ihn zum Bischof von S. Agatha, im Jahre 1570 zum Cardinal.
Auch das Bisthum Fermo ward ihm ertheilt. In dem Purpur der Kirche kam Felice Peretti in sein Vater- land zurück, wo er einst Obst und Vieh gehütet; doch waren die Vorhersagungen seines Vaters und seine eignen Hoffnungen noch nicht völlig erfüllt.
Es ist zwar unzählige Mal wiederholt worden, welche Ränke Cardinal Montalto -- so nannte man ihn jetzt -- angewendet habe, um zur Tiara zu gelangen: wie de- müthig er sich angestellt, wie er gebeugt, hustend und am Stocke einhergeschlichen: -- der Kenner wird von vorn herein erachten, daß daran nicht viel Wahres ist: nicht auf diese Weise werden die höchsten Würden erworben.
Montalto lebte still, sparsam und fleißig für sich hin. Sein Vergnügen war, in seiner Vigna bei S. Maria Mag- giore, die man noch besucht, Bäume, Weinstöcke zu pflan- zen, und seiner Vaterstadt einiges Gute zu erweisen. In ernsteren Stunden beschäftigten ihn die Werke des Ambrosius, die er 1580 herausgab. So vielen Fleiß er auch darauf wandte, so war seine Behandlung doch etwas willkührlich. Sein Character schien gar nicht so harmlos wie man gesagt hat. Bereits eine Relation von 1574 bezeichnet Montalto als ge- lehrt, und klug, aber auch als arglistig und boshaft 1). Doch
1) Ein discorso sopra i soggetti papabili unter Gregor XIII. sagt von Montalto: La natura sua, tenuta terribile imperiosa et arrogante non li puo punto conciliare la gratia. Man sieht, er war im Cardinalat wie er wurde als Papst. Gregor XIII. sagte oft zu den Seinen: "Caverent magnum illum cinerarium" Far- nese sah ihn zwischen den beiden Dominicanern, Trani und Justi-
SixtusV.
ihn zum Biſchof von S. Agatha, im Jahre 1570 zum Cardinal.
Auch das Bisthum Fermo ward ihm ertheilt. In dem Purpur der Kirche kam Felice Peretti in ſein Vater- land zuruͤck, wo er einſt Obſt und Vieh gehuͤtet; doch waren die Vorherſagungen ſeines Vaters und ſeine eignen Hoffnungen noch nicht voͤllig erfuͤllt.
Es iſt zwar unzaͤhlige Mal wiederholt worden, welche Raͤnke Cardinal Montalto — ſo nannte man ihn jetzt — angewendet habe, um zur Tiara zu gelangen: wie de- muͤthig er ſich angeſtellt, wie er gebeugt, huſtend und am Stocke einhergeſchlichen: — der Kenner wird von vorn herein erachten, daß daran nicht viel Wahres iſt: nicht auf dieſe Weiſe werden die hoͤchſten Wuͤrden erworben.
Montalto lebte ſtill, ſparſam und fleißig fuͤr ſich hin. Sein Vergnuͤgen war, in ſeiner Vigna bei S. Maria Mag- giore, die man noch beſucht, Baͤume, Weinſtoͤcke zu pflan- zen, und ſeiner Vaterſtadt einiges Gute zu erweiſen. In ernſteren Stunden beſchaͤftigten ihn die Werke des Ambroſius, die er 1580 herausgab. So vielen Fleiß er auch darauf wandte, ſo war ſeine Behandlung doch etwas willkuͤhrlich. Sein Character ſchien gar nicht ſo harmlos wie man geſagt hat. Bereits eine Relation von 1574 bezeichnet Montalto als ge- lehrt, und klug, aber auch als argliſtig und boshaft 1). Doch
1) Ein discorso sopra i soggetti papabili unter Gregor XIII. ſagt von Montalto: La natura sua, tenuta terribile imperiosa et arrogante non li può punto conciliare la gratia. Man ſieht, er war im Cardinalat wie er wurde als Papſt. Gregor XIII. ſagte oft zu den Seinen: „Caverent magnum illum cinerarium“ Far- neſe ſah ihn zwiſchen den beiden Dominicanern, Trani und Juſti-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0469"n="443"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Sixtus</hi><hirendition="#aq">V.</hi></fw><lb/>
ihn zum Biſchof von S. Agatha, im Jahre 1570 zum<lb/>
Cardinal.</p><lb/><p>Auch das Bisthum Fermo ward ihm ertheilt. In<lb/>
dem Purpur der Kirche kam Felice Peretti in ſein Vater-<lb/>
land zuruͤck, wo er einſt Obſt und Vieh gehuͤtet; doch<lb/>
waren die Vorherſagungen ſeines Vaters und ſeine eignen<lb/>
Hoffnungen noch nicht voͤllig erfuͤllt.</p><lb/><p>Es iſt zwar unzaͤhlige Mal wiederholt worden, welche<lb/>
Raͤnke Cardinal Montalto —ſo nannte man ihn jetzt —<lb/>
angewendet habe, um zur Tiara zu gelangen: wie de-<lb/>
muͤthig er ſich angeſtellt, wie er gebeugt, huſtend und am<lb/>
Stocke einhergeſchlichen: — der Kenner wird von vorn<lb/>
herein erachten, daß daran nicht viel Wahres iſt: nicht<lb/>
auf dieſe Weiſe werden die hoͤchſten Wuͤrden erworben.</p><lb/><p>Montalto lebte ſtill, ſparſam und fleißig fuͤr ſich hin.<lb/>
Sein Vergnuͤgen war, in ſeiner Vigna bei S. Maria Mag-<lb/>
giore, die man noch beſucht, Baͤume, Weinſtoͤcke zu pflan-<lb/>
zen, und ſeiner Vaterſtadt einiges Gute zu erweiſen. In<lb/>
ernſteren Stunden beſchaͤftigten ihn die Werke des Ambroſius,<lb/>
die er 1580 herausgab. So vielen Fleiß er auch darauf<lb/>
wandte, ſo war ſeine Behandlung doch etwas willkuͤhrlich.<lb/>
Sein Character ſchien gar nicht ſo harmlos wie man geſagt hat.<lb/>
Bereits eine Relation von 1574 bezeichnet Montalto als ge-<lb/>
lehrt, und klug, aber auch als argliſtig und boshaft <notexml:id="note-0469"next="#note-0470"place="foot"n="1)">Ein <hirendition="#aq">discorso sopra i soggetti papabili</hi> unter Gregor <hirendition="#aq">XIII.</hi><lb/>ſagt von Montalto: <hirendition="#aq">La natura sua, tenuta terribile imperiosa et<lb/>
arrogante non li può punto conciliare la gratia.</hi> Man ſieht, er<lb/>
war im Cardinalat wie er wurde als Papſt. Gregor <hirendition="#aq">XIII.</hi>ſagte<lb/>
oft zu den Seinen: <hirendition="#aq">„Caverent magnum illum cinerarium“</hi> Far-<lb/>
neſe ſah ihn zwiſchen den beiden Dominicanern, Trani und Juſti-</note>. Doch<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[443/0469]
Sixtus V.
ihn zum Biſchof von S. Agatha, im Jahre 1570 zum
Cardinal.
Auch das Bisthum Fermo ward ihm ertheilt. In
dem Purpur der Kirche kam Felice Peretti in ſein Vater-
land zuruͤck, wo er einſt Obſt und Vieh gehuͤtet; doch
waren die Vorherſagungen ſeines Vaters und ſeine eignen
Hoffnungen noch nicht voͤllig erfuͤllt.
Es iſt zwar unzaͤhlige Mal wiederholt worden, welche
Raͤnke Cardinal Montalto — ſo nannte man ihn jetzt —
angewendet habe, um zur Tiara zu gelangen: wie de-
muͤthig er ſich angeſtellt, wie er gebeugt, huſtend und am
Stocke einhergeſchlichen: — der Kenner wird von vorn
herein erachten, daß daran nicht viel Wahres iſt: nicht
auf dieſe Weiſe werden die hoͤchſten Wuͤrden erworben.
Montalto lebte ſtill, ſparſam und fleißig fuͤr ſich hin.
Sein Vergnuͤgen war, in ſeiner Vigna bei S. Maria Mag-
giore, die man noch beſucht, Baͤume, Weinſtoͤcke zu pflan-
zen, und ſeiner Vaterſtadt einiges Gute zu erweiſen. In
ernſteren Stunden beſchaͤftigten ihn die Werke des Ambroſius,
die er 1580 herausgab. So vielen Fleiß er auch darauf
wandte, ſo war ſeine Behandlung doch etwas willkuͤhrlich.
Sein Character ſchien gar nicht ſo harmlos wie man geſagt hat.
Bereits eine Relation von 1574 bezeichnet Montalto als ge-
lehrt, und klug, aber auch als argliſtig und boshaft 1). Doch
1) Ein discorso sopra i soggetti papabili unter Gregor XIII.
ſagt von Montalto: La natura sua, tenuta terribile imperiosa et
arrogante non li può punto conciliare la gratia. Man ſieht, er
war im Cardinalat wie er wurde als Papſt. Gregor XIII. ſagte
oft zu den Seinen: „Caverent magnum illum cinerarium“ Far-
neſe ſah ihn zwiſchen den beiden Dominicanern, Trani und Juſti-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/469>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
