Mitten in diesen kritischen Umständen verblen- dete der Himmel einen Professor, daß er um mich warb. Mein Vater sagte, er wäre ein gelehrter Mann. Es kann seyn. Aber ein gelehrter Pro- fessor, und ein Capitain, den man liebt, sind zwo ganz unterschiedne Creaturen. Er hatte ein gu- tes Auskommen, und ich wußte, ungeachtet aller Mühe, die ich mir gab, an ihm weiter nichts aus- zusetzen, als daß er zwey und vierzig Jahre alt war. Ein Mädchen von acht und zwanzig Jahren hätte sich daran nicht stoßen sollen! So? Wer hat Jhnen denn gesagt, mein Herr, daß ich damals acht und zwanzig Jahre alt war? Um diese Zeit sind die Frauenzimmer in ihren ste- henden Jahren, und ich war seit fünf Jahren be- ständig drey und zwanzig Jahre alt gewesen. Jhr Einwurf taugte also nichts. Lassen Sie mich mei- nen Roman weiter erzählen. Die alten Römer mögen sich vermuthlich an die Väter gewendet ha- ben, wenn sie sich in die Töchter verliebt hatten; wenigstens machte es mein Herr Professor so. Er arbeitete an meinen Herrn Vater folgende gelehrte Schrift aus.
Hoch-
Satyriſche Briefe.
Mitten in dieſen kritiſchen Umſtaͤnden verblen- dete der Himmel einen Profeſſor, daß er um mich warb. Mein Vater ſagte, er waͤre ein gelehrter Mann. Es kann ſeyn. Aber ein gelehrter Pro- feſſor, und ein Capitain, den man liebt, ſind zwo ganz unterſchiedne Creaturen. Er hatte ein gu- tes Auskommen, und ich wußte, ungeachtet aller Muͤhe, die ich mir gab, an ihm weiter nichts aus- zuſetzen, als daß er zwey und vierzig Jahre alt war. Ein Maͤdchen von acht und zwanzig Jahren haͤtte ſich daran nicht ſtoßen ſollen! So? Wer hat Jhnen denn geſagt, mein Herr, daß ich damals acht und zwanzig Jahre alt war? Um dieſe Zeit ſind die Frauenzimmer in ihren ſte- henden Jahren, und ich war ſeit fuͤnf Jahren be- ſtaͤndig drey und zwanzig Jahre alt geweſen. Jhr Einwurf taugte alſo nichts. Laſſen Sie mich mei- nen Roman weiter erzaͤhlen. Die alten Roͤmer moͤgen ſich vermuthlich an die Vaͤter gewendet ha- ben, wenn ſie ſich in die Toͤchter verliebt hatten; wenigſtens machte es mein Herr Profeſſor ſo. Er arbeitete an meinen Herrn Vater folgende gelehrte Schrift aus.
Hoch-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0226"n="198"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Satyriſche Briefe.</hi></fw><lb/><p>Mitten in dieſen kritiſchen Umſtaͤnden verblen-<lb/>
dete der Himmel einen Profeſſor, daß er um mich<lb/>
warb. Mein Vater ſagte, er waͤre ein gelehrter<lb/>
Mann. Es kann ſeyn. Aber ein gelehrter Pro-<lb/>
feſſor, und ein Capitain, den man liebt, ſind zwo<lb/>
ganz unterſchiedne Creaturen. Er hatte ein gu-<lb/>
tes Auskommen, und ich wußte, ungeachtet aller<lb/>
Muͤhe, die ich mir gab, an ihm weiter nichts aus-<lb/>
zuſetzen, als daß er zwey und vierzig Jahre alt<lb/>
war. <hirendition="#fr">Ein Maͤdchen von acht und zwanzig<lb/>
Jahren haͤtte ſich daran nicht ſtoßen ſollen!</hi><lb/>
So? Wer hat Jhnen denn geſagt, mein Herr,<lb/>
daß ich damals acht und zwanzig Jahre alt war?<lb/>
Um dieſe Zeit ſind die Frauenzimmer in ihren ſte-<lb/>
henden Jahren, und ich war ſeit fuͤnf Jahren be-<lb/>ſtaͤndig drey und zwanzig Jahre alt geweſen. Jhr<lb/>
Einwurf taugte alſo nichts. Laſſen Sie mich mei-<lb/>
nen Roman weiter erzaͤhlen. Die alten Roͤmer<lb/>
moͤgen ſich vermuthlich an die Vaͤter gewendet ha-<lb/>
ben, wenn ſie ſich in die Toͤchter verliebt hatten;<lb/>
wenigſtens machte es mein Herr Profeſſor ſo. Er<lb/>
arbeitete an meinen Herrn Vater folgende gelehrte<lb/>
Schrift aus.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Hoch-</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[198/0226]
Satyriſche Briefe.
Mitten in dieſen kritiſchen Umſtaͤnden verblen-
dete der Himmel einen Profeſſor, daß er um mich
warb. Mein Vater ſagte, er waͤre ein gelehrter
Mann. Es kann ſeyn. Aber ein gelehrter Pro-
feſſor, und ein Capitain, den man liebt, ſind zwo
ganz unterſchiedne Creaturen. Er hatte ein gu-
tes Auskommen, und ich wußte, ungeachtet aller
Muͤhe, die ich mir gab, an ihm weiter nichts aus-
zuſetzen, als daß er zwey und vierzig Jahre alt
war. Ein Maͤdchen von acht und zwanzig
Jahren haͤtte ſich daran nicht ſtoßen ſollen!
So? Wer hat Jhnen denn geſagt, mein Herr,
daß ich damals acht und zwanzig Jahre alt war?
Um dieſe Zeit ſind die Frauenzimmer in ihren ſte-
henden Jahren, und ich war ſeit fuͤnf Jahren be-
ſtaͤndig drey und zwanzig Jahre alt geweſen. Jhr
Einwurf taugte alſo nichts. Laſſen Sie mich mei-
nen Roman weiter erzaͤhlen. Die alten Roͤmer
moͤgen ſich vermuthlich an die Vaͤter gewendet ha-
ben, wenn ſie ſich in die Toͤchter verliebt hatten;
wenigſtens machte es mein Herr Profeſſor ſo. Er
arbeitete an meinen Herrn Vater folgende gelehrte
Schrift aus.
Hoch-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/226>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.