤtte auch einen Jun-
gen/ welchen Er nur ſeinen Hauß-Dieb
hieſſe?
Grethe. Das wird ja die Kroͤte ſeyn; Man
darff auch faſt nicht das geringſte in den
Weg legen/ ſo katzt ers weg/ und mich
wundert/ daß das Rabenfell ietzo ſo fe-
ſte ſchlaͤfft/ denn wenn die andern Die-
ner im beſten Schlaffe ſeyn/ ſo ſtehet der
auff/ und viſitiret allen die Schubſaͤcke/
und ſtiehlet weg/ was er kriegt.
Courage. Was ſpricht aber der Graf darzu?
Grethe. Was ſoll Er ſprechen; Er lacht druͤ-
ber/ und ſpricht noch wohl gar/ es iſt ei-
ne Schraube/ wenn er Ihn gleich ſelbſt
beſtiehlt.

Ey
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#COU">
            <stage><pb facs="#f0102" n="91"/>
der Graf mitten unter &#x017F;einen Leuthen auf<lb/>
der Erden liegt/ und haben &#x017F;ich alle mit<lb/>
ihren Ro&#x0364;cken zugedeckt.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">22. Aufftritt.</hi> </head><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Nun wie gefallen dir denn die&#x017F;e Ga&#x017F;t-<lb/>
Betten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ey vortrefflich! liegen &#x017F;ie doch da un-<lb/>
ter einander/ wie Kraut und Ru&#x0364;ben.<lb/>
Wer i&#x017F;t denn die&#x017F;es da/ der &#x017F;ich mit dem<lb/>
Kopffe &#x017F;o nahe an des Herrn Grafens<lb/>
&#x017F;eine Wind-Bu&#x0364;ch&#x017F;e geleget hat?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Es i&#x017F;t Mummel-Ma&#x0364;rten/ wie ich dir<lb/>
ge&#x017F;tern erzehlet habe/ der muß dem Gra-<lb/>
fen allemahl die Fu&#x0364;ße krauen/ biß er ein-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;fft/ und u&#x0364;ber dem krauen &#x017F;chla&#x0364;fft<lb/>
das Aaß nun allemahl &#x017F;elber ein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ich dachte/ Er ha&#x0364;tte auch einen Jun-<lb/>
gen/ welchen Er nur &#x017F;einen Hauß-Dieb<lb/>
hie&#x017F;&#x017F;e?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Das wird ja die Kro&#x0364;te &#x017F;eyn; Man<lb/>
darff auch fa&#x017F;t nicht das gering&#x017F;te in den<lb/>
Weg legen/ &#x017F;o katzt ers weg/ und mich<lb/>
wundert/ daß das Rabenfell ietzo &#x017F;o fe-<lb/>
&#x017F;te &#x017F;chla&#x0364;fft/ denn wenn die andern Die-<lb/>
ner im be&#x017F;ten Schlaffe &#x017F;eyn/ &#x017F;o &#x017F;tehet der<lb/>
auff/ und vi&#x017F;itiret allen die Schub&#x017F;a&#x0364;cke/<lb/>
und &#x017F;tiehlet weg/ was er kriegt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Was &#x017F;pricht aber der Graf darzu?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Was &#x017F;oll Er &#x017F;prechen; Er lacht dru&#x0364;-<lb/>
ber/ und &#x017F;pricht noch wohl gar/ es i&#x017F;t ei-<lb/>
ne Schraube/ wenn er Ihn gleich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
be&#x017F;tiehlt.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ey</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0102] der Graf mitten unter ſeinen Leuthen auf der Erden liegt/ und haben ſich alle mit ihren Roͤcken zugedeckt.) 22. Aufftritt. Grethe. Nun wie gefallen dir denn dieſe Gaſt- Betten? Courage. Ey vortrefflich! liegen ſie doch da un- ter einander/ wie Kraut und Ruͤben. Wer iſt denn dieſes da/ der ſich mit dem Kopffe ſo nahe an des Herrn Grafens ſeine Wind-Buͤchſe geleget hat? Grethe. Es iſt Mummel-Maͤrten/ wie ich dir geſtern erzehlet habe/ der muß dem Gra- fen allemahl die Fuͤße krauen/ biß er ein- ſchlaͤfft/ und uͤber dem krauen ſchlaͤfft das Aaß nun allemahl ſelber ein. Courage. Ich dachte/ Er haͤtte auch einen Jun- gen/ welchen Er nur ſeinen Hauß-Dieb hieſſe? Grethe. Das wird ja die Kroͤte ſeyn; Man darff auch faſt nicht das geringſte in den Weg legen/ ſo katzt ers weg/ und mich wundert/ daß das Rabenfell ietzo ſo fe- ſte ſchlaͤfft/ denn wenn die andern Die- ner im beſten Schlaffe ſeyn/ ſo ſtehet der auff/ und viſitiret allen die Schubſaͤcke/ und ſtiehlet weg/ was er kriegt. Courage. Was ſpricht aber der Graf darzu? Grethe. Was ſoll Er ſprechen; Er lacht druͤ- ber/ und ſpricht noch wohl gar/ es iſt ei- ne Schraube/ wenn er Ihn gleich ſelbſt beſtiehlt. Ey

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/102
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/102>, abgerufen am 28.04.2024.