Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

Buch VI. Innere Streitigkeiten.
geistliches Ansehen und ein eben so gewandtes wie stand-
haftes Betragen wußte er sie bei ihren Versprechungen fest
zu halten 1).

In der That entwickelte doch am Ende die gewohnte
strenge Gesinnung die meiste Kraft.

Olivarez nöthigte den Papst, Luxemburg zu entlas-
sen, wenn auch nur unter dem Schein einer Wallfahrt nach
Loreto. Der Papst hatte Monsignor Serafino, der im Rufe
französischer Gesinnungen stand, zu einer Sendung nach
Frankreich bestimmt: Olivarez beklagte sich laut, er drohte
nicht wieder zur Audienz kommen zu wollen: der Papst ent-
gegnete, er möge in Gottes Namen abreisen: zuletzt behielt
Olivarez dennoch den Sieg, die Sendung Serafinos wurde
aufgeschoben. In einer orthodoxen ohne Wanken festgehaltenen
Meinung liegt eine unglaubliche Gewalt, zumal wenn sie
von einem tüchtigen Manne verfochten wird. Olivarez hatte
die Congregation, welche die französischen Sachen bearbei-
tete, und die auch noch in frühern Zeiten zusammengesetzt
worden, auf seiner Seite. Im Juli 1590 ward über ei-
nen neuen Bund zwischen Spanien und dem Papst unter-
handelt 2); und der Papst erklärte, er müsse etwas zu
Gunsten Spaniens thun.


1) Discours veritable et notable du siege de la ville de Pa-
ris en l'an 1590
bei Villeroy: Memoires d'estat tom. II, p. 417.
2) Der König sollte 20000 Mann zu Fuß und 3000 zu Pferd,
der Papst 15000 zu Fuß und 2000 zu Pferd ausrüsten. Li am-
basciatori sollicitano con li cardinali la conclusione e sottoscrit-
tione del capitolato (Disp. 14 Luglio).
In der Congregation legte
der Papst die Frage vor: an electio regis Franciae vacante prin-
cipe ex corpore sanguinis spectet ad pontificem. -- Esortato a

Buch VI. Innere Streitigkeiten.
geiſtliches Anſehen und ein eben ſo gewandtes wie ſtand-
haftes Betragen wußte er ſie bei ihren Verſprechungen feſt
zu halten 1).

In der That entwickelte doch am Ende die gewohnte
ſtrenge Geſinnung die meiſte Kraft.

Olivarez noͤthigte den Papſt, Luxemburg zu entlaſ-
ſen, wenn auch nur unter dem Schein einer Wallfahrt nach
Loreto. Der Papſt hatte Monſignor Serafino, der im Rufe
franzoͤſiſcher Geſinnungen ſtand, zu einer Sendung nach
Frankreich beſtimmt: Olivarez beklagte ſich laut, er drohte
nicht wieder zur Audienz kommen zu wollen: der Papſt ent-
gegnete, er moͤge in Gottes Namen abreiſen: zuletzt behielt
Olivarez dennoch den Sieg, die Sendung Serafinos wurde
aufgeſchoben. In einer orthodoxen ohne Wanken feſtgehaltenen
Meinung liegt eine unglaubliche Gewalt, zumal wenn ſie
von einem tuͤchtigen Manne verfochten wird. Olivarez hatte
die Congregation, welche die franzoͤſiſchen Sachen bearbei-
tete, und die auch noch in fruͤhern Zeiten zuſammengeſetzt
worden, auf ſeiner Seite. Im Juli 1590 ward uͤber ei-
nen neuen Bund zwiſchen Spanien und dem Papſt unter-
handelt 2); und der Papſt erklaͤrte, er muͤſſe etwas zu
Gunſten Spaniens thun.


1) Discours veritable et notable du siége de la ville de Pa-
ris en l’an 1590
bei Villeroy: Mémoires d’estat tom. II, p. 417.
2) Der Koͤnig ſollte 20000 Mann zu Fuß und 3000 zu Pferd,
der Papſt 15000 zu Fuß und 2000 zu Pferd ausruͤſten. Li am-
basciatori sollicitano con li cardinali la conclusione e sottoscrit-
tione del capitolato (Disp. 14 Luglio).
In der Congregation legte
der Papſt die Frage vor: an electio regis Franciae vacante prin-
cipe ex corpore sanguinis spectet ad pontificem. — Esortato a
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0226" n="214"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VI.</hi><hi rendition="#g">Innere Streitigkeiten</hi>.</fw><lb/>
gei&#x017F;tliches An&#x017F;ehen und ein eben &#x017F;o gewandtes wie &#x017F;tand-<lb/>
haftes Betragen wußte er &#x017F;ie bei ihren Ver&#x017F;prechungen fe&#x017F;t<lb/>
zu halten <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Discours veritable et notable du siége de la ville de Pa-<lb/>
ris en l&#x2019;an 1590</hi> bei <hi rendition="#aq">Villeroy: Mémoires d&#x2019;estat tom. II, p. 417.</hi></note>.</p><lb/>
          <p>In der That entwickelte doch am Ende die gewohnte<lb/>
&#x017F;trenge Ge&#x017F;innung die mei&#x017F;te Kraft.</p><lb/>
          <p>Olivarez no&#x0364;thigte den Pap&#x017F;t, Luxemburg zu entla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, wenn auch nur unter dem Schein einer Wallfahrt nach<lb/>
Loreto. Der Pap&#x017F;t hatte Mon&#x017F;ignor Serafino, der im Rufe<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher Ge&#x017F;innungen &#x017F;tand, zu einer Sendung nach<lb/>
Frankreich be&#x017F;timmt: Olivarez beklagte &#x017F;ich laut, er drohte<lb/>
nicht wieder zur Audienz kommen zu wollen: der Pap&#x017F;t ent-<lb/>
gegnete, er mo&#x0364;ge in Gottes Namen abrei&#x017F;en: zuletzt behielt<lb/>
Olivarez dennoch den Sieg, die Sendung Serafinos wurde<lb/>
aufge&#x017F;choben. In einer orthodoxen ohne Wanken fe&#x017F;tgehaltenen<lb/>
Meinung liegt eine unglaubliche Gewalt, zumal wenn &#x017F;ie<lb/>
von einem tu&#x0364;chtigen Manne verfochten wird. Olivarez hatte<lb/>
die Congregation, welche die franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Sachen bearbei-<lb/>
tete, und die auch noch in fru&#x0364;hern Zeiten zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzt<lb/>
worden, auf &#x017F;einer Seite. Im Juli 1590 ward u&#x0364;ber ei-<lb/>
nen neuen Bund zwi&#x017F;chen Spanien und dem Pap&#x017F;t unter-<lb/>
handelt <note xml:id="seg2pn_13_1" next="#seg2pn_13_2" place="foot" n="2)">Der Ko&#x0364;nig &#x017F;ollte 20000 Mann zu Fuß und 3000 zu Pferd,<lb/>
der Pap&#x017F;t 15000 zu Fuß und 2000 zu <choice><sic>P&#x017F;erd</sic><corr>Pferd</corr></choice> ausru&#x0364;&#x017F;ten. <hi rendition="#aq">Li am-<lb/>
basciatori sollicitano con li cardinali la conclusione e sottoscrit-<lb/>
tione del capitolato (Disp. 14 Luglio).</hi> In der Congregation legte<lb/>
der Pap&#x017F;t die Frage vor: <hi rendition="#aq">an electio regis Franciae vacante prin-<lb/>
cipe ex corpore sanguinis spectet ad pontificem. &#x2014; Esortato a</hi></note>; und der Pap&#x017F;t erkla&#x0364;rte, er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e etwas zu<lb/>
Gun&#x017F;ten Spaniens thun.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0226] Buch VI. Innere Streitigkeiten. geiſtliches Anſehen und ein eben ſo gewandtes wie ſtand- haftes Betragen wußte er ſie bei ihren Verſprechungen feſt zu halten 1). In der That entwickelte doch am Ende die gewohnte ſtrenge Geſinnung die meiſte Kraft. Olivarez noͤthigte den Papſt, Luxemburg zu entlaſ- ſen, wenn auch nur unter dem Schein einer Wallfahrt nach Loreto. Der Papſt hatte Monſignor Serafino, der im Rufe franzoͤſiſcher Geſinnungen ſtand, zu einer Sendung nach Frankreich beſtimmt: Olivarez beklagte ſich laut, er drohte nicht wieder zur Audienz kommen zu wollen: der Papſt ent- gegnete, er moͤge in Gottes Namen abreiſen: zuletzt behielt Olivarez dennoch den Sieg, die Sendung Serafinos wurde aufgeſchoben. In einer orthodoxen ohne Wanken feſtgehaltenen Meinung liegt eine unglaubliche Gewalt, zumal wenn ſie von einem tuͤchtigen Manne verfochten wird. Olivarez hatte die Congregation, welche die franzoͤſiſchen Sachen bearbei- tete, und die auch noch in fruͤhern Zeiten zuſammengeſetzt worden, auf ſeiner Seite. Im Juli 1590 ward uͤber ei- nen neuen Bund zwiſchen Spanien und dem Papſt unter- handelt 2); und der Papſt erklaͤrte, er muͤſſe etwas zu Gunſten Spaniens thun. 1) Discours veritable et notable du siége de la ville de Pa- ris en l’an 1590 bei Villeroy: Mémoires d’estat tom. II, p. 417. 2) Der Koͤnig ſollte 20000 Mann zu Fuß und 3000 zu Pferd, der Papſt 15000 zu Fuß und 2000 zu Pferd ausruͤſten. Li am- basciatori sollicitano con li cardinali la conclusione e sottoscrit- tione del capitolato (Disp. 14 Luglio). In der Congregation legte der Papſt die Frage vor: an electio regis Franciae vacante prin- cipe ex corpore sanguinis spectet ad pontificem. — Esortato a

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/226
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/226>, abgerufen am 03.05.2024.