Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme: Der fliegende Mensch. Übers. v. Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius. 2. Aufl. Dresden u. a., 1785.gen an zu reden. Besonders bezeigte das iunge Hundevolk soviel Aufmerksamkeit und Gelehrigkeit gegen ihre Anführer, daß sie von ihnen ungemein geliebt wurden. Jhr Beispiel war den übrigen Wilden nicht zum Schaden, die nach einiger Bil- dung, sie nachzuahmen suchten. Aber alle diese verschiedene Gattungen von Menschen hatten einen unüberwindlichen Haß gegen die Nachtmenschen. Man muste sie des Nachts einsperren und sie sogar am Tage sorgfältig bewachen, weil sie in die Hö- len dieser unglücklichen zu schlüpfen suchten. Doch muß man die iungen Stiermenschen ausnehmen, bei denen man nie irgend ein Zeichen von Haß ge- gen die Nachtmenschen bemerkte. Endlich brachen die drei Reisenden wieder auf Achte Jnsel. Sie rückten unter der nämlichen Parallellinie stille N 4
gen an zu reden. Beſonders bezeigte das iunge Hundevolk ſoviel Aufmerkſamkeit und Gelehrigkeit gegen ihre Anfuͤhrer, daß ſie von ihnen ungemein geliebt wurden. Jhr Beiſpiel war den uͤbrigen Wilden nicht zum Schaden, die nach einiger Bil- dung, ſie nachzuahmen ſuchten. Aber alle dieſe verſchiedene Gattungen von Menſchen hatten einen unuͤberwindlichen Haß gegen die Nachtmenſchen. Man muſte ſie des Nachts einſperren und ſie ſogar am Tage ſorgfaͤltig bewachen, weil ſie in die Hoͤ- len dieſer ungluͤcklichen zu ſchluͤpfen ſuchten. Doch muß man die iungen Stiermenſchen ausnehmen, bei denen man nie irgend ein Zeichen von Haß ge- gen die Nachtmenſchen bemerkte. Endlich brachen die drei Reiſenden wieder auf Achte Jnſel. Sie ruͤckten unter der naͤmlichen Parallellinie ſtille N 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0207" n="199"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> gen an zu reden. Beſonders bezeigte das iunge<lb/> Hundevolk ſoviel Aufmerkſamkeit und Gelehrigkeit<lb/> gegen ihre Anfuͤhrer, daß ſie von ihnen ungemein<lb/> geliebt wurden. Jhr Beiſpiel war den uͤbrigen<lb/> Wilden nicht zum Schaden, die nach einiger Bil-<lb/> dung, ſie nachzuahmen ſuchten. Aber alle dieſe<lb/> verſchiedene Gattungen von Menſchen hatten einen<lb/> unuͤberwindlichen Haß gegen die Nachtmenſchen.<lb/> Man muſte ſie des Nachts einſperren und ſie ſogar<lb/> am Tage ſorgfaͤltig bewachen, weil ſie in die Hoͤ-<lb/> len dieſer ungluͤcklichen zu ſchluͤpfen ſuchten. Doch<lb/> muß man die iungen Stiermenſchen ausnehmen,<lb/> bei denen man nie irgend ein Zeichen von Haß ge-<lb/> gen die Nachtmenſchen bemerkte.</p><lb/> <p>Endlich brachen die drei Reiſenden wieder auf<lb/> und nahmen die beiden iungen Hundemenſchen mit,<lb/> in der Abſicht, ſie bei ihrer Ruͤckreiſe wieder in<lb/> ihr Vaterland zu bringen.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#g">Achte Jnſel.</hi> </head><lb/> <p>Sie ruͤckten unter der naͤmlichen Parallellinie<lb/> immer weiter uͤber ihre vorigen Entdeckungen hin-<lb/> aus. Den dritten Tag kamen ſie an eine neue<lb/> Jnſel, die anderthalb Tagereiſen weiter Nordwaͤrts<lb/> war, als die gehoͤrnte Jnſel, und lieſſen ſich da-<lb/> ſelbſt nieder. Hier ſahen ſie ganz unbekannte Voͤ-<lb/> gel, die ſo geſellig waren, daß ſie ſich auf ſie nie-<lb/> derſetzten und ſchnaͤbelten. — Es ſcheint, ſprach<lb/> Alexander, daß in dieſem Lande gar keine oder ſehr<lb/> <fw place="bottom" type="sig">N 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ſtille</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [199/0207]
gen an zu reden. Beſonders bezeigte das iunge
Hundevolk ſoviel Aufmerkſamkeit und Gelehrigkeit
gegen ihre Anfuͤhrer, daß ſie von ihnen ungemein
geliebt wurden. Jhr Beiſpiel war den uͤbrigen
Wilden nicht zum Schaden, die nach einiger Bil-
dung, ſie nachzuahmen ſuchten. Aber alle dieſe
verſchiedene Gattungen von Menſchen hatten einen
unuͤberwindlichen Haß gegen die Nachtmenſchen.
Man muſte ſie des Nachts einſperren und ſie ſogar
am Tage ſorgfaͤltig bewachen, weil ſie in die Hoͤ-
len dieſer ungluͤcklichen zu ſchluͤpfen ſuchten. Doch
muß man die iungen Stiermenſchen ausnehmen,
bei denen man nie irgend ein Zeichen von Haß ge-
gen die Nachtmenſchen bemerkte.
Endlich brachen die drei Reiſenden wieder auf
und nahmen die beiden iungen Hundemenſchen mit,
in der Abſicht, ſie bei ihrer Ruͤckreiſe wieder in
ihr Vaterland zu bringen.
Achte Jnſel.
Sie ruͤckten unter der naͤmlichen Parallellinie
immer weiter uͤber ihre vorigen Entdeckungen hin-
aus. Den dritten Tag kamen ſie an eine neue
Jnſel, die anderthalb Tagereiſen weiter Nordwaͤrts
war, als die gehoͤrnte Jnſel, und lieſſen ſich da-
ſelbſt nieder. Hier ſahen ſie ganz unbekannte Voͤ-
gel, die ſo geſellig waren, daß ſie ſich auf ſie nie-
derſetzten und ſchnaͤbelten. — Es ſcheint, ſprach
Alexander, daß in dieſem Lande gar keine oder ſehr
ſtille
N 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785/207 |
Zitationshilfe: | Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme: Der fliegende Mensch. Übers. v. Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius. 2. Aufl. Dresden u. a., 1785, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785/207>, abgerufen am 16.08.2024. |