Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


In diesem Augenblicke schenke ich meinen Mit-
bürgern eine unendliche Menge rechtschaffner
Maenner, die sie bisher entweder für Thoren
oder für Boesewichter hielten. Die Laster flie-
hen, die Welt wird tugendhaft! Die Welt, über
welche der Fromme seufzet, und die der Weise
verachtet; diese mache ich itzt dem Frommen
und dem Weisen zur besten Welt.

Da ich gegenwaertig die Rolle eines Autors
übernommen habe; so ist man schuldig, mir ei-
nen gewissen Hochmuth zu verzeihen, der den
Autoren, und vornehmlich jungen Autoren so
wohl ansteht. Ich glaube, dass ich itzt an mei-
nem Pulte, in einer Minute, eben die Thaten
ruhig verrichte, welche zu verrichten Hercules
so viel Iahre lang den groessten Theil der Welt
durchirren musste. Er reinigte die Welt von
Ungeheuern; die Fabel sagt es: Ist der Dienst,
den ich der Welt leiste, weniger wichtig? Aber
ich glaube auch, dass man die Fabel ganz unrecht
versteht. Haette Hercules wirklich gethan, was
die Poeten von ihm erzaehlen; so würde er mehr
ein gewaltthaetiger Raeuber, oder wenigstens
mehr ein Don Qvixote des Alterthums, als ein
Held gewesen seyn. Eine Heerde Ochsen zu
plündern, und einen Stall auszumisten; verdient
dieses, vergoettert zu werden? Die Weisheit der
Fabel hat unter diesen Erzaehlungen etwas viel
wichtigers verborgen. Hercules war ein Welt-
weiser, der seine Schüler lehrte: Dass die Hand-
lungen der Menschen im Grunde tugendhaft,

und,
C c


In dieſem Augenblicke ſchenke ich meinen Mit-
bürgern eine unendliche Menge rechtſchaffner
Maenner, die ſie bisher entweder für Thoren
oder für Boeſewichter hielten. Die Laſter flie-
hen, die Welt wird tugendhaft! Die Welt, über
welche der Fromme ſeufzet, und die der Weiſe
verachtet; dieſe mache ich itzt dem Frommen
und dem Weiſen zur beſten Welt.

Da ich gegenwaertig die Rolle eines Autors
übernommen habe; ſo iſt man ſchuldig, mir ei-
nen gewiſſen Hochmuth zu verzeihen, der den
Autoren, und vornehmlich jungen Autoren ſo
wohl anſteht. Ich glaube, daſs ich itzt an mei-
nem Pulte, in einer Minute, eben die Thaten
ruhig verrichte, welche zu verrichten Hercules
ſo viel Iahre lang den groeſsten Theil der Welt
durchirren muſste. Er reinigte die Welt von
Ungeheuern; die Fabel ſagt es: Iſt der Dienſt,
den ich der Welt leiſte, weniger wichtig? Aber
ich glaube auch, daſs man die Fabel ganz unrecht
verſteht. Haette Hercules wirklich gethan, was
die Poeten von ihm erzaehlen; ſo würde er mehr
ein gewaltthaetiger Raeuber, oder wenigſtens
mehr ein Don Qvixote des Alterthums, als ein
Held geweſen ſeyn. Eine Heerde Ochſen zu
plündern, und einen Stall auszumiſten; verdient
dieſes, vergoettert zu werden? Die Weisheit der
Fabel hat unter dieſen Erzaehlungen etwas viel
wichtigers verborgen. Hercules war ein Welt-
weiſer, der ſeine Schüler lehrte: Daſs die Hand-
lungen der Menſchen im Grunde tugendhaft,

und,
C c
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0423" n="401"/>
            <fw place="top" type="header">
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            </fw> <hi rendition="#aq">In die&#x017F;em Augenblicke &#x017F;chenke ich meinen Mit-<lb/>
bürgern eine unendliche Menge recht&#x017F;chaffner<lb/>
Maenner, die &#x017F;ie bisher entweder für Thoren<lb/>
oder für Boe&#x017F;ewichter hielten. Die La&#x017F;ter flie-<lb/>
hen, die Welt wird tugendhaft! Die Welt, über<lb/>
welche der Fromme &#x017F;eufzet, und die der Wei&#x017F;e<lb/>
verachtet; die&#x017F;e mache ich itzt dem Frommen<lb/>
und dem Wei&#x017F;en zur be&#x017F;ten Welt.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Da ich gegenwaertig die Rolle eines Autors<lb/>
übernommen habe; &#x017F;o i&#x017F;t man &#x017F;chuldig, mir ei-<lb/>
nen gewi&#x017F;&#x017F;en Hochmuth zu verzeihen, der den<lb/>
Autoren, und vornehmlich jungen Autoren &#x017F;o<lb/>
wohl an&#x017F;teht. Ich glaube, da&#x017F;s ich itzt an mei-<lb/>
nem Pulte, in einer Minute, eben die Thaten<lb/>
ruhig verrichte, welche zu verrichten Hercules<lb/>
&#x017F;o viel Iahre lang den groe&#x017F;sten Theil der Welt<lb/>
durchirren mu&#x017F;ste. Er reinigte die Welt von<lb/>
Ungeheuern; die Fabel &#x017F;agt es: I&#x017F;t der Dien&#x017F;t,<lb/>
den ich der Welt lei&#x017F;te, weniger wichtig? Aber<lb/>
ich glaube auch, da&#x017F;s man die Fabel ganz unrecht<lb/>
ver&#x017F;teht. Haette Hercules wirklich gethan, was<lb/>
die Poeten von ihm erzaehlen; &#x017F;o würde er mehr<lb/>
ein gewaltthaetiger Raeuber, oder wenig&#x017F;tens<lb/>
mehr ein Don Qvixote des Alterthums, als ein<lb/>
Held gewe&#x017F;en &#x017F;eyn. Eine Heerde Och&#x017F;en zu<lb/>
plündern, und einen Stall auszumi&#x017F;ten; verdient<lb/>
die&#x017F;es, vergoettert zu werden? Die Weisheit der<lb/>
Fabel hat unter die&#x017F;en Erzaehlungen etwas viel<lb/>
wichtigers verborgen. Hercules war ein Welt-<lb/>
wei&#x017F;er, der &#x017F;eine Schüler lehrte: Da&#x017F;s die Hand-<lb/>
lungen der Men&#x017F;chen im Grunde tugendhaft,</hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">C c</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">und,</hi> </fw><lb/>
          </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[401/0423] In dieſem Augenblicke ſchenke ich meinen Mit- bürgern eine unendliche Menge rechtſchaffner Maenner, die ſie bisher entweder für Thoren oder für Boeſewichter hielten. Die Laſter flie- hen, die Welt wird tugendhaft! Die Welt, über welche der Fromme ſeufzet, und die der Weiſe verachtet; dieſe mache ich itzt dem Frommen und dem Weiſen zur beſten Welt. Da ich gegenwaertig die Rolle eines Autors übernommen habe; ſo iſt man ſchuldig, mir ei- nen gewiſſen Hochmuth zu verzeihen, der den Autoren, und vornehmlich jungen Autoren ſo wohl anſteht. Ich glaube, daſs ich itzt an mei- nem Pulte, in einer Minute, eben die Thaten ruhig verrichte, welche zu verrichten Hercules ſo viel Iahre lang den groeſsten Theil der Welt durchirren muſste. Er reinigte die Welt von Ungeheuern; die Fabel ſagt es: Iſt der Dienſt, den ich der Welt leiſte, weniger wichtig? Aber ich glaube auch, daſs man die Fabel ganz unrecht verſteht. Haette Hercules wirklich gethan, was die Poeten von ihm erzaehlen; ſo würde er mehr ein gewaltthaetiger Raeuber, oder wenigſtens mehr ein Don Qvixote des Alterthums, als ein Held geweſen ſeyn. Eine Heerde Ochſen zu plündern, und einen Stall auszumiſten; verdient dieſes, vergoettert zu werden? Die Weisheit der Fabel hat unter dieſen Erzaehlungen etwas viel wichtigers verborgen. Hercules war ein Welt- weiſer, der ſeine Schüler lehrte: Daſs die Hand- lungen der Menſchen im Grunde tugendhaft, und, C c

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/423
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/423>, abgerufen am 20.05.2024.