[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

herum laufen, wenn das eingeführt werden sollte!
Wie gesagt, wenn ich in Zeiten geschmiert hätte, so
wäre ich wohl besser gefahren. Aber meine Frau
wollte nicht dran; sie hatte den Truthahn gar zu lieb.
Sehn Sie, gnädigster Herr Lieutenant, das ist nun
alles, und davon macht man so ein Aufhebens. Jch
denke in Jhr Dorf werde ich mich ganz gut schicken.
So viel Jhre Bauerjungen von Gottes Worte
brauchen, will ich ihnen doch wohl vorsagen. Für
armer Leute Kinder mag es halbweg seyn. Auf den
Respect halte ich; da gebe ich Jhnen mein Wort.
Jch will die Jungen zusammen peitschen, sie sollen
Oel geben, wenn sie nicht gut thun wollen. Was
mir am Christenthume und dem Catechismus ab-
geht, das ersetze ich auf eine andere Art. Sie haben
keinen Barbier im Dorfe, den Sie doch so nothwen-
dig brauchen, da Sie Sich beständig daselbst aufhal-
ten. Das verstehe ich perfect. Jch will Ew. Gna-
den umsonst scheren, nach dem Striche und wider den
Strich, wie Sie es verlangen, und alles umsonst, dar-
auf können sich Ew. Excellenz verlassen. Die gnä-
dige Frau Gemahlinn ist eine Liebhaberinn vom
Brandtweine. Das sage ich Jhnen, so schön muß
ihn kein Mensch abziehn, als ich. Meine Frau hat
ein besondres Geheimniß, Froschleichwasser zu ma-
chen, welches zu einer reinen Haut, und wider die
Sommersprossen hilft. Das wird sehr gut für den
ältesten Junker seyn, welcher sehr viel auf ein hüb-
sches weißes Gesichtchen hält. Jch glaube, Ew. Mag-
nificenz sollen so viel Einsicht haben, und finden, daß

sich

Satyriſche Briefe.

herum laufen, wenn das eingefuͤhrt werden ſollte!
Wie geſagt, wenn ich in Zeiten geſchmiert haͤtte, ſo
waͤre ich wohl beſſer gefahren. Aber meine Frau
wollte nicht dran; ſie hatte den Truthahn gar zu lieb.
Sehn Sie, gnaͤdigſter Herr Lieutenant, das iſt nun
alles, und davon macht man ſo ein Aufhebens. Jch
denke in Jhr Dorf werde ich mich ganz gut ſchicken.
So viel Jhre Bauerjungen von Gottes Worte
brauchen, will ich ihnen doch wohl vorſagen. Fuͤr
armer Leute Kinder mag es halbweg ſeyn. Auf den
Reſpect halte ich; da gebe ich Jhnen mein Wort.
Jch will die Jungen zuſammen peitſchen, ſie ſollen
Oel geben, wenn ſie nicht gut thun wollen. Was
mir am Chriſtenthume und dem Catechiſmus ab-
geht, das erſetze ich auf eine andere Art. Sie haben
keinen Barbier im Dorfe, den Sie doch ſo nothwen-
dig brauchen, da Sie Sich beſtaͤndig daſelbſt aufhal-
ten. Das verſtehe ich perfect. Jch will Ew. Gna-
den umſonſt ſcheren, nach dem Striche und wider den
Strich, wie Sie es verlangen, und alles umſonſt, dar-
auf koͤnnen ſich Ew. Excellenz verlaſſen. Die gnaͤ-
dige Frau Gemahlinn iſt eine Liebhaberinn vom
Brandtweine. Das ſage ich Jhnen, ſo ſchoͤn muß
ihn kein Menſch abziehn, als ich. Meine Frau hat
ein beſondres Geheimniß, Froſchleichwaſſer zu ma-
chen, welches zu einer reinen Haut, und wider die
Sommerſproſſen hilft. Das wird ſehr gut fuͤr den
aͤlteſten Junker ſeyn, welcher ſehr viel auf ein huͤb-
ſches weißes Geſichtchen haͤlt. Jch glaube, Ew. Mag-
nificenz ſollen ſo viel Einſicht haben, und finden, daß

ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0072" n="44"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
herum laufen, wenn das eingefu&#x0364;hrt werden &#x017F;ollte!<lb/>
Wie ge&#x017F;agt, wenn ich in Zeiten ge&#x017F;chmiert ha&#x0364;tte, &#x017F;o<lb/>
wa&#x0364;re ich wohl be&#x017F;&#x017F;er gefahren. Aber meine Frau<lb/>
wollte nicht dran; &#x017F;ie hatte den Truthahn gar zu lieb.<lb/>
Sehn Sie, gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr Lieutenant, das i&#x017F;t nun<lb/>
alles, und davon macht man &#x017F;o ein Aufhebens. Jch<lb/>
denke in Jhr Dorf werde ich mich ganz gut &#x017F;chicken.<lb/>
So viel Jhre Bauerjungen von Gottes Worte<lb/>
brauchen, will ich ihnen doch wohl vor&#x017F;agen. Fu&#x0364;r<lb/>
armer Leute Kinder mag es halbweg &#x017F;eyn. Auf den<lb/>
Re&#x017F;pect halte ich; da gebe ich Jhnen mein Wort.<lb/>
Jch will die Jungen zu&#x017F;ammen peit&#x017F;chen, &#x017F;ie &#x017F;ollen<lb/>
Oel geben, wenn &#x017F;ie nicht gut thun wollen. Was<lb/>
mir am Chri&#x017F;tenthume und dem Catechi&#x017F;mus ab-<lb/>
geht, das er&#x017F;etze ich auf eine andere Art. Sie haben<lb/>
keinen Barbier im Dorfe, den Sie doch &#x017F;o nothwen-<lb/>
dig brauchen, da Sie Sich be&#x017F;ta&#x0364;ndig da&#x017F;elb&#x017F;t aufhal-<lb/>
ten. Das ver&#x017F;tehe ich perfect. Jch will Ew. Gna-<lb/>
den um&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;cheren, nach dem Striche und wider den<lb/>
Strich, wie Sie es verlangen, und alles um&#x017F;on&#x017F;t, dar-<lb/>
auf ko&#x0364;nnen &#x017F;ich Ew. Excellenz verla&#x017F;&#x017F;en. Die gna&#x0364;-<lb/>
dige Frau Gemahlinn i&#x017F;t eine Liebhaberinn vom<lb/>
Brandtweine. Das &#x017F;age ich Jhnen, &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n muß<lb/>
ihn kein Men&#x017F;ch abziehn, als ich. Meine Frau hat<lb/>
ein be&#x017F;ondres Geheimniß, Fro&#x017F;chleichwa&#x017F;&#x017F;er zu ma-<lb/>
chen, welches zu einer reinen Haut, und wider die<lb/>
Sommer&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en hilft. Das wird &#x017F;ehr gut fu&#x0364;r den<lb/>
a&#x0364;lte&#x017F;ten Junker &#x017F;eyn, welcher &#x017F;ehr viel auf ein hu&#x0364;b-<lb/>
&#x017F;ches weißes Ge&#x017F;ichtchen ha&#x0364;lt. Jch glaube, Ew. Mag-<lb/>
nificenz &#x017F;ollen &#x017F;o viel Ein&#x017F;icht haben, und finden, daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[44/0072] Satyriſche Briefe. herum laufen, wenn das eingefuͤhrt werden ſollte! Wie geſagt, wenn ich in Zeiten geſchmiert haͤtte, ſo waͤre ich wohl beſſer gefahren. Aber meine Frau wollte nicht dran; ſie hatte den Truthahn gar zu lieb. Sehn Sie, gnaͤdigſter Herr Lieutenant, das iſt nun alles, und davon macht man ſo ein Aufhebens. Jch denke in Jhr Dorf werde ich mich ganz gut ſchicken. So viel Jhre Bauerjungen von Gottes Worte brauchen, will ich ihnen doch wohl vorſagen. Fuͤr armer Leute Kinder mag es halbweg ſeyn. Auf den Reſpect halte ich; da gebe ich Jhnen mein Wort. Jch will die Jungen zuſammen peitſchen, ſie ſollen Oel geben, wenn ſie nicht gut thun wollen. Was mir am Chriſtenthume und dem Catechiſmus ab- geht, das erſetze ich auf eine andere Art. Sie haben keinen Barbier im Dorfe, den Sie doch ſo nothwen- dig brauchen, da Sie Sich beſtaͤndig daſelbſt aufhal- ten. Das verſtehe ich perfect. Jch will Ew. Gna- den umſonſt ſcheren, nach dem Striche und wider den Strich, wie Sie es verlangen, und alles umſonſt, dar- auf koͤnnen ſich Ew. Excellenz verlaſſen. Die gnaͤ- dige Frau Gemahlinn iſt eine Liebhaberinn vom Brandtweine. Das ſage ich Jhnen, ſo ſchoͤn muß ihn kein Menſch abziehn, als ich. Meine Frau hat ein beſondres Geheimniß, Froſchleichwaſſer zu ma- chen, welches zu einer reinen Haut, und wider die Sommerſproſſen hilft. Das wird ſehr gut fuͤr den aͤlteſten Junker ſeyn, welcher ſehr viel auf ein huͤb- ſches weißes Geſichtchen haͤlt. Jch glaube, Ew. Mag- nificenz ſollen ſo viel Einſicht haben, und finden, daß ſich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/72
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/72>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.