Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite

Antons Panßa von Mancha
then; denn seine Lehnsfolger haben ihm bey aller
Gelegenheit die schrecklichsten Vorstellungen ge-
macht, wie mühsam der Ehestand sey. Die
schwerste Arbeit, die er in seinem Leben unternom-
men, und glücklich ausgeführt hat, ist diese, daß er
in seinem funfzigsten Jahre Baron geworden ist.
Aber auch diese hat ihn tausendmal gereut, wenn
er an die unruhigen Zeiten des fürchterlichen Bern-
hards von Galen zurück gedacht, und sich die
Möglichkeit vorgestellt hat, daß bey einem allgemei-
nen Aufgebote der Ritterschaft er vielleicht mit auf-
sitzen, und als Baron sich an die Spitze stellen
müsse, da er außerdem, als ein gemeiner Edel-
mann, sich in dem dicksten Haufen unbemerkt ver-
bergen können. Denn der Blutdurst ist sein Feh-
ler nicht, ob er sich schon niemals ohne Harnisch
malen läßt; und aus Liebe zur Ruhe, und einer
guten Gemächlichkeit, bittet er Gott brünstig um
die Erhaltung des lieben Friedens. Vor drey
Wochen hat dieser ehrwürdige Greis sein zwey
und siebzigstes Jahr angetreten, und den billi-
gen Vorsatz gefaßt, den Rest seiner Tage in Ruhe
zu zu bringen. Zu dem Ende hat er sich ein ge-
raumes Canapee mit Stalfedern machen lassen,
in welchem er von zehen Uhr des Morgens, bis
Abends um acht Uhr wohnt, und unter Essen,
Trinken und Tabakrauchen, in der Gesellschaft ei-
niger artigen Möpse, seinen Tod ruhig erwartet.
Das Einzige, was ich wünsche, ist dieses, daß
ihm der Himmel nur so lange noch sein theures
Leben fristen möge, bis er mir und meinen Lesern

die

Antons Panßa von Mancha
then; denn ſeine Lehnsfolger haben ihm bey aller
Gelegenheit die ſchrecklichſten Vorſtellungen ge-
macht, wie muͤhſam der Eheſtand ſey. Die
ſchwerſte Arbeit, die er in ſeinem Leben unternom-
men, und gluͤcklich ausgefuͤhrt hat, iſt dieſe, daß er
in ſeinem funfzigſten Jahre Baron geworden iſt.
Aber auch dieſe hat ihn tauſendmal gereut, wenn
er an die unruhigen Zeiten des fuͤrchterlichen Bern-
hards von Galen zuruͤck gedacht, und ſich die
Moͤglichkeit vorgeſtellt hat, daß bey einem allgemei-
nen Aufgebote der Ritterſchaft er vielleicht mit auf-
ſitzen, und als Baron ſich an die Spitze ſtellen
muͤſſe, da er außerdem, als ein gemeiner Edel-
mann, ſich in dem dickſten Haufen unbemerkt ver-
bergen koͤnnen. Denn der Blutdurſt iſt ſein Feh-
ler nicht, ob er ſich ſchon niemals ohne Harniſch
malen laͤßt; und aus Liebe zur Ruhe, und einer
guten Gemaͤchlichkeit, bittet er Gott bruͤnſtig um
die Erhaltung des lieben Friedens. Vor drey
Wochen hat dieſer ehrwuͤrdige Greis ſein zwey
und ſiebzigſtes Jahr angetreten, und den billi-
gen Vorſatz gefaßt, den Reſt ſeiner Tage in Ruhe
zu zu bringen. Zu dem Ende hat er ſich ein ge-
raumes Canapee mit Stalfedern machen laſſen,
in welchem er von zehen Uhr des Morgens, bis
Abends um acht Uhr wohnt, und unter Eſſen,
Trinken und Tabakrauchen, in der Geſellſchaft ei-
niger artigen Moͤpſe, ſeinen Tod ruhig erwartet.
Das Einzige, was ich wuͤnſche, iſt dieſes, daß
ihm der Himmel nur ſo lange noch ſein theures
Leben friſten moͤge, bis er mir und meinen Leſern

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0202" n="180"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Antons Panßa von Mancha</hi></fw><lb/>
then; denn &#x017F;eine Lehnsfolger haben ihm bey aller<lb/>
Gelegenheit die &#x017F;chrecklich&#x017F;ten Vor&#x017F;tellungen ge-<lb/>
macht, wie mu&#x0364;h&#x017F;am der Ehe&#x017F;tand &#x017F;ey. Die<lb/>
&#x017F;chwer&#x017F;te Arbeit, die er in &#x017F;einem Leben unternom-<lb/>
men, und glu&#x0364;cklich ausgefu&#x0364;hrt hat, i&#x017F;t die&#x017F;e, daß er<lb/>
in &#x017F;einem funfzig&#x017F;ten Jahre Baron geworden i&#x017F;t.<lb/>
Aber auch die&#x017F;e hat ihn tau&#x017F;endmal gereut, wenn<lb/>
er an die unruhigen Zeiten des fu&#x0364;rchterlichen Bern-<lb/>
hards von Galen zuru&#x0364;ck gedacht, und &#x017F;ich die<lb/>
Mo&#x0364;glichkeit vorge&#x017F;tellt hat, daß bey einem allgemei-<lb/>
nen Aufgebote der Ritter&#x017F;chaft er vielleicht mit auf-<lb/>
&#x017F;itzen, und als Baron &#x017F;ich an die Spitze &#x017F;tellen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, da er außerdem, als ein gemeiner Edel-<lb/>
mann, &#x017F;ich in dem dick&#x017F;ten Haufen unbemerkt ver-<lb/>
bergen ko&#x0364;nnen. Denn der Blutdur&#x017F;t i&#x017F;t &#x017F;ein Feh-<lb/>
ler nicht, ob er &#x017F;ich &#x017F;chon niemals ohne Harni&#x017F;ch<lb/>
malen la&#x0364;ßt; und aus Liebe zur Ruhe, und einer<lb/>
guten Gema&#x0364;chlichkeit, bittet er Gott bru&#x0364;n&#x017F;tig um<lb/>
die Erhaltung des lieben Friedens. Vor drey<lb/>
Wochen hat die&#x017F;er ehrwu&#x0364;rdige Greis &#x017F;ein zwey<lb/>
und &#x017F;iebzig&#x017F;tes Jahr angetreten, und den billi-<lb/>
gen Vor&#x017F;atz gefaßt, den Re&#x017F;t &#x017F;einer Tage in Ruhe<lb/>
zu zu bringen. Zu dem Ende hat er &#x017F;ich ein ge-<lb/>
raumes Canapee mit Stalfedern machen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
in welchem er von zehen Uhr des Morgens, bis<lb/>
Abends um acht Uhr wohnt, und unter E&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
Trinken und Tabakrauchen, in der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ei-<lb/>
niger artigen Mo&#x0364;p&#x017F;e, &#x017F;einen Tod ruhig erwartet.<lb/>
Das Einzige, was ich wu&#x0364;n&#x017F;che, i&#x017F;t die&#x017F;es, daß<lb/>
ihm der Himmel nur &#x017F;o lange noch &#x017F;ein theures<lb/>
Leben fri&#x017F;ten mo&#x0364;ge, bis er mir und meinen Le&#x017F;ern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0202] Antons Panßa von Mancha then; denn ſeine Lehnsfolger haben ihm bey aller Gelegenheit die ſchrecklichſten Vorſtellungen ge- macht, wie muͤhſam der Eheſtand ſey. Die ſchwerſte Arbeit, die er in ſeinem Leben unternom- men, und gluͤcklich ausgefuͤhrt hat, iſt dieſe, daß er in ſeinem funfzigſten Jahre Baron geworden iſt. Aber auch dieſe hat ihn tauſendmal gereut, wenn er an die unruhigen Zeiten des fuͤrchterlichen Bern- hards von Galen zuruͤck gedacht, und ſich die Moͤglichkeit vorgeſtellt hat, daß bey einem allgemei- nen Aufgebote der Ritterſchaft er vielleicht mit auf- ſitzen, und als Baron ſich an die Spitze ſtellen muͤſſe, da er außerdem, als ein gemeiner Edel- mann, ſich in dem dickſten Haufen unbemerkt ver- bergen koͤnnen. Denn der Blutdurſt iſt ſein Feh- ler nicht, ob er ſich ſchon niemals ohne Harniſch malen laͤßt; und aus Liebe zur Ruhe, und einer guten Gemaͤchlichkeit, bittet er Gott bruͤnſtig um die Erhaltung des lieben Friedens. Vor drey Wochen hat dieſer ehrwuͤrdige Greis ſein zwey und ſiebzigſtes Jahr angetreten, und den billi- gen Vorſatz gefaßt, den Reſt ſeiner Tage in Ruhe zu zu bringen. Zu dem Ende hat er ſich ein ge- raumes Canapee mit Stalfedern machen laſſen, in welchem er von zehen Uhr des Morgens, bis Abends um acht Uhr wohnt, und unter Eſſen, Trinken und Tabakrauchen, in der Geſellſchaft ei- niger artigen Moͤpſe, ſeinen Tod ruhig erwartet. Das Einzige, was ich wuͤnſche, iſt dieſes, daß ihm der Himmel nur ſo lange noch ſein theures Leben friſten moͤge, bis er mir und meinen Leſern die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/202
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/202>, abgerufen am 06.05.2024.