Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 2. Berlin, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite

Viertes Buch. Erstes Capitel.
cher Zeit ein deutsches Heer in Bourgogne, ein spanisches
in Languedoc, ein englisches in die Picardie einfallen, und
Bourbon sich unabhängig erklären solle. Er schmeichelte
sich, 500 Hommes d'Armes und 10000 M. zu Fuß ins
Feld stellen zu können. Der Kaiser versprach, ihn mit sei-
ner Schwester zu vermählen, zum König zu erheben: er
dagegen sagte zu, den König von England als seinen Lehns-
herrn anzuerkennen, in so fern der Kaiser es wünsche.

Eben hatte Franz I den Entschluß gefaßt, nachdem
seine Heerführer so unglücklich gewesen waren, noch ein-
mal in Person einen Versuch auf das Herzogthum Mailand
zu machen. Ein stattliches Heer war zusammengebracht wor-
den, und der Admiral Bonnivet, der die Avantgarde be-
fehligte, war schon voraus, um die Alpenpässe in Besitz
zu nehmen: der König setzte sich in Bewegung demselben
zu folgen. Die Verbündeten dachten zur Ausführung ihrer
Pläne zu schreiten, sobald er Frankreich verlassen haben
würde.

Allein die Sache war doch schon zu Vielen bekannt
geworden, um nicht endlich zu transpiriren. Am nieder-
ländischen Hofe fürchtete man, sie möchte von England,
am englischen, sie möchte von den Niederlanden her ver-
lauten: auch in Frankreich hatte man sie doch einigen nicht
ganz zuverläßigen Personen, die man eben gewinnen wollte,
mittheilen müssen. Genug, der König schöpfte Verdacht:
Bourbon hatte von Glück zu sagen, daß er noch entfliehen

an die englischen Gesandten in Spanien Sampson und Jerningham
in Fiddes Collections hinter dessen Life of Wolsey nr. 70 und 69; --
die eigentlichen Bestimmungen des Vertrages habe ich jedoch auch
da vergebens gesucht.

Viertes Buch. Erſtes Capitel.
cher Zeit ein deutſches Heer in Bourgogne, ein ſpaniſches
in Languedoc, ein engliſches in die Picardie einfallen, und
Bourbon ſich unabhängig erklären ſolle. Er ſchmeichelte
ſich, 500 Hommes d’Armes und 10000 M. zu Fuß ins
Feld ſtellen zu können. Der Kaiſer verſprach, ihn mit ſei-
ner Schweſter zu vermählen, zum König zu erheben: er
dagegen ſagte zu, den König von England als ſeinen Lehns-
herrn anzuerkennen, in ſo fern der Kaiſer es wünſche.

Eben hatte Franz I den Entſchluß gefaßt, nachdem
ſeine Heerführer ſo unglücklich geweſen waren, noch ein-
mal in Perſon einen Verſuch auf das Herzogthum Mailand
zu machen. Ein ſtattliches Heer war zuſammengebracht wor-
den, und der Admiral Bonnivet, der die Avantgarde be-
fehligte, war ſchon voraus, um die Alpenpäſſe in Beſitz
zu nehmen: der König ſetzte ſich in Bewegung demſelben
zu folgen. Die Verbündeten dachten zur Ausführung ihrer
Pläne zu ſchreiten, ſobald er Frankreich verlaſſen haben
würde.

Allein die Sache war doch ſchon zu Vielen bekannt
geworden, um nicht endlich zu tranſpiriren. Am nieder-
ländiſchen Hofe fürchtete man, ſie möchte von England,
am engliſchen, ſie möchte von den Niederlanden her ver-
lauten: auch in Frankreich hatte man ſie doch einigen nicht
ganz zuverläßigen Perſonen, die man eben gewinnen wollte,
mittheilen müſſen. Genug, der König ſchöpfte Verdacht:
Bourbon hatte von Glück zu ſagen, daß er noch entfliehen

an die engliſchen Geſandten in Spanien Sampſon und Jerningham
in Fiddes Collections hinter deſſen Life of Wolsey nr. 70 und 69; —
die eigentlichen Beſtimmungen des Vertrages habe ich jedoch auch
da vergebens geſucht.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0300" n="290"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Viertes Buch. Er&#x017F;tes Capitel</hi>.</fw><lb/>
cher Zeit ein deut&#x017F;ches Heer in Bourgogne, ein &#x017F;pani&#x017F;ches<lb/>
in Languedoc, ein engli&#x017F;ches in die Picardie einfallen, und<lb/>
Bourbon &#x017F;ich unabhängig erklären &#x017F;olle. Er &#x017F;chmeichelte<lb/>
&#x017F;ich, 500 Hommes d&#x2019;Armes und 10000 M. zu Fuß ins<lb/>
Feld &#x017F;tellen zu können. Der Kai&#x017F;er ver&#x017F;prach, ihn mit &#x017F;ei-<lb/>
ner Schwe&#x017F;ter zu vermählen, zum König zu erheben: er<lb/>
dagegen &#x017F;agte zu, den König von England als &#x017F;einen Lehns-<lb/>
herrn anzuerkennen, in &#x017F;o fern der Kai&#x017F;er es wün&#x017F;che.</p><lb/>
            <p>Eben hatte Franz <hi rendition="#aq">I</hi> den Ent&#x017F;chluß gefaßt, nachdem<lb/>
&#x017F;eine Heerführer &#x017F;o unglücklich gewe&#x017F;en waren, noch ein-<lb/>
mal in Per&#x017F;on einen Ver&#x017F;uch auf das Herzogthum Mailand<lb/>
zu machen. Ein &#x017F;tattliches Heer war zu&#x017F;ammengebracht wor-<lb/>
den, und der Admiral Bonnivet, der die Avantgarde be-<lb/>
fehligte, war &#x017F;chon voraus, um die Alpenpä&#x017F;&#x017F;e in Be&#x017F;itz<lb/>
zu nehmen: der König &#x017F;etzte &#x017F;ich in Bewegung dem&#x017F;elben<lb/>
zu folgen. Die Verbündeten dachten zur Ausführung ihrer<lb/>
Pläne zu &#x017F;chreiten, &#x017F;obald er Frankreich verla&#x017F;&#x017F;en haben<lb/>
würde.</p><lb/>
            <p>Allein die Sache war doch &#x017F;chon zu Vielen bekannt<lb/>
geworden, um nicht endlich zu tran&#x017F;piriren. Am nieder-<lb/>
ländi&#x017F;chen Hofe fürchtete man, &#x017F;ie möchte von England,<lb/>
am engli&#x017F;chen, &#x017F;ie möchte von den Niederlanden her ver-<lb/>
lauten: auch in Frankreich hatte man &#x017F;ie doch einigen nicht<lb/>
ganz zuverläßigen Per&#x017F;onen, die man eben gewinnen wollte,<lb/>
mittheilen mü&#x017F;&#x017F;en. Genug, der König &#x017F;chöpfte Verdacht:<lb/>
Bourbon hatte von Glück zu &#x017F;agen, daß er noch entfliehen<lb/><note xml:id="seg2pn_28_2" prev="#seg2pn_28_1" place="foot" n="2">an die engli&#x017F;chen Ge&#x017F;andten in Spanien Samp&#x017F;on und Jerningham<lb/>
in Fiddes <hi rendition="#aq">Collections</hi> hinter de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Life of Wolsey nr.</hi> 70 und 69; &#x2014;<lb/>
die eigentlichen Be&#x017F;timmungen des Vertrages habe ich jedoch auch<lb/>
da vergebens ge&#x017F;ucht.</note><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0300] Viertes Buch. Erſtes Capitel. cher Zeit ein deutſches Heer in Bourgogne, ein ſpaniſches in Languedoc, ein engliſches in die Picardie einfallen, und Bourbon ſich unabhängig erklären ſolle. Er ſchmeichelte ſich, 500 Hommes d’Armes und 10000 M. zu Fuß ins Feld ſtellen zu können. Der Kaiſer verſprach, ihn mit ſei- ner Schweſter zu vermählen, zum König zu erheben: er dagegen ſagte zu, den König von England als ſeinen Lehns- herrn anzuerkennen, in ſo fern der Kaiſer es wünſche. Eben hatte Franz I den Entſchluß gefaßt, nachdem ſeine Heerführer ſo unglücklich geweſen waren, noch ein- mal in Perſon einen Verſuch auf das Herzogthum Mailand zu machen. Ein ſtattliches Heer war zuſammengebracht wor- den, und der Admiral Bonnivet, der die Avantgarde be- fehligte, war ſchon voraus, um die Alpenpäſſe in Beſitz zu nehmen: der König ſetzte ſich in Bewegung demſelben zu folgen. Die Verbündeten dachten zur Ausführung ihrer Pläne zu ſchreiten, ſobald er Frankreich verlaſſen haben würde. Allein die Sache war doch ſchon zu Vielen bekannt geworden, um nicht endlich zu tranſpiriren. Am nieder- ländiſchen Hofe fürchtete man, ſie möchte von England, am engliſchen, ſie möchte von den Niederlanden her ver- lauten: auch in Frankreich hatte man ſie doch einigen nicht ganz zuverläßigen Perſonen, die man eben gewinnen wollte, mittheilen müſſen. Genug, der König ſchöpfte Verdacht: Bourbon hatte von Glück zu ſagen, daß er noch entfliehen 2 2 an die engliſchen Geſandten in Spanien Sampſon und Jerningham in Fiddes Collections hinter deſſen Life of Wolsey nr. 70 und 69; — die eigentlichen Beſtimmungen des Vertrages habe ich jedoch auch da vergebens geſucht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839/300
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 2. Berlin, 1839, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839/300>, abgerufen am 19.05.2024.