[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zueignungsschrift.

habe die Ursache angegeben, woher ich Dir so
viel Verbindlichkeit schuldig bin; da Du in den
Tagen des Don Qvixots einen so wichtigen
Theil unsrer Familie ausgemacht, da Du als des
Sancho Freund und treuester Gefährte Glück
und Unglück mit ihm ausgestanden hast. Die
wenigen Proben, die ich aus der Geschichte von
Deinen großen Eigenschaften und bewährten
Tugenden angeführet habe, sind, wo ich mich
nicht ganz irre, unwider sprechliche Beweise, daß
Du wohl verdienst, mein Mäcenat zu seyn. O
du Spiegel und Blume der vortrefflichsten
Esel! Wie rühmlich ist für mich, diese meine
Wahl! Deine tiefe Weisheit, welche Du den
lehrreichen Sprüchwörtern des Sancho zu danken
hast; Deine tugendhafte Mäßigung und exem-
plarische Sittsamkeit, welche Dir so eigen, und
bey uns Menschen nicht allemal eine Folge der
tiefen Weisheit ist; Deine unverbrüchliche Red-
lichkeit gegen Deinen Herrn, und Deine Freunde
überhaupt; Deine stoische Gelassenheit bey allen
Unglücksfällen, welche Dich und Deinen Herrn
trafen; die seltne Tugend der Zufriedenheit, und
die schwere Kunst, das glänzende Glück andrer,
die es weniger verdienen, und weniger anzuwen-
den wissen, mit gelaßnen Augen, ohne misgünstige
Empfindungen, anzusehen; die politische Vorsicht,
sich mit dem ungewissen Glücke seines mächtigen
Freundes nicht allzugenau zu verbinden, und die
praktische Klugheit, ohne Eigennutz und ohne
Haß des Volks der Vertraute eines gewaltigen
Statthalters seyn zu können; Alles dieses sind

Vor-

B 2

Zueignungsſchrift.

habe die Urſache angegeben, woher ich Dir ſo
viel Verbindlichkeit ſchuldig bin; da Du in den
Tagen des Don Qvixots einen ſo wichtigen
Theil unſrer Familie ausgemacht, da Du als des
Sancho Freund und treueſter Gefaͤhrte Gluͤck
und Ungluͤck mit ihm ausgeſtanden haſt. Die
wenigen Proben, die ich aus der Geſchichte von
Deinen großen Eigenſchaften und bewaͤhrten
Tugenden angefuͤhret habe, ſind, wo ich mich
nicht ganz irre, unwider ſprechliche Beweiſe, daß
Du wohl verdienſt, mein Maͤcenat zu ſeyn. O
du Spiegel und Blume der vortrefflichſten
Eſel! Wie ruͤhmlich iſt fuͤr mich, dieſe meine
Wahl! Deine tiefe Weisheit, welche Du den
lehrreichen Spruͤchwoͤrtern des Sancho zu danken
haſt; Deine tugendhafte Maͤßigung und exem-
plariſche Sittſamkeit, welche Dir ſo eigen, und
bey uns Menſchen nicht allemal eine Folge der
tiefen Weisheit iſt; Deine unverbruͤchliche Red-
lichkeit gegen Deinen Herrn, und Deine Freunde
uͤberhaupt; Deine ſtoiſche Gelaſſenheit bey allen
Ungluͤcksfaͤllen, welche Dich und Deinen Herrn
trafen; die ſeltne Tugend der Zufriedenheit, und
die ſchwere Kunſt, das glaͤnzende Gluͤck andrer,
die es weniger verdienen, und weniger anzuwen-
den wiſſen, mit gelaßnen Augen, ohne misguͤnſtige
Empfindungen, anzuſehen; die politiſche Vorſicht,
ſich mit dem ungewiſſen Gluͤcke ſeines maͤchtigen
Freundes nicht allzugenau zu verbinden, und die
praktiſche Klugheit, ohne Eigennutz und ohne
Haß des Volks der Vertraute eines gewaltigen
Statthalters ſeyn zu koͤnnen; Alles dieſes ſind

Vor-

B 2

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <p><pb facs="#f0041" n="19"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zueignungs&#x017F;chrift.</hi></fw><lb/>
habe die Ur&#x017F;ache angegeben, woher ich <hi rendition="#fr">Dir</hi> &#x017F;o<lb/>
viel Verbindlichkeit &#x017F;chuldig bin; da <hi rendition="#fr">Du</hi> in den<lb/>
Tagen des Don Qvixots einen &#x017F;o wichtigen<lb/>
Theil un&#x017F;rer Familie ausgemacht, da <hi rendition="#fr">Du</hi> als des<lb/>
Sancho Freund und treue&#x017F;ter Gefa&#x0364;hrte Glu&#x0364;ck<lb/>
und Unglu&#x0364;ck mit ihm ausge&#x017F;tanden ha&#x017F;t. Die<lb/>
wenigen Proben, die ich aus der Ge&#x017F;chichte von<lb/><hi rendition="#fr">Deinen</hi> großen Eigen&#x017F;chaften und bewa&#x0364;hrten<lb/>
Tugenden angefu&#x0364;hret habe, &#x017F;ind, wo ich mich<lb/>
nicht ganz irre, unwider &#x017F;prechliche Bewei&#x017F;e, daß<lb/><hi rendition="#fr">Du</hi> wohl verdien&#x017F;t, mein Ma&#x0364;cenat zu &#x017F;eyn. <hi rendition="#fr">O<lb/>
du Spiegel und Blume der vortrefflich&#x017F;ten<lb/>
E&#x017F;el!</hi> Wie ru&#x0364;hmlich i&#x017F;t fu&#x0364;r mich, die&#x017F;e meine<lb/>
Wahl! <hi rendition="#fr">Deine</hi> tiefe Weisheit, welche <hi rendition="#fr">Du</hi> den<lb/>
lehrreichen Spru&#x0364;chwo&#x0364;rtern des Sancho zu danken<lb/>
ha&#x017F;t; <hi rendition="#fr">Deine</hi> tugendhafte Ma&#x0364;ßigung und exem-<lb/>
plari&#x017F;che Sitt&#x017F;amkeit, welche <hi rendition="#fr">Dir</hi> &#x017F;o eigen, und<lb/>
bey uns Men&#x017F;chen nicht allemal eine Folge der<lb/>
tiefen Weisheit i&#x017F;t; <hi rendition="#fr">Deine</hi> unverbru&#x0364;chliche Red-<lb/>
lichkeit gegen <hi rendition="#fr">Deinen</hi> Herrn, und <hi rendition="#fr">Deine</hi> Freunde<lb/>
u&#x0364;berhaupt; <hi rendition="#fr">Deine</hi> &#x017F;toi&#x017F;che Gela&#x017F;&#x017F;enheit bey allen<lb/>
Unglu&#x0364;cksfa&#x0364;llen, welche <hi rendition="#fr">Dich</hi> und <hi rendition="#fr">Deinen</hi> Herrn<lb/>
trafen; die &#x017F;eltne Tugend der Zufriedenheit, und<lb/>
die &#x017F;chwere Kun&#x017F;t, das gla&#x0364;nzende Glu&#x0364;ck andrer,<lb/>
die es weniger verdienen, und weniger anzuwen-<lb/>
den wi&#x017F;&#x017F;en, mit gelaßnen Augen, ohne misgu&#x0364;n&#x017F;tige<lb/>
Empfindungen, anzu&#x017F;ehen; die politi&#x017F;che Vor&#x017F;icht,<lb/>
&#x017F;ich mit dem ungewi&#x017F;&#x017F;en Glu&#x0364;cke &#x017F;eines ma&#x0364;chtigen<lb/>
Freundes nicht allzugenau zu verbinden, und die<lb/>
prakti&#x017F;che Klugheit, ohne Eigennutz und ohne<lb/>
Haß des Volks der Vertraute eines gewaltigen<lb/>
Statthalters &#x017F;eyn zu ko&#x0364;nnen; Alles die&#x017F;es &#x017F;ind<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Vor-</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[19/0041] Zueignungsſchrift. habe die Urſache angegeben, woher ich Dir ſo viel Verbindlichkeit ſchuldig bin; da Du in den Tagen des Don Qvixots einen ſo wichtigen Theil unſrer Familie ausgemacht, da Du als des Sancho Freund und treueſter Gefaͤhrte Gluͤck und Ungluͤck mit ihm ausgeſtanden haſt. Die wenigen Proben, die ich aus der Geſchichte von Deinen großen Eigenſchaften und bewaͤhrten Tugenden angefuͤhret habe, ſind, wo ich mich nicht ganz irre, unwider ſprechliche Beweiſe, daß Du wohl verdienſt, mein Maͤcenat zu ſeyn. O du Spiegel und Blume der vortrefflichſten Eſel! Wie ruͤhmlich iſt fuͤr mich, dieſe meine Wahl! Deine tiefe Weisheit, welche Du den lehrreichen Spruͤchwoͤrtern des Sancho zu danken haſt; Deine tugendhafte Maͤßigung und exem- plariſche Sittſamkeit, welche Dir ſo eigen, und bey uns Menſchen nicht allemal eine Folge der tiefen Weisheit iſt; Deine unverbruͤchliche Red- lichkeit gegen Deinen Herrn, und Deine Freunde uͤberhaupt; Deine ſtoiſche Gelaſſenheit bey allen Ungluͤcksfaͤllen, welche Dich und Deinen Herrn trafen; die ſeltne Tugend der Zufriedenheit, und die ſchwere Kunſt, das glaͤnzende Gluͤck andrer, die es weniger verdienen, und weniger anzuwen- den wiſſen, mit gelaßnen Augen, ohne misguͤnſtige Empfindungen, anzuſehen; die politiſche Vorſicht, ſich mit dem ungewiſſen Gluͤcke ſeines maͤchtigen Freundes nicht allzugenau zu verbinden, und die praktiſche Klugheit, ohne Eigennutz und ohne Haß des Volks der Vertraute eines gewaltigen Statthalters ſeyn zu koͤnnen; Alles dieſes ſind Vor- B 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/41
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/41>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.