O, mein Herr! sie kommen mir gewünscht. Das Amt, bey welchem sie als öffentlicher Lehrer beider Rechte besoldet werden, verbindet sie, sich meiner vor dem Richter anzunehmen, und mich wider diesen Zungendrescher zu vertheidigen. Legen sie dieses Buch nur auf einen Augenblick aus ihren Händen, und hören sie mein Anliegen. Dieser ungerechte Mann, welcher, wie sie selbst sehen, mich bey der Gurgel fest hält - - - Jch verstehe sie nicht. Was wollen sie mit ihrer formula actio- nis sagen? Dieser Mann hat mich hier an einem öffentlichen Orte gewaltsam angefallen; ich will beweisen, daß er mich nicht hätte anfallen sollen: Jst das nicht deutlich genug? - - - - Sie lächeln, sie sehen mich und meinen Gegner mit Verach- tung an, und verlassen mich? Nur auf ein Wort! Verziehn sie noch einen Augenblick: Jch weis nunmehr, wer sie sind. Ein Bösewicht sind sie nicht, wie mein Gegner; aber eben so ein großer Thor. Der Misbrauch unsrer Rechtsgelehr- samkeit hat ihnen einen Ekel davor beygebracht; allein eben dadurch sind sie auf die Unbilligkeit ver- fallen, alles dasjenige zu verachten, was prakti- sche Rechtsgelehrsamkeit heißt. Jhre angewohnte Gemächlichkeit, nichts zu thun, als an ihrem Pulte ruhig zu lesen, hat ihnen diesen Einfall angenehm gemacht. Der Hochmuth, und zwar ein pedantischer Hochmuth, hat sie in dem Vor- haben bestärkt, den betretnen Weg dererjenigen zu verlassen, die Advocaten heißen, und einen
Weg
Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.
O, mein Herr! ſie kommen mir gewuͤnſcht. Das Amt, bey welchem ſie als oͤffentlicher Lehrer beider Rechte beſoldet werden, verbindet ſie, ſich meiner vor dem Richter anzunehmen, und mich wider dieſen Zungendreſcher zu vertheidigen. Legen ſie dieſes Buch nur auf einen Augenblick aus ihren Haͤnden, und hoͤren ſie mein Anliegen. Dieſer ungerechte Mann, welcher, wie ſie ſelbſt ſehen, mich bey der Gurgel feſt haͤlt ‒ ‒ ‒ Jch verſtehe ſie nicht. Was wollen ſie mit ihrer formula actio- nis ſagen? Dieſer Mann hat mich hier an einem oͤffentlichen Orte gewaltſam angefallen; ich will beweiſen, daß er mich nicht haͤtte anfallen ſollen: Jſt das nicht deutlich genug? ‒ ‒ ‒ ‒ Sie laͤcheln, ſie ſehen mich und meinen Gegner mit Verach- tung an, und verlaſſen mich? Nur auf ein Wort! Verziehn ſie noch einen Augenblick: Jch weis nunmehr, wer ſie ſind. Ein Boͤſewicht ſind ſie nicht, wie mein Gegner; aber eben ſo ein großer Thor. Der Misbrauch unſrer Rechtsgelehr- ſamkeit hat ihnen einen Ekel davor beygebracht; allein eben dadurch ſind ſie auf die Unbilligkeit ver- fallen, alles dasjenige zu verachten, was prakti- ſche Rechtsgelehrſamkeit heißt. Jhre angewohnte Gemaͤchlichkeit, nichts zu thun, als an ihrem Pulte ruhig zu leſen, hat ihnen dieſen Einfall angenehm gemacht. Der Hochmuth, und zwar ein pedantiſcher Hochmuth, hat ſie in dem Vor- haben beſtaͤrkt, den betretnen Weg dererjenigen zu verlaſſen, die Advocaten heißen, und einen
Weg
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0355"n="333"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.</hi></fw><lb/><p>O, mein Herr! ſie kommen mir gewuͤnſcht.<lb/>
Das Amt, bey welchem ſie als oͤffentlicher Lehrer<lb/>
beider Rechte beſoldet werden, verbindet ſie, ſich<lb/>
meiner vor dem Richter anzunehmen, und mich<lb/>
wider dieſen Zungendreſcher zu vertheidigen. Legen<lb/>ſie dieſes Buch nur auf einen Augenblick aus ihren<lb/>
Haͤnden, und hoͤren ſie mein Anliegen. Dieſer<lb/>
ungerechte Mann, welcher, wie ſie ſelbſt ſehen,<lb/>
mich bey der Gurgel feſt haͤlt ‒‒‒ Jch verſtehe ſie<lb/>
nicht. Was wollen ſie mit ihrer <hirendition="#aq">formula actio-<lb/>
nis</hi>ſagen? Dieſer Mann hat mich hier an einem<lb/>
oͤffentlichen Orte gewaltſam angefallen; ich will<lb/>
beweiſen, daß er mich nicht haͤtte anfallen ſollen:<lb/>
Jſt das nicht deutlich genug? ‒‒‒‒ Sie laͤcheln,<lb/>ſie ſehen mich und meinen Gegner mit Verach-<lb/>
tung an, und verlaſſen mich? Nur auf ein Wort!<lb/>
Verziehn ſie noch einen Augenblick: Jch weis<lb/>
nunmehr, wer ſie ſind. Ein Boͤſewicht ſind ſie<lb/>
nicht, wie mein Gegner; aber eben ſo ein großer<lb/>
Thor. Der Misbrauch unſrer Rechtsgelehr-<lb/>ſamkeit hat ihnen einen Ekel davor beygebracht;<lb/>
allein eben dadurch ſind ſie auf die Unbilligkeit ver-<lb/>
fallen, alles dasjenige zu verachten, was prakti-<lb/>ſche Rechtsgelehrſamkeit heißt. Jhre angewohnte<lb/>
Gemaͤchlichkeit, nichts zu thun, als an ihrem<lb/>
Pulte ruhig zu leſen, hat ihnen dieſen Einfall<lb/>
angenehm gemacht. Der Hochmuth, und zwar<lb/>
ein pedantiſcher Hochmuth, hat ſie in dem Vor-<lb/>
haben beſtaͤrkt, den betretnen Weg dererjenigen<lb/>
zu verlaſſen, die Advocaten heißen, und einen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Weg</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[333/0355]
Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.
O, mein Herr! ſie kommen mir gewuͤnſcht.
Das Amt, bey welchem ſie als oͤffentlicher Lehrer
beider Rechte beſoldet werden, verbindet ſie, ſich
meiner vor dem Richter anzunehmen, und mich
wider dieſen Zungendreſcher zu vertheidigen. Legen
ſie dieſes Buch nur auf einen Augenblick aus ihren
Haͤnden, und hoͤren ſie mein Anliegen. Dieſer
ungerechte Mann, welcher, wie ſie ſelbſt ſehen,
mich bey der Gurgel feſt haͤlt ‒ ‒ ‒ Jch verſtehe ſie
nicht. Was wollen ſie mit ihrer formula actio-
nis ſagen? Dieſer Mann hat mich hier an einem
oͤffentlichen Orte gewaltſam angefallen; ich will
beweiſen, daß er mich nicht haͤtte anfallen ſollen:
Jſt das nicht deutlich genug? ‒ ‒ ‒ ‒ Sie laͤcheln,
ſie ſehen mich und meinen Gegner mit Verach-
tung an, und verlaſſen mich? Nur auf ein Wort!
Verziehn ſie noch einen Augenblick: Jch weis
nunmehr, wer ſie ſind. Ein Boͤſewicht ſind ſie
nicht, wie mein Gegner; aber eben ſo ein großer
Thor. Der Misbrauch unſrer Rechtsgelehr-
ſamkeit hat ihnen einen Ekel davor beygebracht;
allein eben dadurch ſind ſie auf die Unbilligkeit ver-
fallen, alles dasjenige zu verachten, was prakti-
ſche Rechtsgelehrſamkeit heißt. Jhre angewohnte
Gemaͤchlichkeit, nichts zu thun, als an ihrem
Pulte ruhig zu leſen, hat ihnen dieſen Einfall
angenehm gemacht. Der Hochmuth, und zwar
ein pedantiſcher Hochmuth, hat ſie in dem Vor-
haben beſtaͤrkt, den betretnen Weg dererjenigen
zu verlaſſen, die Advocaten heißen, und einen
Weg
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/355>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.