[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Er schwieg endlich; aber das mussten wir ihm
erlauben, dass er uns zwey Gassenlieder vorheul-
te, eines wider den Koenig, und das andre wi-
der die Beichtzeddel.

Was halten Sie, meine Herren, von diesem
deutschen Franzosen? und von seiner Begierde,
Boeses zu reden, von welchem gewiss die Haelf-
te erdichtet war? Das meiste Boese redete er
von sich selbst; Sollte er das aus Hochmuth,
oder aus Bosheit des Herzens gethan haben?
Wie wenig wahrscheinlich ist dieses! Aus Hoch-
muth konnte es nicht seyn; denn alles, was er
erzaehlte, war zu seiner Schande. Aus Bosheit
gegen sich selbst konnte es noch viel weniger
seyn; denn das Zeugniss kann ich ihm geben,
dass er nichts in der Welt so sehr liebt, als seine
kleine Person. Also musste wohl noch eine an-
dre Ursache übrig seyn, die ihn bewegte Boeses
von sich und von seinen Freunden zu reden.
Noch zweifelhafter machten mich die Gassen-
lieder, die er uns sang. Wenn das Volk in
Paris schaendliche Lieder von dem singt, der ih-
nen ihr Liebster ist; und darüber spottet, wovor
es nieder kniet; Sollte es dieses wohl aus Hoch-
muth oder aus Bosheit thun? Das war mir un-
wahrscheinlich. Ich dachte weiter nach, und
endlich war ich so glücklich, diese neue Ent-
deckung zu machen, dass die Begierde, Boeses
zu reden, aus einer ganz andern Quelle abzu-
leiten sey.

Wenn

Er ſchwieg endlich; aber das muſsten wir ihm
erlauben, daſs er uns zwey Gaſſenlieder vorheul-
te, eines wider den Koenig, und das andre wi-
der die Beichtzeddel.

Was halten Sie, meine Herren, von dieſem
deutſchen Franzoſen? und von ſeiner Begierde,
Boeſes zu reden, von welchem gewiſs die Haelf-
te erdichtet war? Das meiſte Boeſe redete er
von ſich ſelbſt; Sollte er das aus Hochmuth,
oder aus Bosheit des Herzens gethan haben?
Wie wenig wahrſcheinlich iſt dieſes! Aus Hoch-
muth konnte es nicht ſeyn; denn alles, was er
erzaehlte, war zu ſeiner Schande. Aus Bosheit
gegen ſich ſelbſt konnte es noch viel weniger
ſeyn; denn das Zeugniſs kann ich ihm geben,
daſs er nichts in der Welt ſo ſehr liebt, als ſeine
kleine Perſon. Alſo muſste wohl noch eine an-
dre Urſache übrig ſeyn, die ihn bewegte Boeſes
von ſich und von ſeinen Freunden zu reden.
Noch zweifelhafter machten mich die Gaſſen-
lieder, die er uns ſang. Wenn das Volk in
Paris ſchaendliche Lieder von dem ſingt, der ih-
nen ihr Liebſter iſt; und darüber ſpottet, wovor
es nieder kniet; Sollte es dieſes wohl aus Hoch-
muth oder aus Bosheit thun? Das war mir un-
wahrſcheinlich. Ich dachte weiter nach, und
endlich war ich ſo glücklich, dieſe neue Ent-
deckung zu machen, daſs die Begierde, Boeſes
zu reden, aus einer ganz andern Quelle abzu-
leiten ſey.

Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0433" n="411"/>
            <fw place="top" type="header">
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            </fw> <hi rendition="#aq">Er &#x017F;chwieg endlich; aber das mu&#x017F;sten wir ihm<lb/>
erlauben, da&#x017F;s er uns zwey Ga&#x017F;&#x017F;enlieder vorheul-<lb/>
te, eines wider den Koenig, und das andre wi-<lb/>
der die Beichtzeddel.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Was halten Sie, meine Herren, von die&#x017F;em<lb/>
deut&#x017F;chen Franzo&#x017F;en? und von &#x017F;einer Begierde,<lb/>
Boe&#x017F;es zu reden, von welchem gewi&#x017F;s die Haelf-<lb/>
te erdichtet war? Das mei&#x017F;te Boe&#x017F;e redete er<lb/>
von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t; Sollte er das aus Hochmuth,<lb/>
oder aus Bosheit des Herzens gethan haben?<lb/>
Wie wenig wahr&#x017F;cheinlich i&#x017F;t die&#x017F;es! Aus Hoch-<lb/>
muth konnte es nicht &#x017F;eyn; denn alles, was er<lb/>
erzaehlte, war zu &#x017F;einer Schande. Aus Bosheit<lb/>
gegen &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t konnte es noch viel weniger<lb/>
&#x017F;eyn; denn das Zeugni&#x017F;s kann ich ihm geben,<lb/>
da&#x017F;s er nichts in der Welt &#x017F;o &#x017F;ehr liebt, als &#x017F;eine<lb/>
kleine Per&#x017F;on. Al&#x017F;o mu&#x017F;ste wohl noch eine an-<lb/>
dre Ur&#x017F;ache übrig &#x017F;eyn, die ihn bewegte Boe&#x017F;es<lb/>
von &#x017F;ich und von &#x017F;einen Freunden zu reden.<lb/>
Noch zweifelhafter machten mich die Ga&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
lieder, die er uns &#x017F;ang. Wenn das Volk in<lb/>
Paris &#x017F;chaendliche Lieder von dem &#x017F;ingt, der ih-<lb/>
nen ihr <hi rendition="#i">Lieb&#x017F;ter</hi> i&#x017F;t; und darüber &#x017F;pottet, wovor<lb/>
es nieder kniet; Sollte es die&#x017F;es wohl aus Hoch-<lb/>
muth oder aus Bosheit thun? Das war mir un-<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich. Ich dachte weiter nach, und<lb/>
endlich war ich &#x017F;o glücklich, die&#x017F;e neue Ent-<lb/>
deckung zu machen, da&#x017F;s die Begierde, Boe&#x017F;es<lb/>
zu reden, aus einer ganz andern Quelle abzu-<lb/>
leiten &#x017F;ey.</hi> </p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Wenn</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[411/0433] Er ſchwieg endlich; aber das muſsten wir ihm erlauben, daſs er uns zwey Gaſſenlieder vorheul- te, eines wider den Koenig, und das andre wi- der die Beichtzeddel. Was halten Sie, meine Herren, von dieſem deutſchen Franzoſen? und von ſeiner Begierde, Boeſes zu reden, von welchem gewiſs die Haelf- te erdichtet war? Das meiſte Boeſe redete er von ſich ſelbſt; Sollte er das aus Hochmuth, oder aus Bosheit des Herzens gethan haben? Wie wenig wahrſcheinlich iſt dieſes! Aus Hoch- muth konnte es nicht ſeyn; denn alles, was er erzaehlte, war zu ſeiner Schande. Aus Bosheit gegen ſich ſelbſt konnte es noch viel weniger ſeyn; denn das Zeugniſs kann ich ihm geben, daſs er nichts in der Welt ſo ſehr liebt, als ſeine kleine Perſon. Alſo muſste wohl noch eine an- dre Urſache übrig ſeyn, die ihn bewegte Boeſes von ſich und von ſeinen Freunden zu reden. Noch zweifelhafter machten mich die Gaſſen- lieder, die er uns ſang. Wenn das Volk in Paris ſchaendliche Lieder von dem ſingt, der ih- nen ihr Liebſter iſt; und darüber ſpottet, wovor es nieder kniet; Sollte es dieſes wohl aus Hoch- muth oder aus Bosheit thun? Das war mir un- wahrſcheinlich. Ich dachte weiter nach, und endlich war ich ſo glücklich, dieſe neue Ent- deckung zu machen, daſs die Begierde, Boeſes zu reden, aus einer ganz andern Quelle abzu- leiten ſey. Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/433
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/433>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.