Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite

Abbitte
ste küssen, und sich zu gnädiger Protection em-
pfehlen. Meine Leser, die zu leben wissen, werden
dieses billig finden. Aber warum finden sie es
denn nicht auch billig, daß man die Betrügerey
des elenden Goldmachers entschuldigt, den nur
der Hunger zum Betrüger macht, da im Gegen-
theile unser vornehmer Schuldner die armen Gläu-
biger an den Bettelstab bringt, nur um seine Wol-
lust und Pracht, noch einige Zeit zu unterstüz-
zen; da dieser Schuldner seinen Gläubigern
an einem einzigen Gallatage mehr kostet, als der
Goldmacher seinen Freunden in einem Jahre?
Dieser ist noch so billig, und entflieht dem Galgen,
so bald er merkt, daß seine Betrügereyen entdeckt
sind: Aber jener rollt trotzig mit seiner prächtigen
Eqvipage durch die Gassen, sein verarmter Gläu-
biger, der eben itzt an dem Laden eines Kauf-
manns um ein Almosen bittet, springt auf die
Seite, um von den Pferden nicht zertreten zu wer-
den; er bückt sich demüthig vor seinem Schuldner,
und wird kaum angesehen. Mich dünkt, dieses
Exempel, so wahr es ist, so deutlich und so über-
zeugend ist es auch, daß man künftig einen herum-
streichenden Goldmacher so gar einen ehrlichen
Mann nennen wird, sobald man sich auf Jhro
Gnaden besinnet.



Es ist ein paar mal geschehen, daß ich diejenigen
getadelt habe, die sich von den Gaukeleyen der
herumirrenden Goldmacher verführen lassen,

und von einem nackichten Bettler unsägliche Schätze

hoffen.

Abbitte
ſte kuͤſſen, und ſich zu gnaͤdiger Protection em-
pfehlen. Meine Leſer, die zu leben wiſſen, werden
dieſes billig finden. Aber warum finden ſie es
denn nicht auch billig, daß man die Betruͤgerey
des elenden Goldmachers entſchuldigt, den nur
der Hunger zum Betruͤger macht, da im Gegen-
theile unſer vornehmer Schuldner die armen Glaͤu-
biger an den Bettelſtab bringt, nur um ſeine Wol-
luſt und Pracht, noch einige Zeit zu unterſtuͤz-
zen; da dieſer Schuldner ſeinen Glaͤubigern
an einem einzigen Gallatage mehr koſtet, als der
Goldmacher ſeinen Freunden in einem Jahre?
Dieſer iſt noch ſo billig, und entflieht dem Galgen,
ſo bald er merkt, daß ſeine Betruͤgereyen entdeckt
ſind: Aber jener rollt trotzig mit ſeiner praͤchtigen
Eqvipage durch die Gaſſen, ſein verarmter Glaͤu-
biger, der eben itzt an dem Laden eines Kauf-
manns um ein Almoſen bittet, ſpringt auf die
Seite, um von den Pferden nicht zertreten zu wer-
den; er buͤckt ſich demuͤthig vor ſeinem Schuldner,
und wird kaum angeſehen. Mich duͤnkt, dieſes
Exempel, ſo wahr es iſt, ſo deutlich und ſo uͤber-
zeugend iſt es auch, daß man kuͤnftig einen herum-
ſtreichenden Goldmacher ſo gar einen ehrlichen
Mann nennen wird, ſobald man ſich auf Jhro
Gnaden beſinnet.



Es iſt ein paar mal geſchehen, daß ich diejenigen
getadelt habe, die ſich von den Gaukeleyen der
herumirrenden Goldmacher verfuͤhren laſſen,

und von einem nackichten Bettler unſaͤgliche Schaͤtze

hoffen.
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0598" n="576[574]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abbitte</hi></fw><lb/>
&#x017F;te ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;ich zu gna&#x0364;diger Protection em-<lb/>
pfehlen. Meine Le&#x017F;er, die zu leben wi&#x017F;&#x017F;en, werden<lb/>
die&#x017F;es billig finden. Aber warum finden &#x017F;ie es<lb/>
denn nicht auch billig, daß man die Betru&#x0364;gerey<lb/>
des elenden Goldmachers ent&#x017F;chuldigt, den nur<lb/>
der Hunger zum Betru&#x0364;ger macht, da im Gegen-<lb/>
theile un&#x017F;er vornehmer Schuldner die armen Gla&#x0364;u-<lb/>
biger an den Bettel&#x017F;tab bringt, nur um &#x017F;eine Wol-<lb/>
lu&#x017F;t und Pracht, noch einige Zeit zu unter&#x017F;tu&#x0364;z-<lb/>
zen; da die&#x017F;er Schuldner &#x017F;einen Gla&#x0364;ubigern<lb/>
an einem einzigen Gallatage mehr ko&#x017F;tet, als der<lb/>
Goldmacher &#x017F;einen Freunden in einem Jahre?<lb/>
Die&#x017F;er i&#x017F;t noch &#x017F;o billig, und entflieht dem Galgen,<lb/>
&#x017F;o bald er merkt, daß &#x017F;eine Betru&#x0364;gereyen entdeckt<lb/>
&#x017F;ind: Aber jener rollt trotzig mit &#x017F;einer pra&#x0364;chtigen<lb/>
Eqvipage durch die Ga&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ein verarmter Gla&#x0364;u-<lb/>
biger, der eben itzt an dem Laden eines Kauf-<lb/>
manns um ein Almo&#x017F;en bittet, &#x017F;pringt auf die<lb/>
Seite, um von den Pferden nicht zertreten zu wer-<lb/>
den; er bu&#x0364;ckt &#x017F;ich demu&#x0364;thig vor &#x017F;einem Schuldner,<lb/>
und wird kaum ange&#x017F;ehen. Mich du&#x0364;nkt, die&#x017F;es<lb/>
Exempel, &#x017F;o wahr es i&#x017F;t, &#x017F;o deutlich und &#x017F;o u&#x0364;ber-<lb/>
zeugend i&#x017F;t es auch, daß man ku&#x0364;nftig einen herum-<lb/>
&#x017F;treichenden Goldmacher &#x017F;o gar einen ehrlichen<lb/>
Mann nennen wird, &#x017F;obald man &#x017F;ich auf Jhro<lb/>
Gnaden be&#x017F;innet.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t ein paar mal ge&#x017F;chehen, daß ich diejenigen<lb/>
getadelt habe, <hi rendition="#fr">die &#x017F;ich von den Gaukeleyen der<lb/>
herumirrenden Goldmacher verfu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en,</hi><lb/>
und von einem nackichten Bettler un&#x017F;a&#x0364;gliche Scha&#x0364;tze<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hoffen.</fw><lb/></p>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[576[574]/0598] Abbitte ſte kuͤſſen, und ſich zu gnaͤdiger Protection em- pfehlen. Meine Leſer, die zu leben wiſſen, werden dieſes billig finden. Aber warum finden ſie es denn nicht auch billig, daß man die Betruͤgerey des elenden Goldmachers entſchuldigt, den nur der Hunger zum Betruͤger macht, da im Gegen- theile unſer vornehmer Schuldner die armen Glaͤu- biger an den Bettelſtab bringt, nur um ſeine Wol- luſt und Pracht, noch einige Zeit zu unterſtuͤz- zen; da dieſer Schuldner ſeinen Glaͤubigern an einem einzigen Gallatage mehr koſtet, als der Goldmacher ſeinen Freunden in einem Jahre? Dieſer iſt noch ſo billig, und entflieht dem Galgen, ſo bald er merkt, daß ſeine Betruͤgereyen entdeckt ſind: Aber jener rollt trotzig mit ſeiner praͤchtigen Eqvipage durch die Gaſſen, ſein verarmter Glaͤu- biger, der eben itzt an dem Laden eines Kauf- manns um ein Almoſen bittet, ſpringt auf die Seite, um von den Pferden nicht zertreten zu wer- den; er buͤckt ſich demuͤthig vor ſeinem Schuldner, und wird kaum angeſehen. Mich duͤnkt, dieſes Exempel, ſo wahr es iſt, ſo deutlich und ſo uͤber- zeugend iſt es auch, daß man kuͤnftig einen herum- ſtreichenden Goldmacher ſo gar einen ehrlichen Mann nennen wird, ſobald man ſich auf Jhro Gnaden beſinnet. Es iſt ein paar mal geſchehen, daß ich diejenigen getadelt habe, die ſich von den Gaukeleyen der herumirrenden Goldmacher verfuͤhren laſſen, und von einem nackichten Bettler unſaͤgliche Schaͤtze hoffen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/598
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 576[574]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/598>, abgerufen am 17.05.2024.