[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Zuläßigkeit

von eben dem habe ich auch den Beruf, Satyren
zu verfertigen. Daß ich selbst nicht ohne Fehler
bin, solches benimmt dem Werthe der Sache nichts.
Mancher zeigt den Menschen den Weg zum Him-
mel, den er vielleicht selbst nicht geht, und den-
noch bleibt sein Vortrag eine göttliche Wahrheit,
welcher ich zu folgen verbunden bin. Die Er-
bauung muß allezeit die Hauptabsicht einer Sa-
tyre seyn. Daß ich aber über die Fehler lache; daß
ich sie andern lächerlich mache; dieses ist ein un-
schuldiges Vergnügen, welches man mir wohl gön-
nen kann.

Auf solche Art würde ich die Einwürfe beant-
worten: wir wollen aber doch auch denjenigen ken-
nen lernen, welcher sie gemacht hat. Es ist nie-
mand anders, als der, welcher sich getroffen merkt.
Prüfen Sie diese Grundregel, Sie werden sie allemal
wahr befinden. Jch will bey meinem obigen Exempel
bleiben. Wer wird über die Fabel vom Hunde
schreyen? Gewiß nicht der junge Herr. Dieser
wollüstige Verschwender hält einen Geizigen für
seinen Todfeind. Er würde darüber gelacht ha-
ben, wenn er auch seinen eignen Vater darinnen
abgeschildert gefunden hätte. Harpax sieht sein
Bildniß; er erblickt sich in seiner natürlichen Ge-
stalt; diese kömmt ihm abscheulich vor. Er schmäht
auf den Spiegel; er flucht demjenigen, der ihm sol-
chen vorhält. Harpax ist der einzige, welcher Jhren
Beruf hierzu wissen will, welcher Jhnen Jhre eig-
nen Unvollkommenheiten vorwirft, welcher Jhre
Absichten tadelhaft macht.

Allein,

Von der Zulaͤßigkeit

von eben dem habe ich auch den Beruf, Satyren
zu verfertigen. Daß ich ſelbſt nicht ohne Fehler
bin, ſolches benimmt dem Werthe der Sache nichts.
Mancher zeigt den Menſchen den Weg zum Him-
mel, den er vielleicht ſelbſt nicht geht, und den-
noch bleibt ſein Vortrag eine goͤttliche Wahrheit,
welcher ich zu folgen verbunden bin. Die Er-
bauung muß allezeit die Hauptabſicht einer Sa-
tyre ſeyn. Daß ich aber uͤber die Fehler lache; daß
ich ſie andern laͤcherlich mache; dieſes iſt ein un-
ſchuldiges Vergnuͤgen, welches man mir wohl goͤn-
nen kann.

Auf ſolche Art wuͤrde ich die Einwuͤrfe beant-
worten: wir wollen aber doch auch denjenigen ken-
nen lernen, welcher ſie gemacht hat. Es iſt nie-
mand anders, als der, welcher ſich getroffen merkt.
Pruͤfen Sie dieſe Grundregel, Sie werden ſie allemal
wahr befinden. Jch will bey meinem obigen Exempel
bleiben. Wer wird uͤber die Fabel vom Hunde
ſchreyen? Gewiß nicht der junge Herr. Dieſer
wolluͤſtige Verſchwender haͤlt einen Geizigen fuͤr
ſeinen Todfeind. Er wuͤrde daruͤber gelacht ha-
ben, wenn er auch ſeinen eignen Vater darinnen
abgeſchildert gefunden haͤtte. Harpax ſieht ſein
Bildniß; er erblickt ſich in ſeiner natuͤrlichen Ge-
ſtalt; dieſe koͤmmt ihm abſcheulich vor. Er ſchmaͤht
auf den Spiegel; er flucht demjenigen, der ihm ſol-
chen vorhaͤlt. Harpax iſt der einzige, welcher Jhren
Beruf hierzu wiſſen will, welcher Jhnen Jhre eig-
nen Unvollkommenheiten vorwirft, welcher Jhre
Abſichten tadelhaft macht.

Allein,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0212" n="138"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Zula&#x0364;ßigkeit</hi></fw><lb/>
von eben dem habe ich auch den Beruf, Satyren<lb/>
zu verfertigen. Daß ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht ohne Fehler<lb/>
bin, &#x017F;olches benimmt dem Werthe der Sache nichts.<lb/>
Mancher zeigt den Men&#x017F;chen den Weg zum Him-<lb/>
mel, den er vielleicht &#x017F;elb&#x017F;t nicht geht, und den-<lb/>
noch bleibt &#x017F;ein Vortrag eine go&#x0364;ttliche Wahrheit,<lb/>
welcher ich zu folgen verbunden bin. Die Er-<lb/>
bauung muß allezeit die Hauptab&#x017F;icht einer Sa-<lb/>
tyre &#x017F;eyn. Daß ich aber u&#x0364;ber die Fehler lache; daß<lb/>
ich &#x017F;ie andern la&#x0364;cherlich mache; die&#x017F;es i&#x017F;t ein un-<lb/>
&#x017F;chuldiges Vergnu&#x0364;gen, welches man mir wohl go&#x0364;n-<lb/>
nen kann.</p><lb/>
        <p>Auf &#x017F;olche Art wu&#x0364;rde ich die Einwu&#x0364;rfe beant-<lb/>
worten: wir wollen aber doch auch denjenigen ken-<lb/>
nen lernen, welcher &#x017F;ie gemacht hat. Es i&#x017F;t nie-<lb/>
mand anders, als der, welcher &#x017F;ich getroffen merkt.<lb/>
Pru&#x0364;fen Sie die&#x017F;e Grundregel, Sie werden &#x017F;ie allemal<lb/>
wahr befinden. Jch will bey meinem obigen Exempel<lb/>
bleiben. Wer wird u&#x0364;ber die Fabel vom Hunde<lb/>
&#x017F;chreyen? Gewiß nicht der junge Herr. Die&#x017F;er<lb/>
wollu&#x0364;&#x017F;tige Ver&#x017F;chwender ha&#x0364;lt einen Geizigen fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;einen Todfeind. Er wu&#x0364;rde daru&#x0364;ber gelacht ha-<lb/>
ben, wenn er auch &#x017F;einen eignen Vater darinnen<lb/>
abge&#x017F;childert gefunden ha&#x0364;tte. Harpax &#x017F;ieht &#x017F;ein<lb/>
Bildniß; er erblickt &#x017F;ich in &#x017F;einer natu&#x0364;rlichen Ge-<lb/>
&#x017F;talt; die&#x017F;e ko&#x0364;mmt ihm ab&#x017F;cheulich vor. Er &#x017F;chma&#x0364;ht<lb/>
auf den Spiegel; er flucht demjenigen, der ihm &#x017F;ol-<lb/>
chen vorha&#x0364;lt. Harpax i&#x017F;t der einzige, welcher Jhren<lb/>
Beruf hierzu wi&#x017F;&#x017F;en will, welcher Jhnen Jhre eig-<lb/>
nen Unvollkommenheiten vorwirft, welcher Jhre<lb/>
Ab&#x017F;ichten tadelhaft macht.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Allein,</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0212] Von der Zulaͤßigkeit von eben dem habe ich auch den Beruf, Satyren zu verfertigen. Daß ich ſelbſt nicht ohne Fehler bin, ſolches benimmt dem Werthe der Sache nichts. Mancher zeigt den Menſchen den Weg zum Him- mel, den er vielleicht ſelbſt nicht geht, und den- noch bleibt ſein Vortrag eine goͤttliche Wahrheit, welcher ich zu folgen verbunden bin. Die Er- bauung muß allezeit die Hauptabſicht einer Sa- tyre ſeyn. Daß ich aber uͤber die Fehler lache; daß ich ſie andern laͤcherlich mache; dieſes iſt ein un- ſchuldiges Vergnuͤgen, welches man mir wohl goͤn- nen kann. Auf ſolche Art wuͤrde ich die Einwuͤrfe beant- worten: wir wollen aber doch auch denjenigen ken- nen lernen, welcher ſie gemacht hat. Es iſt nie- mand anders, als der, welcher ſich getroffen merkt. Pruͤfen Sie dieſe Grundregel, Sie werden ſie allemal wahr befinden. Jch will bey meinem obigen Exempel bleiben. Wer wird uͤber die Fabel vom Hunde ſchreyen? Gewiß nicht der junge Herr. Dieſer wolluͤſtige Verſchwender haͤlt einen Geizigen fuͤr ſeinen Todfeind. Er wuͤrde daruͤber gelacht ha- ben, wenn er auch ſeinen eignen Vater darinnen abgeſchildert gefunden haͤtte. Harpax ſieht ſein Bildniß; er erblickt ſich in ſeiner natuͤrlichen Ge- ſtalt; dieſe koͤmmt ihm abſcheulich vor. Er ſchmaͤht auf den Spiegel; er flucht demjenigen, der ihm ſol- chen vorhaͤlt. Harpax iſt der einzige, welcher Jhren Beruf hierzu wiſſen will, welcher Jhnen Jhre eig- nen Unvollkommenheiten vorwirft, welcher Jhre Abſichten tadelhaft macht. Allein,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/212
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/212>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.