Kaufmanns abspänstig gemacht hatte, anwünschen zu lassen, daß der Himmel dieselbe vor dergleichen Trauerfällen jederzeit bewahren sollte.
Nunmehr ward alles zu meiner Beerdigung ver- anstaltet, man eilte damit ganz ungewöhnlich, und, so bald der Schneider alles gekauft und zurechte ge- macht hatte, was zu einer schmerzlich gebeugten Miene gehört; so gab man Geld über Geld, mich aus dem Hause zu bringen. Dieses geschahe endlich unter einer ansehnlichen Begleitung. Man brachte meinen Körper in die Kirche, mit Beobachtung al- ler derer kläglichen Gebräuche, so diejenigen ver- dienen, welche ein rühmliches Ende nehmen, und Mit- tel hinterlassen. Zuletzt trat noch ein Redner auf, welchem meine Erben in einem versiegelten Päcktchen vorher alle meine Tugenden begreiflich gemacht hatten. So zufrieden ich jederzeit in meinem Leben mit mir selber gewesen bin, so zweifelhaft war ich doch über dieser Lob- und Trauerrede, ob ich es auch wirklich sey, welchen er meyne. Jch sahe mich in der ganzen Kirche um, in der Meynung, vielleicht noch eine andre Leiche zu finden, auf welche alle diese Lobeserhebungen gehen sollten; ich fand aber der- gleichen nirgends, und nunmehr merkte ich, daß ich es selbst in ganzem Ernste seyn müßte. Er nennte mich einen großen, berühmten, gründlichgelehrten Mann, eine Stütze der Wissenschaften, seinen Mä- cenaten. Und das mochte noch gehen; für zwölf Ducaten war es eben nicht zu viel. Er verschwen- dete mehr, als zwanzig Figuren, die Bekümmerniß abzuschildern, welche meine Erben über das früh-
zeitige
B 4
von den abgeſchiednen Seelen.
Kaufmanns abſpaͤnſtig gemacht hatte, anwuͤnſchen zu laſſen, daß der Himmel dieſelbe vor dergleichen Trauerfaͤllen jederzeit bewahren ſollte.
Nunmehr ward alles zu meiner Beerdigung ver- anſtaltet, man eilte damit ganz ungewoͤhnlich, und, ſo bald der Schneider alles gekauft und zurechte ge- macht hatte, was zu einer ſchmerzlich gebeugten Miene gehoͤrt; ſo gab man Geld uͤber Geld, mich aus dem Hauſe zu bringen. Dieſes geſchahe endlich unter einer anſehnlichen Begleitung. Man brachte meinen Koͤrper in die Kirche, mit Beobachtung al- ler derer klaͤglichen Gebraͤuche, ſo diejenigen ver- dienen, welche ein ruͤhmliches Ende nehmen, und Mit- tel hinterlaſſen. Zuletzt trat noch ein Redner auf, welchem meine Erben in einem verſiegelten Paͤcktchen vorher alle meine Tugenden begreiflich gemacht hatten. So zufrieden ich jederzeit in meinem Leben mit mir ſelber geweſen bin, ſo zweifelhaft war ich doch uͤber dieſer Lob- und Trauerrede, ob ich es auch wirklich ſey, welchen er meyne. Jch ſahe mich in der ganzen Kirche um, in der Meynung, vielleicht noch eine andre Leiche zu finden, auf welche alle dieſe Lobeserhebungen gehen ſollten; ich fand aber der- gleichen nirgends, und nunmehr merkte ich, daß ich es ſelbſt in ganzem Ernſte ſeyn muͤßte. Er nennte mich einen großen, beruͤhmten, gruͤndlichgelehrten Mann, eine Stuͤtze der Wiſſenſchaften, ſeinen Maͤ- cenaten. Und das mochte noch gehen; fuͤr zwoͤlf Ducaten war es eben nicht zu viel. Er verſchwen- dete mehr, als zwanzig Figuren, die Bekuͤmmerniß abzuſchildern, welche meine Erben uͤber das fruͤh-
zeitige
B 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0023"n="23"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">von den abgeſchiednen Seelen.</hi></fw><lb/>
Kaufmanns abſpaͤnſtig gemacht hatte, anwuͤnſchen<lb/>
zu laſſen, daß der Himmel dieſelbe vor dergleichen<lb/>
Trauerfaͤllen jederzeit bewahren ſollte.</p><lb/><p>Nunmehr ward alles zu meiner Beerdigung ver-<lb/>
anſtaltet, man eilte damit ganz ungewoͤhnlich, und,<lb/>ſo bald der Schneider alles gekauft und zurechte ge-<lb/>
macht hatte, was zu einer ſchmerzlich gebeugten<lb/>
Miene gehoͤrt; ſo gab man Geld uͤber Geld, mich<lb/>
aus dem Hauſe zu bringen. Dieſes geſchahe endlich<lb/>
unter einer anſehnlichen Begleitung. Man brachte<lb/>
meinen Koͤrper in die Kirche, mit Beobachtung al-<lb/>
ler derer klaͤglichen Gebraͤuche, ſo diejenigen ver-<lb/>
dienen, welche ein ruͤhmliches Ende nehmen, und Mit-<lb/>
tel hinterlaſſen. Zuletzt trat noch ein Redner auf,<lb/>
welchem meine Erben in einem verſiegelten Paͤcktchen<lb/>
vorher alle meine Tugenden begreiflich gemacht<lb/>
hatten. So zufrieden ich jederzeit in meinem Leben<lb/>
mit mir ſelber geweſen bin, ſo zweifelhaft war ich<lb/>
doch uͤber dieſer Lob- und Trauerrede, ob ich es auch<lb/>
wirklich ſey, welchen er meyne. Jch ſahe mich in<lb/>
der ganzen Kirche um, in der Meynung, vielleicht<lb/>
noch eine andre Leiche zu finden, auf welche alle dieſe<lb/>
Lobeserhebungen gehen ſollten; ich fand aber der-<lb/>
gleichen nirgends, und nunmehr merkte ich, daß ich<lb/>
es ſelbſt in ganzem Ernſte ſeyn muͤßte. Er nennte<lb/>
mich einen großen, beruͤhmten, gruͤndlichgelehrten<lb/>
Mann, eine Stuͤtze der Wiſſenſchaften, ſeinen Maͤ-<lb/>
cenaten. Und das mochte noch gehen; fuͤr zwoͤlf<lb/>
Ducaten war es eben nicht zu viel. Er verſchwen-<lb/>
dete mehr, als zwanzig Figuren, die Bekuͤmmerniß<lb/>
abzuſchildern, welche meine Erben uͤber das fruͤh-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">B 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">zeitige</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[23/0023]
von den abgeſchiednen Seelen.
Kaufmanns abſpaͤnſtig gemacht hatte, anwuͤnſchen
zu laſſen, daß der Himmel dieſelbe vor dergleichen
Trauerfaͤllen jederzeit bewahren ſollte.
Nunmehr ward alles zu meiner Beerdigung ver-
anſtaltet, man eilte damit ganz ungewoͤhnlich, und,
ſo bald der Schneider alles gekauft und zurechte ge-
macht hatte, was zu einer ſchmerzlich gebeugten
Miene gehoͤrt; ſo gab man Geld uͤber Geld, mich
aus dem Hauſe zu bringen. Dieſes geſchahe endlich
unter einer anſehnlichen Begleitung. Man brachte
meinen Koͤrper in die Kirche, mit Beobachtung al-
ler derer klaͤglichen Gebraͤuche, ſo diejenigen ver-
dienen, welche ein ruͤhmliches Ende nehmen, und Mit-
tel hinterlaſſen. Zuletzt trat noch ein Redner auf,
welchem meine Erben in einem verſiegelten Paͤcktchen
vorher alle meine Tugenden begreiflich gemacht
hatten. So zufrieden ich jederzeit in meinem Leben
mit mir ſelber geweſen bin, ſo zweifelhaft war ich
doch uͤber dieſer Lob- und Trauerrede, ob ich es auch
wirklich ſey, welchen er meyne. Jch ſahe mich in
der ganzen Kirche um, in der Meynung, vielleicht
noch eine andre Leiche zu finden, auf welche alle dieſe
Lobeserhebungen gehen ſollten; ich fand aber der-
gleichen nirgends, und nunmehr merkte ich, daß ich
es ſelbſt in ganzem Ernſte ſeyn muͤßte. Er nennte
mich einen großen, beruͤhmten, gruͤndlichgelehrten
Mann, eine Stuͤtze der Wiſſenſchaften, ſeinen Maͤ-
cenaten. Und das mochte noch gehen; fuͤr zwoͤlf
Ducaten war es eben nicht zu viel. Er verſchwen-
dete mehr, als zwanzig Figuren, die Bekuͤmmerniß
abzuſchildern, welche meine Erben uͤber das fruͤh-
zeitige
B 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/23>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.