[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abhandlung von Sprüchwörtern.

Die Ehen, die man auf den Schulen schließt,
gehören, nach dem angenommenen Verstande un-
sers Sprüchworts, ganz unstreitig unter die Ehen,
die im Himmel geschlossen werden; denn der Ver-
stand hat selten einigen Antheil daran. Und den-
noch glaube ich, daß sie sich nach der heutigen Art
zu lieben, und zu heirathen, wohl entschuldigen
lassen. Man weis das deutsche Sprüchwort:
Jung gefreyt, hat niemanden gereut. Das
Sprüchwort hat Recht. Die Jugend ist zu aus-
schweifend, zu schwer zu bändigen, man lasse sie
heirathen! Ein Jahr im Ehestande leben, macht
weit zahmer, als zehn moralische Folianten lesen.
Kann es wohl iemals einen jungen Menschen ge-
reuen, daß er bey Zeiten vernünftig geworden ist?
Die meisten jungen Leute, wenigstens diejenigen,
die aus vornehmen Häusern sind, wachsen nur
um deßwillen groß, damit sie eine Frau nehmen
können: So gebe man ihnen doch eine Frau, so-
bald sie groß genug sind, Vater zu werden. Mit
einem Worte: man thut Unrecht, wenn man wi-
der dergleichen Universitätsromane zu altväterisch
eifert. Es ist wahr; solche verehlichte Kinder
werden selten, vielleicht niemals, eine glückliche
und vergnügte Ehe haben: Aber heirathet man
denn heut zu Tage nur um deßwillen, daß man
glücklich und vergnügt leben will? Jch wundre
mich sehr, daß man noch itzt solche Einwürfe ma-
chen kann, die sich kaum bey unsern einfältigen
Vorältern entschuldigen ließen.

Alles

Q 2

Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.

Die Ehen, die man auf den Schulen ſchließt,
gehoͤren, nach dem angenommenen Verſtande un-
ſers Spruͤchworts, ganz unſtreitig unter die Ehen,
die im Himmel geſchloſſen werden; denn der Ver-
ſtand hat ſelten einigen Antheil daran. Und den-
noch glaube ich, daß ſie ſich nach der heutigen Art
zu lieben, und zu heirathen, wohl entſchuldigen
laſſen. Man weis das deutſche Spruͤchwort:
Jung gefreyt, hat niemanden gereut. Das
Spruͤchwort hat Recht. Die Jugend iſt zu aus-
ſchweifend, zu ſchwer zu baͤndigen, man laſſe ſie
heirathen! Ein Jahr im Eheſtande leben, macht
weit zahmer, als zehn moraliſche Folianten leſen.
Kann es wohl iemals einen jungen Menſchen ge-
reuen, daß er bey Zeiten vernuͤnftig geworden iſt?
Die meiſten jungen Leute, wenigſtens diejenigen,
die aus vornehmen Haͤuſern ſind, wachſen nur
um deßwillen groß, damit ſie eine Frau nehmen
koͤnnen: So gebe man ihnen doch eine Frau, ſo-
bald ſie groß genug ſind, Vater zu werden. Mit
einem Worte: man thut Unrecht, wenn man wi-
der dergleichen Univerſitaͤtsromane zu altvaͤteriſch
eifert. Es iſt wahr; ſolche verehlichte Kinder
werden ſelten, vielleicht niemals, eine gluͤckliche
und vergnuͤgte Ehe haben: Aber heirathet man
denn heut zu Tage nur um deßwillen, daß man
gluͤcklich und vergnuͤgt leben will? Jch wundre
mich ſehr, daß man noch itzt ſolche Einwuͤrfe ma-
chen kann, die ſich kaum bey unſern einfaͤltigen
Voraͤltern entſchuldigen ließen.

Alles

Q 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0265" n="243"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Abhandlung von Spru&#x0364;chwo&#x0364;rtern.</hi> </fw><lb/>
          <p>Die Ehen, die man auf den Schulen &#x017F;chließt,<lb/>
geho&#x0364;ren, nach dem angenommenen Ver&#x017F;tande un-<lb/>
&#x017F;ers Spru&#x0364;chworts, ganz un&#x017F;treitig unter die Ehen,<lb/>
die im Himmel ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en werden; denn der Ver-<lb/>
&#x017F;tand hat &#x017F;elten einigen Antheil daran. Und den-<lb/>
noch glaube ich, daß &#x017F;ie &#x017F;ich nach der heutigen Art<lb/>
zu lieben, und zu heirathen, wohl ent&#x017F;chuldigen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Man weis das deut&#x017F;che Spru&#x0364;chwort:<lb/><hi rendition="#fr">Jung gefreyt, hat niemanden gereut</hi>. Das<lb/>
Spru&#x0364;chwort hat Recht. Die Jugend i&#x017F;t zu aus-<lb/>
&#x017F;chweifend, zu &#x017F;chwer zu ba&#x0364;ndigen, man la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie<lb/>
heirathen! Ein Jahr im Ehe&#x017F;tande leben, macht<lb/>
weit zahmer, als zehn morali&#x017F;che Folianten le&#x017F;en.<lb/>
Kann es wohl iemals einen jungen Men&#x017F;chen ge-<lb/>
reuen, daß er bey Zeiten vernu&#x0364;nftig geworden i&#x017F;t?<lb/>
Die mei&#x017F;ten jungen Leute, wenig&#x017F;tens diejenigen,<lb/>
die aus vornehmen Ha&#x0364;u&#x017F;ern &#x017F;ind, wach&#x017F;en nur<lb/>
um deßwillen groß, damit &#x017F;ie eine Frau nehmen<lb/>
ko&#x0364;nnen: So gebe man ihnen doch eine Frau, &#x017F;o-<lb/>
bald &#x017F;ie groß genug &#x017F;ind, Vater zu werden. Mit<lb/>
einem Worte: man thut Unrecht, wenn man wi-<lb/>
der dergleichen Univer&#x017F;ita&#x0364;tsromane zu altva&#x0364;teri&#x017F;ch<lb/>
eifert. Es i&#x017F;t wahr; &#x017F;olche verehlichte Kinder<lb/>
werden &#x017F;elten, vielleicht niemals, eine glu&#x0364;ckliche<lb/>
und vergnu&#x0364;gte Ehe haben: Aber heirathet man<lb/>
denn heut zu Tage nur um deßwillen, daß man<lb/>
glu&#x0364;cklich und vergnu&#x0364;gt leben will? Jch wundre<lb/>
mich &#x017F;ehr, daß man noch itzt &#x017F;olche Einwu&#x0364;rfe ma-<lb/>
chen kann, die &#x017F;ich kaum bey un&#x017F;ern einfa&#x0364;ltigen<lb/>
Vora&#x0364;ltern ent&#x017F;chuldigen ließen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Alles</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[243/0265] Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern. Die Ehen, die man auf den Schulen ſchließt, gehoͤren, nach dem angenommenen Verſtande un- ſers Spruͤchworts, ganz unſtreitig unter die Ehen, die im Himmel geſchloſſen werden; denn der Ver- ſtand hat ſelten einigen Antheil daran. Und den- noch glaube ich, daß ſie ſich nach der heutigen Art zu lieben, und zu heirathen, wohl entſchuldigen laſſen. Man weis das deutſche Spruͤchwort: Jung gefreyt, hat niemanden gereut. Das Spruͤchwort hat Recht. Die Jugend iſt zu aus- ſchweifend, zu ſchwer zu baͤndigen, man laſſe ſie heirathen! Ein Jahr im Eheſtande leben, macht weit zahmer, als zehn moraliſche Folianten leſen. Kann es wohl iemals einen jungen Menſchen ge- reuen, daß er bey Zeiten vernuͤnftig geworden iſt? Die meiſten jungen Leute, wenigſtens diejenigen, die aus vornehmen Haͤuſern ſind, wachſen nur um deßwillen groß, damit ſie eine Frau nehmen koͤnnen: So gebe man ihnen doch eine Frau, ſo- bald ſie groß genug ſind, Vater zu werden. Mit einem Worte: man thut Unrecht, wenn man wi- der dergleichen Univerſitaͤtsromane zu altvaͤteriſch eifert. Es iſt wahr; ſolche verehlichte Kinder werden ſelten, vielleicht niemals, eine gluͤckliche und vergnuͤgte Ehe haben: Aber heirathet man denn heut zu Tage nur um deßwillen, daß man gluͤcklich und vergnuͤgt leben will? Jch wundre mich ſehr, daß man noch itzt ſolche Einwuͤrfe ma- chen kann, die ſich kaum bey unſern einfaͤltigen Voraͤltern entſchuldigen ließen. Alles Q 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/265
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/265>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.