es wünschte, hing besonders von persönlichen Begünstigun- gen ab: bei der außerordentlichen Beweglichkeit alles per- sönlichen Einflusses mußte der berechnende Ehrgeiz eine dem entsprechende Gestalt annehmen und sehr besondere Wege einschlagen.
In unsern handschriftlichen Sammlungen findet sich eine ganze Anzahl von Anweisungen, wie man sich an die- sem Hofe zu halten habe 1). Es scheint mir der Beob- achtung nicht unwerth, wie man es treibt, wie ein Jeder sein Glück zu machen sucht. Unerschöpflich in Bildsamkeit ist die menschliche Natur: je bedingter die Verhältnisse, um so unerwarteter sind die Formen, in welche sie sich wirft.
Nicht Alle können den nemlichen Weg einschlagen. Wer nichts besitzt, muß sich zu Diensten bequemen. Noch be- stehen die freien literarischen Hausgenossenschaften bei Für- sten und Cardinälen. Ist man genöthigt, sich in ein solches Verhältniß zu fügen, so strebt man sich vor allem der Gunst des Herrn zu versichern. Man sucht sich ein Ver- dienst um ihn zu erwerben, in seine Geheimnisse einzudrin- gen, ihm unentbehrlich zu werden. Man erduldet alles, auch erlittenes Unrecht verschmerzt man lieber. Wie leicht, daß bei dem Wechsel des Papstthums auch ihm sein Ge- stirn aufgeht, das dann seinen Glanz über den Diener aus-
1) Z. B. Instruttione al Sr. Cle. di Medici, del modo come si deve governare nella corte di Roma; -- Avvertimenti all' ill. Cl. Montalto sopra il modo col quale si possa e debba ben go- vernare come Cle. e nepote del Papa. Inform. XII. -- Avver- timenti politici et utilmi. per la corte di Roma. 78 höchst bedenk- liche Sätze. Inform. XXV. -- Das wichtigste: Discorso over ri- tratto della corte di Roma di Mr. Illmo. Commendone. Codd. Rang. zu Wien XVIII.
BuchIV.Staat und Hof.
es wuͤnſchte, hing beſonders von perſoͤnlichen Beguͤnſtigun- gen ab: bei der außerordentlichen Beweglichkeit alles per- ſoͤnlichen Einfluſſes mußte der berechnende Ehrgeiz eine dem entſprechende Geſtalt annehmen und ſehr beſondere Wege einſchlagen.
In unſern handſchriftlichen Sammlungen findet ſich eine ganze Anzahl von Anweiſungen, wie man ſich an die- ſem Hofe zu halten habe 1). Es ſcheint mir der Beob- achtung nicht unwerth, wie man es treibt, wie ein Jeder ſein Gluͤck zu machen ſucht. Unerſchoͤpflich in Bildſamkeit iſt die menſchliche Natur: je bedingter die Verhaͤltniſſe, um ſo unerwarteter ſind die Formen, in welche ſie ſich wirft.
Nicht Alle koͤnnen den nemlichen Weg einſchlagen. Wer nichts beſitzt, muß ſich zu Dienſten bequemen. Noch be- ſtehen die freien literariſchen Hausgenoſſenſchaften bei Fuͤr- ſten und Cardinaͤlen. Iſt man genoͤthigt, ſich in ein ſolches Verhaͤltniß zu fuͤgen, ſo ſtrebt man ſich vor allem der Gunſt des Herrn zu verſichern. Man ſucht ſich ein Ver- dienſt um ihn zu erwerben, in ſeine Geheimniſſe einzudrin- gen, ihm unentbehrlich zu werden. Man erduldet alles, auch erlittenes Unrecht verſchmerzt man lieber. Wie leicht, daß bei dem Wechſel des Papſtthums auch ihm ſein Ge- ſtirn aufgeht, das dann ſeinen Glanz uͤber den Diener aus-
1) Z. B. Instruttione al Sr. Cle. di Medici, del modo come si deve governare nella corte di Roma; — Avvertimenti all’ ill. Cl. Montalto sopra il modo col quale si possa e debba ben go- vernare come Cle. e nepote del Papa. Inform. XII. — Avver- timenti politici et utilmi. per la corte di Roma. 78 hoͤchſt bedenk- liche Saͤtze. Inform. XXV. — Das wichtigſte: Discorso over ri- tratto della corte di Roma di Mr. Illmo. Commendone. Codd. Rang. zu Wien XVIII.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0536"n="510"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Buch</hi><hirendition="#aq">IV.</hi><hirendition="#g">Staat und Hof</hi>.</fw><lb/>
es wuͤnſchte, hing beſonders von perſoͤnlichen Beguͤnſtigun-<lb/>
gen ab: bei der außerordentlichen Beweglichkeit alles per-<lb/>ſoͤnlichen Einfluſſes mußte der berechnende Ehrgeiz eine dem<lb/>
entſprechende Geſtalt annehmen und ſehr beſondere Wege<lb/>
einſchlagen.</p><lb/><p>In unſern handſchriftlichen Sammlungen findet ſich<lb/>
eine ganze Anzahl von Anweiſungen, wie man ſich an die-<lb/>ſem Hofe zu halten habe <noteplace="foot"n="1)">Z. B. <hirendition="#aq">Instruttione al S<hirendition="#sup">r.</hi> C<hirendition="#sup">le.</hi> di Medici, del modo come<lb/>
si deve governare nella corte di Roma; — Avvertimenti all’ ill.<lb/>
C<hirendition="#sup">l.</hi> Montalto sopra il modo col quale si possa e debba ben go-<lb/>
vernare come C<hirendition="#sup">le.</hi> e nepote del Papa. Inform. XII. — Avver-<lb/>
timenti politici et util<hirendition="#sup">mi.</hi> per la corte di Roma.</hi> 78 hoͤchſt bedenk-<lb/>
liche Saͤtze. <hirendition="#aq">Inform. XXV.</hi>— Das wichtigſte: <hirendition="#aq">Discorso over ri-<lb/>
tratto della corte di Roma di M<hirendition="#sup">r.</hi> Ill<hirendition="#sup">mo.</hi> Commendone. Codd.<lb/>
Rang.</hi> zu Wien <hirendition="#aq">XVIII.</hi></note>. Es ſcheint mir der Beob-<lb/>
achtung nicht unwerth, wie man es treibt, wie ein Jeder<lb/>ſein Gluͤck zu machen ſucht. Unerſchoͤpflich in Bildſamkeit<lb/>
iſt die menſchliche Natur: je bedingter die Verhaͤltniſſe, um<lb/>ſo unerwarteter ſind die Formen, in welche ſie ſich wirft.</p><lb/><p>Nicht Alle koͤnnen den nemlichen Weg einſchlagen. Wer<lb/>
nichts beſitzt, muß ſich zu Dienſten bequemen. Noch be-<lb/>ſtehen die freien literariſchen Hausgenoſſenſchaften bei Fuͤr-<lb/>ſten und Cardinaͤlen. Iſt man genoͤthigt, ſich in ein ſolches<lb/>
Verhaͤltniß zu fuͤgen, ſo ſtrebt man ſich vor allem der<lb/>
Gunſt des Herrn zu verſichern. Man ſucht ſich ein Ver-<lb/>
dienſt um ihn zu erwerben, in ſeine Geheimniſſe einzudrin-<lb/>
gen, ihm unentbehrlich zu werden. Man erduldet alles,<lb/>
auch erlittenes Unrecht verſchmerzt man lieber. Wie leicht,<lb/>
daß bei dem Wechſel des Papſtthums auch ihm ſein Ge-<lb/>ſtirn aufgeht, das dann ſeinen Glanz uͤber den Diener aus-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[510/0536]
Buch IV. Staat und Hof.
es wuͤnſchte, hing beſonders von perſoͤnlichen Beguͤnſtigun-
gen ab: bei der außerordentlichen Beweglichkeit alles per-
ſoͤnlichen Einfluſſes mußte der berechnende Ehrgeiz eine dem
entſprechende Geſtalt annehmen und ſehr beſondere Wege
einſchlagen.
In unſern handſchriftlichen Sammlungen findet ſich
eine ganze Anzahl von Anweiſungen, wie man ſich an die-
ſem Hofe zu halten habe 1). Es ſcheint mir der Beob-
achtung nicht unwerth, wie man es treibt, wie ein Jeder
ſein Gluͤck zu machen ſucht. Unerſchoͤpflich in Bildſamkeit
iſt die menſchliche Natur: je bedingter die Verhaͤltniſſe, um
ſo unerwarteter ſind die Formen, in welche ſie ſich wirft.
Nicht Alle koͤnnen den nemlichen Weg einſchlagen. Wer
nichts beſitzt, muß ſich zu Dienſten bequemen. Noch be-
ſtehen die freien literariſchen Hausgenoſſenſchaften bei Fuͤr-
ſten und Cardinaͤlen. Iſt man genoͤthigt, ſich in ein ſolches
Verhaͤltniß zu fuͤgen, ſo ſtrebt man ſich vor allem der
Gunſt des Herrn zu verſichern. Man ſucht ſich ein Ver-
dienſt um ihn zu erwerben, in ſeine Geheimniſſe einzudrin-
gen, ihm unentbehrlich zu werden. Man erduldet alles,
auch erlittenes Unrecht verſchmerzt man lieber. Wie leicht,
daß bei dem Wechſel des Papſtthums auch ihm ſein Ge-
ſtirn aufgeht, das dann ſeinen Glanz uͤber den Diener aus-
1) Z. B. Instruttione al Sr. Cle. di Medici, del modo come
si deve governare nella corte di Roma; — Avvertimenti all’ ill.
Cl. Montalto sopra il modo col quale si possa e debba ben go-
vernare come Cle. e nepote del Papa. Inform. XII. — Avver-
timenti politici et utilmi. per la corte di Roma. 78 hoͤchſt bedenk-
liche Saͤtze. Inform. XXV. — Das wichtigſte: Discorso over ri-
tratto della corte di Roma di Mr. Illmo. Commendone. Codd.
Rang. zu Wien XVIII.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 510. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/536>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
