Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Clemens VIII.

fürchtete ihm die Erziehung, deren sein Talent würdig war,
nicht geben zu können. Aber einmal nahm sich Cardinal
Alessandro Farnese des Knaben an, und bewilligte ihm
eine jährliche Unterstützung aus den Einkünften seines Bis-
thums Spoleto: dann beförderte ihn das aufkommende
Glück seiner Brüder von selbst. Er gelangte bald in die
Prälatur, hierauf in die Stelle seines ältesten Bruders
in dem Gerichtshof der Rota; Sixtus V. ernannte ihn
zum Cardinal, und übertrug ihm eine Sendung nach Po-
len. Durch diese kam er zuerst mit dem Hause Oest-
reich in eine gewisse Verbindung. Das gesammte Haus
sah es als einen Dienst an, daß der Cardinal, der sich
dabei seiner Autorität mit Rücksicht und zum Ziele füh-
render Klugheit bediente, den Erzherzog Maximilian aus
der Gefangenschaft befreiete in der ihn die Polen hielten.
Als sich Philipp II. entschloß eine Creatur Sixtus V.
als überzähligen Candidaten zu nennen, so war dieß der
Grund, um dessen willen er den Aldobrandino Andern vor-
zog. So gelangte der Sohn eines heimathlosen Flücht-
lings, von dem man einen Augenblick gefürchtet hatte, er
werde sein Lebelang Schreiberdienste verrichten müssen, zur
höchsten Würde der katholischen Christenheit.

Nicht ohne Genugthuung wird man in der Kirche della
Minerva zu Rom das Denkmal betrachten, das Salvestro
Aldobrandino dort der Mutter einer so herrlichen Schaar
von Söhnen errichtet hat, -- "seiner theuren Frau Lesa
aus dem Hause Deti, mit der er sieben und dreißig Jahre
einträchtig gelebt."

Fano heißt es: a di 4 Marzo 1536 fu battezato un putto di Mr
Salvestro, che fu luogotenente qui: hebbe nome Ippolyto.

Clemens VIII.

fuͤrchtete ihm die Erziehung, deren ſein Talent wuͤrdig war,
nicht geben zu koͤnnen. Aber einmal nahm ſich Cardinal
Aleſſandro Farneſe des Knaben an, und bewilligte ihm
eine jaͤhrliche Unterſtuͤtzung aus den Einkuͤnften ſeines Bis-
thums Spoleto: dann befoͤrderte ihn das aufkommende
Gluͤck ſeiner Bruͤder von ſelbſt. Er gelangte bald in die
Praͤlatur, hierauf in die Stelle ſeines aͤlteſten Bruders
in dem Gerichtshof der Rota; Sixtus V. ernannte ihn
zum Cardinal, und uͤbertrug ihm eine Sendung nach Po-
len. Durch dieſe kam er zuerſt mit dem Hauſe Oeſt-
reich in eine gewiſſe Verbindung. Das geſammte Haus
ſah es als einen Dienſt an, daß der Cardinal, der ſich
dabei ſeiner Autoritaͤt mit Ruͤckſicht und zum Ziele fuͤh-
render Klugheit bediente, den Erzherzog Maximilian aus
der Gefangenſchaft befreiete in der ihn die Polen hielten.
Als ſich Philipp II. entſchloß eine Creatur Sixtus V.
als uͤberzaͤhligen Candidaten zu nennen, ſo war dieß der
Grund, um deſſen willen er den Aldobrandino Andern vor-
zog. So gelangte der Sohn eines heimathloſen Fluͤcht-
lings, von dem man einen Augenblick gefuͤrchtet hatte, er
werde ſein Lebelang Schreiberdienſte verrichten muͤſſen, zur
hoͤchſten Wuͤrde der katholiſchen Chriſtenheit.

Nicht ohne Genugthuung wird man in der Kirche della
Minerva zu Rom das Denkmal betrachten, das Salveſtro
Aldobrandino dort der Mutter einer ſo herrlichen Schaar
von Soͤhnen errichtet hat, — „ſeiner theuren Frau Leſa
aus dem Hauſe Deti, mit der er ſieben und dreißig Jahre
eintraͤchtig gelebt.“

Fano heißt es: a dì 4 Marzo 1536 fu battezato un putto di Mr
Salvestro, che fu luogotenente qui: hebbe nome Ippolyto.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0245" n="233"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Clemens</hi><hi rendition="#aq">VIII.</hi></fw><lb/>
fu&#x0364;rchtete ihm die Erziehung, deren &#x017F;ein Talent wu&#x0364;rdig war,<lb/>
nicht geben zu ko&#x0364;nnen. Aber einmal nahm &#x017F;ich Cardinal<lb/>
Ale&#x017F;&#x017F;andro Farne&#x017F;e des Knaben an, und bewilligte ihm<lb/>
eine ja&#x0364;hrliche Unter&#x017F;tu&#x0364;tzung aus den Einku&#x0364;nften &#x017F;eines Bis-<lb/>
thums Spoleto: dann befo&#x0364;rderte ihn das aufkommende<lb/>
Glu&#x0364;ck &#x017F;einer Bru&#x0364;der von &#x017F;elb&#x017F;t. Er gelangte bald in die<lb/>
Pra&#x0364;latur, hierauf in die Stelle &#x017F;eines a&#x0364;lte&#x017F;ten Bruders<lb/>
in dem Gerichtshof der Rota; Sixtus <hi rendition="#aq">V.</hi> ernannte ihn<lb/>
zum Cardinal, und u&#x0364;bertrug ihm eine Sendung nach Po-<lb/>
len. Durch die&#x017F;e kam er zuer&#x017F;t mit dem Hau&#x017F;e Oe&#x017F;t-<lb/>
reich in eine gewi&#x017F;&#x017F;e Verbindung. Das ge&#x017F;ammte Haus<lb/>
&#x017F;ah es als einen Dien&#x017F;t an, daß der Cardinal, der &#x017F;ich<lb/>
dabei &#x017F;einer Autorita&#x0364;t mit Ru&#x0364;ck&#x017F;icht und zum Ziele fu&#x0364;h-<lb/>
render Klugheit bediente, den Erzherzog Maximilian aus<lb/>
der Gefangen&#x017F;chaft befreiete in der ihn die Polen hielten.<lb/>
Als &#x017F;ich Philipp <hi rendition="#aq">II.</hi> ent&#x017F;chloß eine Creatur Sixtus <hi rendition="#aq">V.</hi><lb/>
als u&#x0364;berza&#x0364;hligen Candidaten zu nennen, &#x017F;o war dieß der<lb/>
Grund, um de&#x017F;&#x017F;en willen er den Aldobrandino Andern vor-<lb/>
zog. So gelangte der Sohn eines heimathlo&#x017F;en Flu&#x0364;cht-<lb/>
lings, von dem man einen Augenblick gefu&#x0364;rchtet hatte, er<lb/>
werde &#x017F;ein Lebelang Schreiberdien&#x017F;te verrichten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, zur<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten Wu&#x0364;rde der katholi&#x017F;chen Chri&#x017F;tenheit.</p><lb/>
          <p>Nicht ohne Genugthuung wird man in der Kirche della<lb/>
Minerva zu Rom das Denkmal betrachten, das Salve&#x017F;tro<lb/>
Aldobrandino dort der Mutter einer &#x017F;o herrlichen Schaar<lb/>
von So&#x0364;hnen errichtet hat, &#x2014; &#x201E;&#x017F;einer theuren Frau Le&#x017F;a<lb/>
aus dem Hau&#x017F;e Deti, mit der er &#x017F;ieben und dreißig Jahre<lb/>
eintra&#x0364;chtig gelebt.&#x201C;</p><lb/>
          <p>
            <note xml:id="seg2pn_17_2" prev="#seg2pn_17_1" place="foot" n="2)"><hi rendition="#aq">Fano</hi> heißt es: <hi rendition="#aq">a dì 4 Marzo 1536 fu battezato un putto di M<hi rendition="#sup">r</hi><lb/>
Salvestro, che fu luogotenente qui: hebbe nome Ippolyto.</hi></note>
          </p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[233/0245] Clemens VIII. fuͤrchtete ihm die Erziehung, deren ſein Talent wuͤrdig war, nicht geben zu koͤnnen. Aber einmal nahm ſich Cardinal Aleſſandro Farneſe des Knaben an, und bewilligte ihm eine jaͤhrliche Unterſtuͤtzung aus den Einkuͤnften ſeines Bis- thums Spoleto: dann befoͤrderte ihn das aufkommende Gluͤck ſeiner Bruͤder von ſelbſt. Er gelangte bald in die Praͤlatur, hierauf in die Stelle ſeines aͤlteſten Bruders in dem Gerichtshof der Rota; Sixtus V. ernannte ihn zum Cardinal, und uͤbertrug ihm eine Sendung nach Po- len. Durch dieſe kam er zuerſt mit dem Hauſe Oeſt- reich in eine gewiſſe Verbindung. Das geſammte Haus ſah es als einen Dienſt an, daß der Cardinal, der ſich dabei ſeiner Autoritaͤt mit Ruͤckſicht und zum Ziele fuͤh- render Klugheit bediente, den Erzherzog Maximilian aus der Gefangenſchaft befreiete in der ihn die Polen hielten. Als ſich Philipp II. entſchloß eine Creatur Sixtus V. als uͤberzaͤhligen Candidaten zu nennen, ſo war dieß der Grund, um deſſen willen er den Aldobrandino Andern vor- zog. So gelangte der Sohn eines heimathloſen Fluͤcht- lings, von dem man einen Augenblick gefuͤrchtet hatte, er werde ſein Lebelang Schreiberdienſte verrichten muͤſſen, zur hoͤchſten Wuͤrde der katholiſchen Chriſtenheit. Nicht ohne Genugthuung wird man in der Kirche della Minerva zu Rom das Denkmal betrachten, das Salveſtro Aldobrandino dort der Mutter einer ſo herrlichen Schaar von Soͤhnen errichtet hat, — „ſeiner theuren Frau Leſa aus dem Hauſe Deti, mit der er ſieben und dreißig Jahre eintraͤchtig gelebt.“ 2) 2) Fano heißt es: a dì 4 Marzo 1536 fu battezato un putto di Mr Salvestro, che fu luogotenente qui: hebbe nome Ippolyto.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/245
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/245>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.