Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vorbericht.
Schmetterlinge von allerley Gestalten und Farben.
Ach! zu was für einer Zeit besuchen sie ihn itzt? Er
ist in einen tödtlichen Kummer versenkt; er ist mür-
risch und finster; seine ganze Familie leidet darunter.
Er hat auch einen entsetzlichen Verlust erlitten. Kom-
men sie nur näher, und sehen sie das an, was er
ihnen auf seinem Finger zeigt. Es hat kein Leben
mehr, es ist ihm den Augenblick gestorben! Was
ist es denn? Es ist eine Raupe. Was das für ei-
ne Raupe war!

Alter Narre! Merkst du nicht, warum dich
P *** mit Geschenken überhäuft? Du bist reich,
du gehst auf der Grube! Stirb! Verstehst du kein
Deutsch?


Man wird sich vielleicht der Charaktere erinnern,
die ich in einem meiner Blätter der Welt, als
Aufgaben vorgelegt habe, welche sie auflösen sollte.
Jch und mein Verleger haben verschiedne Briefe erhal-
ten, in welchen die Personen angegeben werden, die
ich gemeynt haben soll. Jch muß eilen, und diese
Briefe beantworten; sonst bin ich in Gefahr, noch
mehrere zu erhalten. Jch hätte nicht geglaubt, daß
es eine so gefährliche Sache wäre, ein Autor zu seyn.
Alle Leute, über die gelacht werden kann, halten ei-

nen

Vorbericht.
Schmetterlinge von allerley Geſtalten und Farben.
Ach! zu was fuͤr einer Zeit beſuchen ſie ihn itzt? Er
iſt in einen toͤdtlichen Kummer verſenkt; er iſt muͤr-
riſch und finſter; ſeine ganze Familie leidet darunter.
Er hat auch einen entſetzlichen Verluſt erlitten. Kom-
men ſie nur naͤher, und ſehen ſie das an, was er
ihnen auf ſeinem Finger zeigt. Es hat kein Leben
mehr, es iſt ihm den Augenblick geſtorben! Was
iſt es denn? Es iſt eine Raupe. Was das fuͤr ei-
ne Raupe war!

Alter Narre! Merkſt du nicht, warum dich
P *** mit Geſchenken uͤberhaͤuft? Du biſt reich,
du gehſt auf der Grube! Stirb! Verſtehſt du kein
Deutſch?


Man wird ſich vielleicht der Charaktere erinnern,
die ich in einem meiner Blaͤtter der Welt, als
Aufgaben vorgelegt habe, welche ſie aufloͤſen ſollte.
Jch und mein Verleger haben verſchiedne Briefe erhal-
ten, in welchen die Perſonen angegeben werden, die
ich gemeynt haben ſoll. Jch muß eilen, und dieſe
Briefe beantworten; ſonſt bin ich in Gefahr, noch
mehrere zu erhalten. Jch haͤtte nicht geglaubt, daß
es eine ſo gefaͤhrliche Sache waͤre, ein Autor zu ſeyn.
Alle Leute, uͤber die gelacht werden kann, halten ei-

nen
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <p><pb facs="#f0054" n="54"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Vorbericht.</hi></hi></fw><lb/>
Schmetterlinge von allerley Ge&#x017F;talten und Farben.<lb/>
Ach! zu was fu&#x0364;r einer Zeit be&#x017F;uchen &#x017F;ie ihn itzt? Er<lb/>
i&#x017F;t in einen to&#x0364;dtlichen Kummer ver&#x017F;enkt; er i&#x017F;t mu&#x0364;r-<lb/>
ri&#x017F;ch und fin&#x017F;ter; &#x017F;eine ganze Familie leidet darunter.<lb/>
Er hat auch einen ent&#x017F;etzlichen Verlu&#x017F;t erlitten. Kom-<lb/>
men &#x017F;ie nur na&#x0364;her, und &#x017F;ehen &#x017F;ie das an, was er<lb/>
ihnen auf &#x017F;einem Finger zeigt. Es hat kein Leben<lb/>
mehr, es i&#x017F;t ihm den Augenblick ge&#x017F;torben! Was<lb/>
i&#x017F;t es denn? Es i&#x017F;t eine Raupe. Was das fu&#x0364;r ei-<lb/>
ne Raupe war!</p><lb/>
        <p>Alter Narre! Merk&#x017F;t du nicht, warum dich<lb/><hi rendition="#fr">P</hi> *** mit Ge&#x017F;chenken u&#x0364;berha&#x0364;uft? Du bi&#x017F;t reich,<lb/>
du geh&#x017F;t auf der Grube! Stirb! Ver&#x017F;teh&#x017F;t du kein<lb/>
Deut&#x017F;ch?</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#in">M</hi>an wird &#x017F;ich vielleicht der Charaktere erinnern,<lb/>
die ich in einem meiner Bla&#x0364;tter der Welt, als<lb/>
Aufgaben vorgelegt habe, welche &#x017F;ie auflo&#x0364;&#x017F;en &#x017F;ollte.<lb/>
Jch und mein Verleger haben ver&#x017F;chiedne Briefe erhal-<lb/>
ten, in welchen die Per&#x017F;onen angegeben werden, die<lb/>
ich gemeynt haben &#x017F;oll. Jch muß eilen, und die&#x017F;e<lb/>
Briefe beantworten; &#x017F;on&#x017F;t bin ich in Gefahr, noch<lb/>
mehrere zu erhalten. Jch ha&#x0364;tte nicht geglaubt, daß<lb/>
es eine &#x017F;o gefa&#x0364;hrliche Sache wa&#x0364;re, ein Autor zu &#x017F;eyn.<lb/>
Alle Leute, u&#x0364;ber die gelacht werden kann, halten ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[54/0054] Vorbericht. Schmetterlinge von allerley Geſtalten und Farben. Ach! zu was fuͤr einer Zeit beſuchen ſie ihn itzt? Er iſt in einen toͤdtlichen Kummer verſenkt; er iſt muͤr- riſch und finſter; ſeine ganze Familie leidet darunter. Er hat auch einen entſetzlichen Verluſt erlitten. Kom- men ſie nur naͤher, und ſehen ſie das an, was er ihnen auf ſeinem Finger zeigt. Es hat kein Leben mehr, es iſt ihm den Augenblick geſtorben! Was iſt es denn? Es iſt eine Raupe. Was das fuͤr ei- ne Raupe war! Alter Narre! Merkſt du nicht, warum dich P *** mit Geſchenken uͤberhaͤuft? Du biſt reich, du gehſt auf der Grube! Stirb! Verſtehſt du kein Deutſch? Man wird ſich vielleicht der Charaktere erinnern, die ich in einem meiner Blaͤtter der Welt, als Aufgaben vorgelegt habe, welche ſie aufloͤſen ſollte. Jch und mein Verleger haben verſchiedne Briefe erhal- ten, in welchen die Perſonen angegeben werden, die ich gemeynt haben ſoll. Jch muß eilen, und dieſe Briefe beantworten; ſonſt bin ich in Gefahr, noch mehrere zu erhalten. Jch haͤtte nicht geglaubt, daß es eine ſo gefaͤhrliche Sache waͤre, ein Autor zu ſeyn. Alle Leute, uͤber die gelacht werden kann, halten ei- nen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/54
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/54>, abgerufen am 18.05.2024.