[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

hast erlangen können, welcher so einsehend und
vernünftig ist, als Dein Bräutigam. Wie glück-
lich würden unsre Ehen seyn, wenn es eingesührt
wäre, daß junge Leute einander ihre Fehler ent-
deckten, anstatt daß sie sich alle Mühe geben,
einander durch Schmeichleyen solche zu verbergen,
und sich auf beiden Seiten zu betrügen! Der
Schritt, den Du itzt thust, ist der wichtigste Schritt,
den ein Frauenzimmer in ihrem ganzen Leben thun
kann. Und doch ist man gemeiniglich bey keinem
so leichtsinnig, als bey diesem. Die Uebereilung
von einer Minute ist der Grund zu einem Misver-
gnügen, das oft viele Jahre dauert, und sich nicht
eher endiget, als mit dem Tode. Alle unsre Ein-
sicht, welche wir Frauenzimmer zu haben glauben,
ist gemeiniglich nicht hinreichend, die Verstellung ei-
ner Mannsperson zu übersehn, welche sich um
unsre Gegenliebe bemüht. Jn andern Fällen sind
wir scharfsichtig genug, nur in diesem nicht, wo
sich Vorurtheile, Eigennutz, und andre Leiden-
schaften einmischen, die uns desto leichter blenden,
ie klüger wir uns zu seyn dünken. O wie viel
hast Du gewonnen, Liebe Tochter, daß Du alle Feh-
ler Deines künftigen Mannes schon itzt besser kennst,
als sie manche Frau an dem ihrigen nicht kennt,
mit dem sie wohl schon viele Jahre in einer mis-
vergnügten Ehe gelebt hat! Alle die Fehler, die
Herr R - - - von sich selbst sagt, sind Tugen-
den, weil er sie gesteht; und sein Eigensinn, wenn
es anders ein Eigensinn ist, verspricht einer ver-

nünfti-

Satyriſche Briefe.

haſt erlangen koͤnnen, welcher ſo einſehend und
vernuͤnftig iſt, als Dein Braͤutigam. Wie gluͤck-
lich wuͤrden unſre Ehen ſeyn, wenn es eingeſuͤhrt
waͤre, daß junge Leute einander ihre Fehler ent-
deckten, anſtatt daß ſie ſich alle Muͤhe geben,
einander durch Schmeichleyen ſolche zu verbergen,
und ſich auf beiden Seiten zu betruͤgen! Der
Schritt, den Du itzt thuſt, iſt der wichtigſte Schritt,
den ein Frauenzimmer in ihrem ganzen Leben thun
kann. Und doch iſt man gemeiniglich bey keinem
ſo leichtſinnig, als bey dieſem. Die Uebereilung
von einer Minute iſt der Grund zu einem Misver-
gnuͤgen, das oft viele Jahre dauert, und ſich nicht
eher endiget, als mit dem Tode. Alle unſre Ein-
ſicht, welche wir Frauenzimmer zu haben glauben,
iſt gemeiniglich nicht hinreichend, die Verſtellung ei-
ner Mannsperſon zu uͤberſehn, welche ſich um
unſre Gegenliebe bemuͤht. Jn andern Faͤllen ſind
wir ſcharfſichtig genug, nur in dieſem nicht, wo
ſich Vorurtheile, Eigennutz, und andre Leiden-
ſchaften einmiſchen, die uns deſto leichter blenden,
ie kluͤger wir uns zu ſeyn duͤnken. O wie viel
haſt Du gewonnen, Liebe Tochter, daß Du alle Feh-
ler Deines kuͤnftigen Mannes ſchon itzt beſſer kennſt,
als ſie manche Frau an dem ihrigen nicht kennt,
mit dem ſie wohl ſchon viele Jahre in einer mis-
vergnuͤgten Ehe gelebt hat! Alle die Fehler, die
Herr R ‒ ‒ ‒ von ſich ſelbſt ſagt, ſind Tugen-
den, weil er ſie geſteht; und ſein Eigenſinn, wenn
es anders ein Eigenſinn iſt, verſpricht einer ver-

nuͤnfti-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0361" n="333"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
ha&#x017F;t erlangen ko&#x0364;nnen, welcher &#x017F;o ein&#x017F;ehend und<lb/>
vernu&#x0364;nftig i&#x017F;t, als Dein Bra&#x0364;utigam. Wie glu&#x0364;ck-<lb/>
lich wu&#x0364;rden un&#x017F;re Ehen &#x017F;eyn, wenn es einge&#x017F;u&#x0364;hrt<lb/>
wa&#x0364;re, daß junge Leute einander ihre Fehler ent-<lb/>
deckten, an&#x017F;tatt daß &#x017F;ie &#x017F;ich alle Mu&#x0364;he geben,<lb/>
einander durch Schmeichleyen &#x017F;olche zu verbergen,<lb/>
und &#x017F;ich auf beiden Seiten zu betru&#x0364;gen! Der<lb/>
Schritt, den Du itzt thu&#x017F;t, i&#x017F;t der wichtig&#x017F;te Schritt,<lb/>
den ein Frauenzimmer in ihrem ganzen Leben thun<lb/>
kann. Und doch i&#x017F;t man gemeiniglich bey keinem<lb/>
&#x017F;o leicht&#x017F;innig, als bey die&#x017F;em. Die Uebereilung<lb/>
von einer Minute i&#x017F;t der Grund zu einem Misver-<lb/>
gnu&#x0364;gen, das oft viele Jahre dauert, und &#x017F;ich nicht<lb/>
eher endiget, als mit dem Tode. Alle un&#x017F;re Ein-<lb/>
&#x017F;icht, welche wir Frauenzimmer zu haben glauben,<lb/>
i&#x017F;t gemeiniglich nicht hinreichend, die Ver&#x017F;tellung ei-<lb/>
ner Mannsper&#x017F;on zu u&#x0364;ber&#x017F;ehn, welche &#x017F;ich um<lb/>
un&#x017F;re Gegenliebe bemu&#x0364;ht. Jn andern Fa&#x0364;llen &#x017F;ind<lb/>
wir &#x017F;charf&#x017F;ichtig genug, nur in die&#x017F;em nicht, wo<lb/>
&#x017F;ich Vorurtheile, Eigennutz, und andre Leiden-<lb/>
&#x017F;chaften einmi&#x017F;chen, die uns de&#x017F;to leichter blenden,<lb/>
ie klu&#x0364;ger wir uns zu &#x017F;eyn du&#x0364;nken. O wie viel<lb/>
ha&#x017F;t Du gewonnen, Liebe Tochter, daß Du alle Feh-<lb/>
ler Deines ku&#x0364;nftigen Mannes &#x017F;chon itzt be&#x017F;&#x017F;er kenn&#x017F;t,<lb/>
als &#x017F;ie manche Frau an dem ihrigen nicht kennt,<lb/>
mit dem &#x017F;ie wohl &#x017F;chon viele Jahre in einer mis-<lb/>
vergnu&#x0364;gten Ehe gelebt hat! Alle die Fehler, die<lb/>
Herr R &#x2012; &#x2012; &#x2012; von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;agt, &#x017F;ind Tugen-<lb/>
den, weil er &#x017F;ie ge&#x017F;teht; und &#x017F;ein Eigen&#x017F;inn, wenn<lb/>
es anders ein Eigen&#x017F;inn i&#x017F;t, ver&#x017F;pricht einer ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nu&#x0364;nfti-</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[333/0361] Satyriſche Briefe. haſt erlangen koͤnnen, welcher ſo einſehend und vernuͤnftig iſt, als Dein Braͤutigam. Wie gluͤck- lich wuͤrden unſre Ehen ſeyn, wenn es eingeſuͤhrt waͤre, daß junge Leute einander ihre Fehler ent- deckten, anſtatt daß ſie ſich alle Muͤhe geben, einander durch Schmeichleyen ſolche zu verbergen, und ſich auf beiden Seiten zu betruͤgen! Der Schritt, den Du itzt thuſt, iſt der wichtigſte Schritt, den ein Frauenzimmer in ihrem ganzen Leben thun kann. Und doch iſt man gemeiniglich bey keinem ſo leichtſinnig, als bey dieſem. Die Uebereilung von einer Minute iſt der Grund zu einem Misver- gnuͤgen, das oft viele Jahre dauert, und ſich nicht eher endiget, als mit dem Tode. Alle unſre Ein- ſicht, welche wir Frauenzimmer zu haben glauben, iſt gemeiniglich nicht hinreichend, die Verſtellung ei- ner Mannsperſon zu uͤberſehn, welche ſich um unſre Gegenliebe bemuͤht. Jn andern Faͤllen ſind wir ſcharfſichtig genug, nur in dieſem nicht, wo ſich Vorurtheile, Eigennutz, und andre Leiden- ſchaften einmiſchen, die uns deſto leichter blenden, ie kluͤger wir uns zu ſeyn duͤnken. O wie viel haſt Du gewonnen, Liebe Tochter, daß Du alle Feh- ler Deines kuͤnftigen Mannes ſchon itzt beſſer kennſt, als ſie manche Frau an dem ihrigen nicht kennt, mit dem ſie wohl ſchon viele Jahre in einer mis- vergnuͤgten Ehe gelebt hat! Alle die Fehler, die Herr R ‒ ‒ ‒ von ſich ſelbſt ſagt, ſind Tugen- den, weil er ſie geſteht; und ſein Eigenſinn, wenn es anders ein Eigenſinn iſt, verſpricht einer ver- nuͤnfti-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/361
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/361>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.