Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Kap. III. Politisch-kirchliche Verwickelungen.
der Kirchenstaat, die so leicht in Rebellion zu setzen wa-
ren, viel Widerstand geleistet haben, und es sollte den
Spaniern schwer geworden seyn, sich in Neapel zu behaup-
ten. "Der König," sagte Franz Vettori geradehin, "konnte
Herr von Italien werden." Wie viel kam in diesem Au-
genblick auf Leo an!

Lorenzo Medici sagte von seinen drei Söhnen, Ju-
lian, Peter und Johann: der erste sey gut, der andre ein
Thor, der dritte, Johann, der sey klug. Dieser dritte ist
Papst Leo X.; er zeigte sich auch jetzt der schwierigen Lage
gewachsen, in die er gerieth.

Wider den Rath seiner Cardinäle begab er sich nach
Bologna, um sich mit dem König zu besprechen. Hier
schlossen sie das Concordat, in welchem sie die Rechte der
gallicanischen Kirche unter sich theilten. Auch mußte
Leo Parma und Piacenza aufgeben: aber übrigens gelang
es ihm, den Sturm zu beschwören, den König zum Rück-
zuge zu bewegen und unangetastet in dem Besitze seiner Län-
der zu bleiben 1).

Welch ein Glück dieß für ihn war, sieht man aus
den Folgen, welche die bloße Annäherung der Franzosen un-
mittelbar nach sich zog. Es ist aller Anerkennung werth,
daß Leo, nachdem seine Verbündeten geschlagen waren und
ein Landestheil hatte abgetreten werden müssen, zwei kaum
erworbene, der Unabhängigkeit gewohnte, mit tausend Ele-

1) Zorzi. Questo papa e savio e praticho di stato e si
penso con li suoi consultori di venir abocharsi a Bologna con
vergogna di la sede (ap.); molti cardinali tra i qual il cardinal
Hadriano lo disconsejava pur vi volse andar.

Kap. III. Politiſch-kirchliche Verwickelungen.
der Kirchenſtaat, die ſo leicht in Rebellion zu ſetzen wa-
ren, viel Widerſtand geleiſtet haben, und es ſollte den
Spaniern ſchwer geworden ſeyn, ſich in Neapel zu behaup-
ten. „Der Koͤnig,“ ſagte Franz Vettori geradehin, „konnte
Herr von Italien werden.“ Wie viel kam in dieſem Au-
genblick auf Leo an!

Lorenzo Medici ſagte von ſeinen drei Soͤhnen, Ju-
lian, Peter und Johann: der erſte ſey gut, der andre ein
Thor, der dritte, Johann, der ſey klug. Dieſer dritte iſt
Papſt Leo X.; er zeigte ſich auch jetzt der ſchwierigen Lage
gewachſen, in die er gerieth.

Wider den Rath ſeiner Cardinaͤle begab er ſich nach
Bologna, um ſich mit dem Koͤnig zu beſprechen. Hier
ſchloſſen ſie das Concordat, in welchem ſie die Rechte der
gallicaniſchen Kirche unter ſich theilten. Auch mußte
Leo Parma und Piacenza aufgeben: aber uͤbrigens gelang
es ihm, den Sturm zu beſchwoͤren, den Koͤnig zum Ruͤck-
zuge zu bewegen und unangetaſtet in dem Beſitze ſeiner Laͤn-
der zu bleiben 1).

Welch ein Gluͤck dieß fuͤr ihn war, ſieht man aus
den Folgen, welche die bloße Annaͤherung der Franzoſen un-
mittelbar nach ſich zog. Es iſt aller Anerkennung werth,
daß Leo, nachdem ſeine Verbuͤndeten geſchlagen waren und
ein Landestheil hatte abgetreten werden muͤſſen, zwei kaum
erworbene, der Unabhaͤngigkeit gewohnte, mit tauſend Ele-

1) Zorzi. Questo papa è savio e praticho di stato e si
pensò con li suoi consultori di venir abocharsi a Bologna con
vergogna di la sede (ap.); molti cardinali tra i qual il cardinal
Hadriano lo disconsejava pur vi volse andar.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0108" n="82"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Kap</hi>. <hi rendition="#aq">III.</hi><hi rendition="#g">Politi&#x017F;ch-kirchliche Verwickelungen</hi>.</fw><lb/>
der Kirchen&#x017F;taat, die &#x017F;o leicht in Rebellion zu &#x017F;etzen wa-<lb/>
ren, viel Wider&#x017F;tand gelei&#x017F;tet haben, und es &#x017F;ollte den<lb/>
Spaniern &#x017F;chwer geworden &#x017F;eyn, &#x017F;ich in Neapel zu behaup-<lb/>
ten. &#x201E;Der Ko&#x0364;nig,&#x201C; &#x017F;agte Franz Vettori geradehin, &#x201E;konnte<lb/>
Herr von Italien werden.&#x201C; Wie viel kam in die&#x017F;em Au-<lb/>
genblick auf Leo an!</p><lb/>
          <p>Lorenzo Medici &#x017F;agte von &#x017F;einen drei So&#x0364;hnen, Ju-<lb/>
lian, Peter und Johann: der er&#x017F;te &#x017F;ey gut, der andre ein<lb/>
Thor, der dritte, Johann, der &#x017F;ey klug. Die&#x017F;er dritte i&#x017F;t<lb/>
Pap&#x017F;t Leo <hi rendition="#aq">X.;</hi> er zeigte &#x017F;ich auch jetzt der &#x017F;chwierigen Lage<lb/>
gewach&#x017F;en, in die er gerieth.</p><lb/>
          <p>Wider den Rath &#x017F;einer Cardina&#x0364;le begab er &#x017F;ich nach<lb/>
Bologna, um &#x017F;ich mit dem Ko&#x0364;nig zu be&#x017F;prechen. Hier<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie das Concordat, in welchem &#x017F;ie die Rechte der<lb/>
gallicani&#x017F;chen Kirche unter &#x017F;ich theilten. Auch mußte<lb/>
Leo Parma und Piacenza aufgeben: aber u&#x0364;brigens gelang<lb/>
es ihm, den Sturm zu be&#x017F;chwo&#x0364;ren, den Ko&#x0364;nig zum Ru&#x0364;ck-<lb/>
zuge zu bewegen und unangeta&#x017F;tet in dem Be&#x017F;itze &#x017F;einer La&#x0364;n-<lb/>
der zu bleiben <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Zorzi. Questo papa è savio e praticho di stato e si<lb/>
pensò con li suoi consultori di venir abocharsi a Bologna con<lb/>
vergogna di la sede (ap.); molti cardinali tra i qual il cardinal<lb/>
Hadriano lo disconsejava pur vi volse andar.</hi></note>.</p><lb/>
          <p>Welch ein Glu&#x0364;ck dieß fu&#x0364;r ihn war, &#x017F;ieht man aus<lb/>
den Folgen, welche die bloße Anna&#x0364;herung der Franzo&#x017F;en un-<lb/>
mittelbar nach &#x017F;ich zog. Es i&#x017F;t aller Anerkennung werth,<lb/>
daß Leo, nachdem &#x017F;eine Verbu&#x0364;ndeten ge&#x017F;chlagen waren und<lb/>
ein Landestheil hatte abgetreten werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, zwei kaum<lb/>
erworbene, der Unabha&#x0364;ngigkeit gewohnte, mit tau&#x017F;end Ele-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0108] Kap. III. Politiſch-kirchliche Verwickelungen. der Kirchenſtaat, die ſo leicht in Rebellion zu ſetzen wa- ren, viel Widerſtand geleiſtet haben, und es ſollte den Spaniern ſchwer geworden ſeyn, ſich in Neapel zu behaup- ten. „Der Koͤnig,“ ſagte Franz Vettori geradehin, „konnte Herr von Italien werden.“ Wie viel kam in dieſem Au- genblick auf Leo an! Lorenzo Medici ſagte von ſeinen drei Soͤhnen, Ju- lian, Peter und Johann: der erſte ſey gut, der andre ein Thor, der dritte, Johann, der ſey klug. Dieſer dritte iſt Papſt Leo X.; er zeigte ſich auch jetzt der ſchwierigen Lage gewachſen, in die er gerieth. Wider den Rath ſeiner Cardinaͤle begab er ſich nach Bologna, um ſich mit dem Koͤnig zu beſprechen. Hier ſchloſſen ſie das Concordat, in welchem ſie die Rechte der gallicaniſchen Kirche unter ſich theilten. Auch mußte Leo Parma und Piacenza aufgeben: aber uͤbrigens gelang es ihm, den Sturm zu beſchwoͤren, den Koͤnig zum Ruͤck- zuge zu bewegen und unangetaſtet in dem Beſitze ſeiner Laͤn- der zu bleiben 1). Welch ein Gluͤck dieß fuͤr ihn war, ſieht man aus den Folgen, welche die bloße Annaͤherung der Franzoſen un- mittelbar nach ſich zog. Es iſt aller Anerkennung werth, daß Leo, nachdem ſeine Verbuͤndeten geſchlagen waren und ein Landestheil hatte abgetreten werden muͤſſen, zwei kaum erworbene, der Unabhaͤngigkeit gewohnte, mit tauſend Ele- 1) Zorzi. Questo papa è savio e praticho di stato e si pensò con li suoi consultori di venir abocharsi a Bologna con vergogna di la sede (ap.); molti cardinali tra i qual il cardinal Hadriano lo disconsejava pur vi volse andar.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/108
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/108>, abgerufen am 08.05.2024.