Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Reichardt, Christian: Land- und Garten-Schatzes. Bd. 5. Erfurt, 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

6. Cap. Von verschiedlichen
Lusernen-Same Nierenförmig, welches Eigen-
schaft andere Klee Sorten auch an sich haben. Der-
gleichen sind:

Jgei-Klee, Cochleata echinata, aculeis sur-
sum & deorsum, Tournef.
Schnecken-Klee, Medica cochleata, capsula
rotunda spinosa, foliis eleganter dissectis, H. L.
Eine andere Sorte Schnecken-Klee,
Medica cochleata maior, fructu ovali, spinis
longioribus accuratioribus.
Jtem, Medica cochleata, capsula nigra maio-
re, spinis paucioribus & rigidioribus armata.
Raupen-Klee, Campoides hispida, Riv.
Scorpioides siliqua campoide hispata, J. B.
Da-
hero muß man sich in Acht nehmen daß man diese
Samen wegen ihrer Gleichförmigkeit nicht con-
fundi
re.

Alle diese, und noch mehrere Gattungen, wer-
den nur aus Curiosität in den Gärten erzogen;
wie man denn mit dieser letzteren Sorte eine beson-
dere Kurweile haben kan, wenn man bey einer
Mahlzeit, von deren Frucht- oder Samen Capseln
einige oben auf den Sallat (Lattig) leget. So bald
das Frauenzimmer diese auf dem Sallate gewahr
wird, so machen sie einen gewaltigen Lerm darüber,
und sagen: ey! es sind Raupen auf dem Sallate,
wer wolte davon etwas essen? Eine schimpfet auf
den Koch oder Köchin, die andere fängt an zu spu-
cken, die dritte wil s. v. gar vomiren; wenn man
nun ihnen hernach eine solche vermeinte Raupe recht

zeiget,

6. Cap. Von verſchiedlichen
Luſernen-Same Nierenfoͤrmig, welches Eigen-
ſchaft andere Klee Sorten auch an ſich haben. Der-
gleichen ſind:

Jgei-Klee, Cochleata echinata, aculeis ſur-
ſum & deorſum, Tournef.
Schnecken-Klee, Medica cochleata, capſula
rotunda ſpinoſa, foliis eleganter diſſectis, H. L.
Eine andere Sorte Schnecken-Klee,
Medica cochleata maior, fructu ovali, ſpinis
longioribus accuratioribus.
Jtem, Medica cochleata, capſula nigra maio-
re, ſpinis paucioribus & rigidioribus armata.
Raupen-Klee, Campoides hiſpida, Riv.
Scorpioides ſiliqua campoide hiſpata, J. B.
Da-
hero muß man ſich in Acht nehmen daß man dieſe
Samen wegen ihrer Gleichfoͤrmigkeit nicht con-
fundi
re.

Alle dieſe, und noch mehrere Gattungen, wer-
den nur aus Curioſitaͤt in den Gaͤrten erzogen;
wie man denn mit dieſer letzteren Sorte eine beſon-
dere Kurweile haben kan, wenn man bey einer
Mahlzeit, von deren Frucht- oder Samen Capſeln
einige oben auf den Sallat (Lattig) leget. So bald
das Frauenzimmer dieſe auf dem Sallate gewahr
wird, ſo machen ſie einen gewaltigen Lerm daruͤber,
und ſagen: ey! es ſind Raupen auf dem Sallate,
wer wolte davon etwas eſſen? Eine ſchimpfet auf
den Koch oder Koͤchin, die andere faͤngt an zu ſpu-
cken, die dritte wil ſ. v. gar vomiren; wenn man
nun ihnen hernach eine ſolche vermeinte Raupe recht

zeiget,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="182"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">6. Cap. Von ver&#x017F;chiedlichen</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">Lu&#x017F;ernen-Same</hi> Nierenfo&#x0364;rmig, welches Eigen-<lb/>
&#x017F;chaft andere Klee Sorten auch an &#x017F;ich haben. Der-<lb/>
gleichen &#x017F;ind:</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#fr">Jgei-Klee,</hi> <hi rendition="#aq">Cochleata echinata, aculeis &#x017F;ur-<lb/>
&#x017F;um &amp; deor&#x017F;um, Tournef.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#fr">Schnecken-Klee,</hi> <hi rendition="#aq">Medica cochleata, cap&#x017F;ula<lb/>
rotunda &#x017F;pino&#x017F;a, foliis eleganter di&#x017F;&#x017F;ectis, H. L.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#fr">Eine andere Sorte Schnecken-Klee,</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Medica cochleata maior, fructu ovali, &#x017F;pinis<lb/>
longioribus accuratioribus.</hi> </item><lb/>
            <item>Jtem, <hi rendition="#aq">Medica cochleata, cap&#x017F;ula nigra maio-<lb/>
re, &#x017F;pinis paucioribus &amp; rigidioribus armata.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Raupen-Klee,</hi><hi rendition="#aq">Campoides hi&#x017F;pida, Riv.<lb/>
Scorpioides &#x017F;iliqua campoide hi&#x017F;pata, J. B.</hi> Da-<lb/>
hero muß man &#x017F;ich in Acht nehmen daß man die&#x017F;e<lb/>
Samen wegen ihrer Gleichfo&#x0364;rmigkeit nicht <hi rendition="#aq">con-<lb/>
fundi</hi>re.</item>
          </list><lb/>
          <p>Alle die&#x017F;e, und noch mehrere Gattungen, wer-<lb/>
den nur aus Curio&#x017F;ita&#x0364;t in den Ga&#x0364;rten erzogen;<lb/>
wie man denn mit die&#x017F;er letzteren Sorte eine be&#x017F;on-<lb/>
dere Kurweile haben kan, wenn man bey einer<lb/>
Mahlzeit, von deren Frucht- oder Samen Cap&#x017F;eln<lb/>
einige oben auf den Sallat (Lattig) leget. So bald<lb/>
das Frauenzimmer die&#x017F;e auf dem Sallate gewahr<lb/>
wird, &#x017F;o machen &#x017F;ie einen gewaltigen Lerm daru&#x0364;ber,<lb/>
und &#x017F;agen: ey! es &#x017F;ind Raupen auf dem Sallate,<lb/>
wer wolte davon etwas e&#x017F;&#x017F;en? Eine &#x017F;chimpfet auf<lb/>
den Koch oder Ko&#x0364;chin, die andere fa&#x0364;ngt an zu &#x017F;pu-<lb/>
cken, die dritte wil <hi rendition="#aq">&#x017F;. v.</hi> gar vomiren; wenn man<lb/>
nun ihnen hernach eine &#x017F;olche vermeinte Raupe recht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zeiget,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0217] 6. Cap. Von verſchiedlichen Luſernen-Same Nierenfoͤrmig, welches Eigen- ſchaft andere Klee Sorten auch an ſich haben. Der- gleichen ſind: Jgei-Klee, Cochleata echinata, aculeis ſur- ſum & deorſum, Tournef. Schnecken-Klee, Medica cochleata, capſula rotunda ſpinoſa, foliis eleganter diſſectis, H. L. Eine andere Sorte Schnecken-Klee, Medica cochleata maior, fructu ovali, ſpinis longioribus accuratioribus. Jtem, Medica cochleata, capſula nigra maio- re, ſpinis paucioribus & rigidioribus armata. Raupen-Klee, Campoides hiſpida, Riv. Scorpioides ſiliqua campoide hiſpata, J. B. Da- hero muß man ſich in Acht nehmen daß man dieſe Samen wegen ihrer Gleichfoͤrmigkeit nicht con- fundire. Alle dieſe, und noch mehrere Gattungen, wer- den nur aus Curioſitaͤt in den Gaͤrten erzogen; wie man denn mit dieſer letzteren Sorte eine beſon- dere Kurweile haben kan, wenn man bey einer Mahlzeit, von deren Frucht- oder Samen Capſeln einige oben auf den Sallat (Lattig) leget. So bald das Frauenzimmer dieſe auf dem Sallate gewahr wird, ſo machen ſie einen gewaltigen Lerm daruͤber, und ſagen: ey! es ſind Raupen auf dem Sallate, wer wolte davon etwas eſſen? Eine ſchimpfet auf den Koch oder Koͤchin, die andere faͤngt an zu ſpu- cken, die dritte wil ſ. v. gar vomiren; wenn man nun ihnen hernach eine ſolche vermeinte Raupe recht zeiget,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz05_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz05_1754/217
Zitationshilfe: Reichardt, Christian: Land- und Garten-Schatzes. Bd. 5. Erfurt, 1754, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reichart_landschatz05_1754/217>, abgerufen am 18.05.2024.