Baumwolle bestehenden weit vorgezogen; sie bilden einen der wich- tigsten Handelsartikel der Liu-kiu-Inseln und werden besonders in grosser Menge nach Satsuma importiert, von wo sie ihren Weg weiter durch Japan finden mögen."*) Letzteres ist nun nur in sehr beschränk- tem Maasse der Fall. Die Gewebe bleiben im südlichen Japan und kommen heutzutage in den übrigen Landestheilen kaum noch zur Ver- wendung.
5) Corchorus capsularis L., jap. Ichibi, Tsunaso und Ka- nabi-kiyo. Dieser Lieferant der so wichtig gewordenen Jutefaser ist an verschiedenen Stellen Japans gefunden worden. Ob man aber die Pflanze auch cultiviert und ihren Bast zu Seilen und groben Ge- weben verarbeitet, wie von einer Seite angegeben wurde**), scheint mir zweifelhaft. -- Die vier nun folgenden Bastpflanzen werden nicht cultiviert. Als Lieferanten von Bekleidungsmaterial spielten sie in alten Zeiten wahrscheinlich eine viel wichtigere Rolle, wie jetzt.
6) Wistaria chinensis S. & Z., jap. Fuji (siehe Zierpflanzen). Der zubereitete Bast dieser Pflanze, sowie Gewebe daraus, Fuji- nuno oder Wistaria-Leinwand genannt, waren 1877 auf der Ausstel- lung in Tokio von Iwate-ken, Fukushima-ken, Shimane-ken und Hi- roshima-ken zu sehen, also sowohl aus dem Norden, als auch dem Südwesten der Hauptinsel Honshiu.
7) Pueraria Thunbergiana Benth., jap. Kudzu. Die jungen Triebe dieser häufigen Pflanze (siehe Knollengewächse) pflegt man in Stücken von 1 m Länge in einem eisernen Kessel eine zeitlang mit Wasser zu kochen und dann einer längeren Maceration in fliessendem Wasser auszusetzen, bis der Bast sich leicht loslöst. Derselbe wird alsdann mit den Händen abgestreift. Die weitere Behandlung mit Wasser, das Klopfen und andere Manipulationen haben das Bleichen, Weichmachen und Theilen der Faser zum Zweck. Dieselbe ist im fertigen Zustande ziemlich fest und weiss, wie Hanfbast. Sie wird als Einschlag bei verschiedenen Geweben benutzt, doch nur in sehr be- schränktem Maasse. Die Ainosfrauen stellen daraus Fäden her, mit denen sie ihre Kleider nähen.
8) Ulmus montana Sm. ist nach den Zeugnissen von Böhmer***) und Scheube+) auf Yezo der Baum, welchen die Ainos At, die Japa- ner Ohio-no-ki nennen. Jene bereiten aus seinem Baste das braun-
*) Die Liu-kiu-Insel Amami Oshima. Zeitschrift d. deutsch. Ges. Ostasiens. 3. Bd. pg. 141.
**) Le Japon a l'Exposition Universelle de 1878. Paris. pg. 152.
***) Report to the Kaitakushi 1875.
+) Die Ainos. Mitth. d. deutsch. Ges. Ostasiens. 26. Heft 1882.
3. Handelsgewächse.
Baumwolle bestehenden weit vorgezogen; sie bilden einen der wich- tigsten Handelsartikel der Liu-kiu-Inseln und werden besonders in grosser Menge nach Satsuma importiert, von wo sie ihren Weg weiter durch Japan finden mögen.«*) Letzteres ist nun nur in sehr beschränk- tem Maasse der Fall. Die Gewebe bleiben im südlichen Japan und kommen heutzutage in den übrigen Landestheilen kaum noch zur Ver- wendung.
5) Corchorus capsularis L., jap. Ichibi, Tsunaso und Ka- nabi-kiyo. Dieser Lieferant der so wichtig gewordenen Jutefaser ist an verschiedenen Stellen Japans gefunden worden. Ob man aber die Pflanze auch cultiviert und ihren Bast zu Seilen und groben Ge- weben verarbeitet, wie von einer Seite angegeben wurde**), scheint mir zweifelhaft. — Die vier nun folgenden Bastpflanzen werden nicht cultiviert. Als Lieferanten von Bekleidungsmaterial spielten sie in alten Zeiten wahrscheinlich eine viel wichtigere Rolle, wie jetzt.
6) Wistaria chinensis S. & Z., jap. Fuji (siehe Zierpflanzen). Der zubereitete Bast dieser Pflanze, sowie Gewebe daraus, Fuji- nuno oder Wistaria-Leinwand genannt, waren 1877 auf der Ausstel- lung in Tôkio von Iwate-ken, Fukushima-ken, Shimane-ken und Hi- roshima-ken zu sehen, also sowohl aus dem Norden, als auch dem Südwesten der Hauptinsel Honshiu.
7) Pueraria Thunbergiana Benth., jap. Kudzu. Die jungen Triebe dieser häufigen Pflanze (siehe Knollengewächse) pflegt man in Stücken von 1 m Länge in einem eisernen Kessel eine zeitlang mit Wasser zu kochen und dann einer längeren Maceration in fliessendem Wasser auszusetzen, bis der Bast sich leicht loslöst. Derselbe wird alsdann mit den Händen abgestreift. Die weitere Behandlung mit Wasser, das Klopfen und andere Manipulationen haben das Bleichen, Weichmachen und Theilen der Faser zum Zweck. Dieselbe ist im fertigen Zustande ziemlich fest und weiss, wie Hanfbast. Sie wird als Einschlag bei verschiedenen Geweben benutzt, doch nur in sehr be- schränktem Maasse. Die Ainosfrauen stellen daraus Fäden her, mit denen sie ihre Kleider nähen.
8) Ulmus montana Sm. ist nach den Zeugnissen von Böhmer***) und Scheube†) auf Yezo der Baum, welchen die Ainos At, die Japa- ner Ohio-no-ki nennen. Jene bereiten aus seinem Baste das braun-
*) Die Liu-kiu-Insel Amami Oshima. Zeitschrift d. deutsch. Ges. Ostasiens. 3. Bd. pg. 141.
**) Le Japon à l’Exposition Universelle de 1878. Paris. pg. 152.
***) Report to the Kaitakushi 1875.
†) Die Ainos. Mitth. d. deutsch. Ges. Ostasiens. 26. Heft 1882.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0221"n="199"/><fwplace="top"type="header">3. Handelsgewächse.</fw><lb/>
Baumwolle bestehenden weit vorgezogen; sie bilden einen der wich-<lb/>
tigsten Handelsartikel der Liu-kiu-Inseln und werden besonders in<lb/>
grosser Menge nach Satsuma importiert, von wo sie ihren Weg weiter<lb/>
durch Japan finden mögen.«<noteplace="foot"n="*)">Die Liu-kiu-Insel Amami Oshima. Zeitschrift d. deutsch. Ges. Ostasiens.<lb/>
3. Bd. pg. 141.</note> Letzteres ist nun nur in sehr beschränk-<lb/>
tem Maasse der Fall. Die Gewebe bleiben im südlichen Japan und<lb/>
kommen heutzutage in den übrigen Landestheilen kaum noch zur Ver-<lb/>
wendung.</p><lb/><p>5) <hirendition="#g">Corchorus capsularis</hi> L., jap. <hirendition="#g">Ichibi, Tsunaso</hi> und <hirendition="#g">Ka-<lb/>
nabi-kiyo.</hi> Dieser Lieferant der so wichtig gewordenen Jutefaser<lb/>
ist an verschiedenen Stellen Japans gefunden worden. Ob man aber<lb/>
die Pflanze auch cultiviert und ihren Bast zu Seilen und groben Ge-<lb/>
weben verarbeitet, wie von einer Seite angegeben wurde<noteplace="foot"n="**)">Le Japon à l’Exposition Universelle de 1878. Paris. pg. 152.</note>, scheint<lb/>
mir zweifelhaft. — Die vier nun folgenden Bastpflanzen werden nicht<lb/>
cultiviert. Als Lieferanten von Bekleidungsmaterial spielten sie in<lb/>
alten Zeiten wahrscheinlich eine viel wichtigere Rolle, wie jetzt.</p><lb/><p>6) <hirendition="#g">Wistaria chinensis</hi> S. & Z., jap. <hirendition="#g">Fuji</hi> (siehe Zierpflanzen).<lb/>
Der zubereitete Bast dieser Pflanze, sowie Gewebe daraus, <hirendition="#g">Fuji-<lb/>
nuno</hi> oder Wistaria-Leinwand genannt, waren 1877 auf der Ausstel-<lb/>
lung in Tôkio von Iwate-ken, Fukushima-ken, Shimane-ken und Hi-<lb/>
roshima-ken zu sehen, also sowohl aus dem Norden, als auch dem<lb/>
Südwesten der Hauptinsel Honshiu.</p><lb/><p>7) <hirendition="#g">Pueraria Thunbergiana</hi> Benth., jap. <hirendition="#g">Kudzu.</hi> Die jungen<lb/>
Triebe dieser häufigen Pflanze (siehe Knollengewächse) pflegt man in<lb/>
Stücken von 1 m Länge in einem eisernen Kessel eine zeitlang mit<lb/>
Wasser zu kochen und dann einer längeren Maceration in fliessendem<lb/>
Wasser auszusetzen, bis der Bast sich leicht loslöst. Derselbe wird<lb/>
alsdann mit den Händen abgestreift. Die weitere Behandlung mit<lb/>
Wasser, das Klopfen und andere Manipulationen haben das Bleichen,<lb/>
Weichmachen und Theilen der Faser zum Zweck. Dieselbe ist im<lb/>
fertigen Zustande ziemlich fest und weiss, wie Hanfbast. Sie wird als<lb/>
Einschlag bei verschiedenen Geweben benutzt, doch nur in sehr be-<lb/>
schränktem Maasse. Die Ainosfrauen stellen daraus Fäden her, mit<lb/>
denen sie ihre Kleider nähen.</p><lb/><p>8) <hirendition="#g">Ulmus montana</hi> Sm. ist nach den Zeugnissen von Böhmer<noteplace="foot"n="***)">Report to the Kaitakushi 1875.</note><lb/>
und Scheube<noteplace="foot"n="†)">Die Ainos. Mitth. d. deutsch. Ges. Ostasiens. 26. Heft 1882.</note> auf Yezo der Baum, welchen die Ainos <hirendition="#g">At,</hi> die Japa-<lb/>
ner <hirendition="#g">Ohio-no-ki</hi> nennen. Jene bereiten aus seinem Baste das braun-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[199/0221]
3. Handelsgewächse.
Baumwolle bestehenden weit vorgezogen; sie bilden einen der wich-
tigsten Handelsartikel der Liu-kiu-Inseln und werden besonders in
grosser Menge nach Satsuma importiert, von wo sie ihren Weg weiter
durch Japan finden mögen.« *) Letzteres ist nun nur in sehr beschränk-
tem Maasse der Fall. Die Gewebe bleiben im südlichen Japan und
kommen heutzutage in den übrigen Landestheilen kaum noch zur Ver-
wendung.
5) Corchorus capsularis L., jap. Ichibi, Tsunaso und Ka-
nabi-kiyo. Dieser Lieferant der so wichtig gewordenen Jutefaser
ist an verschiedenen Stellen Japans gefunden worden. Ob man aber
die Pflanze auch cultiviert und ihren Bast zu Seilen und groben Ge-
weben verarbeitet, wie von einer Seite angegeben wurde **), scheint
mir zweifelhaft. — Die vier nun folgenden Bastpflanzen werden nicht
cultiviert. Als Lieferanten von Bekleidungsmaterial spielten sie in
alten Zeiten wahrscheinlich eine viel wichtigere Rolle, wie jetzt.
6) Wistaria chinensis S. & Z., jap. Fuji (siehe Zierpflanzen).
Der zubereitete Bast dieser Pflanze, sowie Gewebe daraus, Fuji-
nuno oder Wistaria-Leinwand genannt, waren 1877 auf der Ausstel-
lung in Tôkio von Iwate-ken, Fukushima-ken, Shimane-ken und Hi-
roshima-ken zu sehen, also sowohl aus dem Norden, als auch dem
Südwesten der Hauptinsel Honshiu.
7) Pueraria Thunbergiana Benth., jap. Kudzu. Die jungen
Triebe dieser häufigen Pflanze (siehe Knollengewächse) pflegt man in
Stücken von 1 m Länge in einem eisernen Kessel eine zeitlang mit
Wasser zu kochen und dann einer längeren Maceration in fliessendem
Wasser auszusetzen, bis der Bast sich leicht loslöst. Derselbe wird
alsdann mit den Händen abgestreift. Die weitere Behandlung mit
Wasser, das Klopfen und andere Manipulationen haben das Bleichen,
Weichmachen und Theilen der Faser zum Zweck. Dieselbe ist im
fertigen Zustande ziemlich fest und weiss, wie Hanfbast. Sie wird als
Einschlag bei verschiedenen Geweben benutzt, doch nur in sehr be-
schränktem Maasse. Die Ainosfrauen stellen daraus Fäden her, mit
denen sie ihre Kleider nähen.
8) Ulmus montana Sm. ist nach den Zeugnissen von Böhmer ***)
und Scheube †) auf Yezo der Baum, welchen die Ainos At, die Japa-
ner Ohio-no-ki nennen. Jene bereiten aus seinem Baste das braun-
*) Die Liu-kiu-Insel Amami Oshima. Zeitschrift d. deutsch. Ges. Ostasiens.
3. Bd. pg. 141.
**) Le Japon à l’Exposition Universelle de 1878. Paris. pg. 152.
***) Report to the Kaitakushi 1875.
†) Die Ainos. Mitth. d. deutsch. Ges. Ostasiens. 26. Heft 1882.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rein, Johann Justus: Japan nach Reisen und Studien. Bd. 2. Leipzig, 1886, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rein_japan02_1886/221>, abgerufen am 24.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
