Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Antons Panßa von Mancha
so werden sie diese Eigenliebe nicht wohlfeiler, als
mit - 4 fl. - - büßen können.

Jch will sehen, wie weit ich mit dieser Taxe
komme. Finde ich, daß sie noch zu schwach ist;
so werde ich sie künftig erhöhen, und nach den ver-
schiednen Anmerkungen, die ich in einigen Fami-
lien machen werde, neue Taxen bestimmen.

Jch habe mir ein gewisses Haus auf dem
Ringe zu F - - - t gemerkt, wo der Vater
beym Kamine, und die Mutter bey ihrem Nacht-
tische alle Anstalten machen, ihre Kinder auf der-
gleichen Art zu verführen. Der Vater lacht über
seine begangenen Thorheiten, bey einer Pfeife Ta-
bak, und in Gegenwart seines Sohnes so herzlich,
daß ich große Ursache habe zu befürchten, der Kna-
be werde gewiß im Hospitale sterben: Und die
Mutter buhlt vor ihrem Spiegel, in Gegenwart
ihrer Tochter, so unvorsichtig mit dem Buchhalter,
daß ich schon im voraus den unglücklichen Mann
herzlich bedaure, welcher dereinst verdammt ist,
ihr Schwiegersohn zu werden. An diesem Hau-
se will ich wahrnehmen, ob meine Vorschläge
von einiger Wirksamkeit seyn werden. Sind sie
es nicht; so will ich meine Streiche verdoppeln,
und machen, daß man dieses Haus fliehen soll,
wie man das Haus eines Mannes flieht, der an
einer ansteckenden Seuche krank liegt.

Ein

Antons Panßa von Mancha
ſo werden ſie dieſe Eigenliebe nicht wohlfeiler, als
mit ‒ 4 fl. ‒ ‒ buͤßen koͤnnen.

Jch will ſehen, wie weit ich mit dieſer Taxe
komme. Finde ich, daß ſie noch zu ſchwach iſt;
ſo werde ich ſie kuͤnftig erhoͤhen, und nach den ver-
ſchiednen Anmerkungen, die ich in einigen Fami-
lien machen werde, neue Taxen beſtimmen.

Jch habe mir ein gewiſſes Haus auf dem
Ringe zu F ‒ ‒ ‒ t gemerkt, wo der Vater
beym Kamine, und die Mutter bey ihrem Nacht-
tiſche alle Anſtalten machen, ihre Kinder auf der-
gleichen Art zu verfuͤhren. Der Vater lacht uͤber
ſeine begangenen Thorheiten, bey einer Pfeife Ta-
bak, und in Gegenwart ſeines Sohnes ſo herzlich,
daß ich große Urſache habe zu befuͤrchten, der Kna-
be werde gewiß im Hoſpitale ſterben: Und die
Mutter buhlt vor ihrem Spiegel, in Gegenwart
ihrer Tochter, ſo unvorſichtig mit dem Buchhalter,
daß ich ſchon im voraus den ungluͤcklichen Mann
herzlich bedaure, welcher dereinſt verdammt iſt,
ihr Schwiegerſohn zu werden. An dieſem Hau-
ſe will ich wahrnehmen, ob meine Vorſchlaͤge
von einiger Wirkſamkeit ſeyn werden. Sind ſie
es nicht; ſo will ich meine Streiche verdoppeln,
und machen, daß man dieſes Haus fliehen ſoll,
wie man das Haus eines Mannes flieht, der an
einer anſteckenden Seuche krank liegt.

Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0312" n="290"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Antons Panßa von Mancha</hi></fw><lb/>
&#x017F;o werden &#x017F;ie die&#x017F;e Eigenliebe nicht wohlfeiler, als<lb/>
mit &#x2012; 4 fl. &#x2012; &#x2012; bu&#x0364;ßen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Jch will &#x017F;ehen, wie weit ich mit die&#x017F;er Taxe<lb/>
komme. Finde ich, daß &#x017F;ie noch zu &#x017F;chwach i&#x017F;t;<lb/>
&#x017F;o werde ich &#x017F;ie ku&#x0364;nftig erho&#x0364;hen, und nach den ver-<lb/>
&#x017F;chiednen Anmerkungen, die ich in einigen Fami-<lb/>
lien machen werde, neue Taxen be&#x017F;timmen.</p><lb/>
          <p>Jch habe mir ein gewi&#x017F;&#x017F;es Haus auf dem<lb/>
Ringe zu F &#x2012; &#x2012; &#x2012; t gemerkt, wo der Vater<lb/>
beym Kamine, und die Mutter bey ihrem Nacht-<lb/>
ti&#x017F;che alle An&#x017F;talten machen, ihre Kinder auf der-<lb/>
gleichen Art zu verfu&#x0364;hren. Der Vater lacht u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;eine begangenen Thorheiten, bey einer Pfeife Ta-<lb/>
bak, und in Gegenwart &#x017F;eines Sohnes &#x017F;o herzlich,<lb/>
daß ich große Ur&#x017F;ache habe zu befu&#x0364;rchten, der Kna-<lb/>
be werde gewiß im Ho&#x017F;pitale &#x017F;terben: Und die<lb/>
Mutter buhlt vor ihrem Spiegel, in Gegenwart<lb/>
ihrer Tochter, &#x017F;o unvor&#x017F;ichtig mit dem Buchhalter,<lb/>
daß ich &#x017F;chon im voraus den unglu&#x0364;cklichen Mann<lb/>
herzlich bedaure, welcher derein&#x017F;t verdammt i&#x017F;t,<lb/>
ihr Schwieger&#x017F;ohn zu werden. An die&#x017F;em Hau-<lb/>
&#x017F;e will ich wahrnehmen, ob meine Vor&#x017F;chla&#x0364;ge<lb/>
von einiger Wirk&#x017F;amkeit &#x017F;eyn werden. Sind &#x017F;ie<lb/>
es nicht; &#x017F;o will ich meine Streiche verdoppeln,<lb/>
und machen, daß man die&#x017F;es Haus fliehen &#x017F;oll,<lb/>
wie man das Haus eines Mannes flieht, der an<lb/>
einer an&#x017F;teckenden Seuche krank liegt.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0312] Antons Panßa von Mancha ſo werden ſie dieſe Eigenliebe nicht wohlfeiler, als mit ‒ 4 fl. ‒ ‒ buͤßen koͤnnen. Jch will ſehen, wie weit ich mit dieſer Taxe komme. Finde ich, daß ſie noch zu ſchwach iſt; ſo werde ich ſie kuͤnftig erhoͤhen, und nach den ver- ſchiednen Anmerkungen, die ich in einigen Fami- lien machen werde, neue Taxen beſtimmen. Jch habe mir ein gewiſſes Haus auf dem Ringe zu F ‒ ‒ ‒ t gemerkt, wo der Vater beym Kamine, und die Mutter bey ihrem Nacht- tiſche alle Anſtalten machen, ihre Kinder auf der- gleichen Art zu verfuͤhren. Der Vater lacht uͤber ſeine begangenen Thorheiten, bey einer Pfeife Ta- bak, und in Gegenwart ſeines Sohnes ſo herzlich, daß ich große Urſache habe zu befuͤrchten, der Kna- be werde gewiß im Hoſpitale ſterben: Und die Mutter buhlt vor ihrem Spiegel, in Gegenwart ihrer Tochter, ſo unvorſichtig mit dem Buchhalter, daß ich ſchon im voraus den ungluͤcklichen Mann herzlich bedaure, welcher dereinſt verdammt iſt, ihr Schwiegerſohn zu werden. An dieſem Hau- ſe will ich wahrnehmen, ob meine Vorſchlaͤge von einiger Wirkſamkeit ſeyn werden. Sind ſie es nicht; ſo will ich meine Streiche verdoppeln, und machen, daß man dieſes Haus fliehen ſoll, wie man das Haus eines Mannes flieht, der an einer anſteckenden Seuche krank liegt. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/312
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/312>, abgerufen am 19.05.2024.