[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

"rakter eines vollkommen tugendhaften und arti-
"gen Frauenzimmers habe vorstellen können; und
"ich habe in der letztern Ostermesse in Jhrer Ge-
"sellschaft gefunden, daß Jhre Vollkommenhei-
"ten meine Vorstellungen weit übertreffen. Er-
"lauben Sie also, Mademoiselle, daß ich aus
"Verlangen, mich selbst glücklich zu machen, und
"das Glück meiner Kinder zu befestigen, Jhnen
"sage, daß ich Sie aufrichtig, und mit Hochach-
"tung liebe, und nichts auf der Welt so sehr wün-
"sche, als einige Hoffnung Jhrer Gegenliebe zu er-
"langen. Sie allein, Mademoiselle, sind vermö-
"gend, mir das Andenken eines Verlustes verges-
"send zu machen, welcher mir in der That bis
"itzo noch empfindlich ist.

"Da meine Wahl so vorsichtig ist, so kön-
"nen sie glauben, daß meine Liebe vernünftig und
"dauerhaft bleiben wird. Mein Amt, und mei-
"ne übrigen Umstände sind einträglich genug, Jh-
"nen alles dasjenige zu verschaffen, was Jhr
"Stand erfodert. Es wird im übrigen auf Sie
"ankommen, unter welchen Bedingungen Sie
"mir Jhre Hand überlassen wollen; denn ich ver-
"lange, daß Sie auch nach meinem Tode noch
"glücklich seyn sollen. Haben Sie die Gütigkeit,
"und melden Sie mir, ob ich hoffen darf; denn
"so werde ich nicht einen Augenblick anstehn, Jh-
"rem Herrn Vater von meiner Absicht Nachricht
"zu geben. Unter Erwartung einer gewünsch-

"ten

Satyriſche Briefe.

„rakter eines vollkommen tugendhaften und arti-
„gen Frauenzimmers habe vorſtellen koͤnnen; und
„ich habe in der letztern Oſtermeſſe in Jhrer Ge-
„ſellſchaft gefunden, daß Jhre Vollkommenhei-
„ten meine Vorſtellungen weit uͤbertreffen. Er-
„lauben Sie alſo, Mademoiſelle, daß ich aus
„Verlangen, mich ſelbſt gluͤcklich zu machen, und
„das Gluͤck meiner Kinder zu befeſtigen, Jhnen
„ſage, daß ich Sie aufrichtig, und mit Hochach-
„tung liebe, und nichts auf der Welt ſo ſehr wuͤn-
„ſche, als einige Hoffnung Jhrer Gegenliebe zu er-
„langen. Sie allein, Mademoiſelle, ſind vermoͤ-
„gend, mir das Andenken eines Verluſtes vergeſ-
„ſend zu machen, welcher mir in der That bis
„itzo noch empfindlich iſt.

„Da meine Wahl ſo vorſichtig iſt, ſo koͤn-
„nen ſie glauben, daß meine Liebe vernuͤnftig und
„dauerhaft bleiben wird. Mein Amt, und mei-
„ne uͤbrigen Umſtaͤnde ſind eintraͤglich genug, Jh-
„nen alles dasjenige zu verſchaffen, was Jhr
„Stand erfodert. Es wird im uͤbrigen auf Sie
„ankommen, unter welchen Bedingungen Sie
„mir Jhre Hand uͤberlaſſen wollen; denn ich ver-
„lange, daß Sie auch nach meinem Tode noch
„gluͤcklich ſeyn ſollen. Haben Sie die Guͤtigkeit,
„und melden Sie mir, ob ich hoffen darf; denn
„ſo werde ich nicht einen Augenblick anſtehn, Jh-
„rem Herrn Vater von meiner Abſicht Nachricht
„zu geben. Unter Erwartung einer gewuͤnſch-

„ten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0212" n="184"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
&#x201E;rakter eines vollkommen tugendhaften und arti-<lb/>
&#x201E;gen Frauenzimmers habe vor&#x017F;tellen ko&#x0364;nnen; und<lb/>
&#x201E;ich habe in der letztern O&#x017F;terme&#x017F;&#x017F;e in Jhrer Ge-<lb/>
&#x201E;&#x017F;ell&#x017F;chaft gefunden, daß Jhre Vollkommenhei-<lb/>
&#x201E;ten meine Vor&#x017F;tellungen weit u&#x0364;bertreffen. Er-<lb/>
&#x201E;lauben Sie al&#x017F;o, Mademoi&#x017F;elle, daß ich aus<lb/>
&#x201E;Verlangen, mich &#x017F;elb&#x017F;t glu&#x0364;cklich zu machen, und<lb/>
&#x201E;das Glu&#x0364;ck meiner Kinder zu befe&#x017F;tigen, Jhnen<lb/>
&#x201E;&#x017F;age, daß ich Sie aufrichtig, und mit Hochach-<lb/>
&#x201E;tung liebe, und nichts auf der Welt &#x017F;o &#x017F;ehr wu&#x0364;n-<lb/>
&#x201E;&#x017F;che, als einige Hoffnung Jhrer Gegenliebe zu er-<lb/>
&#x201E;langen. Sie allein, Mademoi&#x017F;elle, &#x017F;ind vermo&#x0364;-<lb/>
&#x201E;gend, mir das Andenken eines Verlu&#x017F;tes verge&#x017F;-<lb/>
&#x201E;&#x017F;end zu machen, welcher mir in der That bis<lb/>
&#x201E;itzo noch empfindlich i&#x017F;t.</p><lb/>
              <p>&#x201E;Da meine Wahl &#x017F;o vor&#x017F;ichtig i&#x017F;t, &#x017F;o ko&#x0364;n-<lb/>
&#x201E;nen &#x017F;ie glauben, daß meine Liebe vernu&#x0364;nftig und<lb/>
&#x201E;dauerhaft bleiben wird. Mein Amt, und mei-<lb/>
&#x201E;ne u&#x0364;brigen Um&#x017F;ta&#x0364;nde &#x017F;ind eintra&#x0364;glich genug, Jh-<lb/>
&#x201E;nen alles dasjenige zu ver&#x017F;chaffen, was Jhr<lb/>
&#x201E;Stand erfodert. Es wird im u&#x0364;brigen auf Sie<lb/>
&#x201E;ankommen, unter welchen Bedingungen Sie<lb/>
&#x201E;mir Jhre Hand u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en wollen; denn ich ver-<lb/>
&#x201E;lange, daß Sie auch nach meinem Tode noch<lb/>
&#x201E;glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn &#x017F;ollen. Haben Sie die Gu&#x0364;tigkeit,<lb/>
&#x201E;und melden Sie mir, ob ich hoffen darf; denn<lb/>
&#x201E;&#x017F;o werde ich nicht einen Augenblick an&#x017F;tehn, Jh-<lb/>
&#x201E;rem Herrn Vater von meiner Ab&#x017F;icht Nachricht<lb/>
&#x201E;zu geben. Unter Erwartung einer gewu&#x0364;n&#x017F;ch-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;ten</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[184/0212] Satyriſche Briefe. „rakter eines vollkommen tugendhaften und arti- „gen Frauenzimmers habe vorſtellen koͤnnen; und „ich habe in der letztern Oſtermeſſe in Jhrer Ge- „ſellſchaft gefunden, daß Jhre Vollkommenhei- „ten meine Vorſtellungen weit uͤbertreffen. Er- „lauben Sie alſo, Mademoiſelle, daß ich aus „Verlangen, mich ſelbſt gluͤcklich zu machen, und „das Gluͤck meiner Kinder zu befeſtigen, Jhnen „ſage, daß ich Sie aufrichtig, und mit Hochach- „tung liebe, und nichts auf der Welt ſo ſehr wuͤn- „ſche, als einige Hoffnung Jhrer Gegenliebe zu er- „langen. Sie allein, Mademoiſelle, ſind vermoͤ- „gend, mir das Andenken eines Verluſtes vergeſ- „ſend zu machen, welcher mir in der That bis „itzo noch empfindlich iſt. „Da meine Wahl ſo vorſichtig iſt, ſo koͤn- „nen ſie glauben, daß meine Liebe vernuͤnftig und „dauerhaft bleiben wird. Mein Amt, und mei- „ne uͤbrigen Umſtaͤnde ſind eintraͤglich genug, Jh- „nen alles dasjenige zu verſchaffen, was Jhr „Stand erfodert. Es wird im uͤbrigen auf Sie „ankommen, unter welchen Bedingungen Sie „mir Jhre Hand uͤberlaſſen wollen; denn ich ver- „lange, daß Sie auch nach meinem Tode noch „gluͤcklich ſeyn ſollen. Haben Sie die Guͤtigkeit, „und melden Sie mir, ob ich hoffen darf; denn „ſo werde ich nicht einen Augenblick anſtehn, Jh- „rem Herrn Vater von meiner Abſicht Nachricht „zu geben. Unter Erwartung einer gewuͤnſch- „ten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/212
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/212>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.