Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite

von geplagten Männern.
Mann. Fällt ihm seine Frau in die Haare, so wird er
sich darüber nicht entrüsten; weil er glaubt, sie thue es
mit zureichendem Grunde. Geht sie auf Eroberungen
aus, und sie ist bemüht, den Haufen ihrer Anbeter zu
vermehren: So wird er sich mit einer philosophischen
Geduld waffnen; denn er weis, es wiederfahre ihm
nichts, wozu er nicht prästabilirt sey. Schlagen sie
alle Schriften der tiefsinnigsten Weltweisen nach, kein
einziger wird eine böse Frau zur besten Welt rechnen;
unsre ganze Gesellschaft aber ist davon überzeugt.

Vielleicht halten Sie diese unsre Glückseligkeit
nicht für beneidenswürdig; ich will ihnen den
Stand der geplagten Männer auch auf der schönen
Seite zeigen.

Niemand kennt den Werth der Gesundheit, der
nicht vorher krank gewesen ist; ein Sklave, der zehen
Jahr auf den Ruderbänken geschmachtet hat, wird
nach seiner Loslassung am besten sagen können, wie
edel die Freyheit sey: Und ein Mann, der eine böse
Frau begräbt, empfindet einen solchen Grad der
Wollust, den niemand beschreiben kann, als wer in
meinen Umständen ist.

Jch halte die Gesellschaft der geplagten Männer
für eine Pflanzschule, in welcher man die geschicktesten
Leute zu den allerbeschwerlichsten Aemtern antrifft.
Jch finde hiervon einen starken Beweis in der glaub-
würdigen Reisebeschreibung des berufnen Klims,
welcher unter andern vernünftigen Gesetzen der Ein-
wohner des Planeten Nazars besonders dieses rühmt,

daß
E 4

von geplagten Maͤnnern.
Mann. Faͤllt ihm ſeine Frau in die Haare, ſo wird er
ſich daruͤber nicht entruͤſten; weil er glaubt, ſie thue es
mit zureichendem Grunde. Geht ſie auf Eroberungen
aus, und ſie iſt bemuͤht, den Haufen ihrer Anbeter zu
vermehren: So wird er ſich mit einer philoſophiſchen
Geduld waffnen; denn er weis, es wiederfahre ihm
nichts, wozu er nicht praͤſtabilirt ſey. Schlagen ſie
alle Schriften der tiefſinnigſten Weltweiſen nach, kein
einziger wird eine boͤſe Frau zur beſten Welt rechnen;
unſre ganze Geſellſchaft aber iſt davon uͤberzeugt.

Vielleicht halten Sie dieſe unſre Gluͤckſeligkeit
nicht fuͤr beneidenswuͤrdig; ich will ihnen den
Stand der geplagten Maͤnner auch auf der ſchoͤnen
Seite zeigen.

Niemand kennt den Werth der Geſundheit, der
nicht vorher krank geweſen iſt; ein Sklave, der zehen
Jahr auf den Ruderbaͤnken geſchmachtet hat, wird
nach ſeiner Loslaſſung am beſten ſagen koͤnnen, wie
edel die Freyheit ſey: Und ein Mann, der eine boͤſe
Frau begraͤbt, empfindet einen ſolchen Grad der
Wolluſt, den niemand beſchreiben kann, als wer in
meinen Umſtaͤnden iſt.

Jch halte die Geſellſchaft der geplagten Maͤnner
fuͤr eine Pflanzſchule, in welcher man die geſchickteſten
Leute zu den allerbeſchwerlichſten Aemtern antrifft.
Jch finde hiervon einen ſtarken Beweis in der glaub-
wuͤrdigen Reiſebeſchreibung des berufnen Klims,
welcher unter andern vernuͤnftigen Geſetzen der Ein-
wohner des Planeten Nazars beſonders dieſes ruͤhmt,

daß
E 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0145" n="71"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von geplagten Ma&#x0364;nnern.</hi></fw><lb/>
Mann. Fa&#x0364;llt ihm &#x017F;eine Frau in die Haare, &#x017F;o wird er<lb/>
&#x017F;ich daru&#x0364;ber nicht entru&#x0364;&#x017F;ten; weil er glaubt, &#x017F;ie thue es<lb/>
mit zureichendem Grunde. Geht &#x017F;ie auf Eroberungen<lb/>
aus, und &#x017F;ie i&#x017F;t bemu&#x0364;ht, den Haufen ihrer Anbeter zu<lb/>
vermehren: So wird er &#x017F;ich mit einer philo&#x017F;ophi&#x017F;chen<lb/>
Geduld waffnen; denn er weis, es wiederfahre ihm<lb/>
nichts, wozu er nicht pra&#x0364;&#x017F;tabilirt &#x017F;ey. Schlagen &#x017F;ie<lb/>
alle Schriften der tief&#x017F;innig&#x017F;ten Weltwei&#x017F;en nach, kein<lb/>
einziger wird eine bo&#x0364;&#x017F;e Frau zur be&#x017F;ten Welt rechnen;<lb/>
un&#x017F;re ganze Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft aber i&#x017F;t davon u&#x0364;berzeugt.</p><lb/>
          <p>Vielleicht halten Sie die&#x017F;e un&#x017F;re Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit<lb/>
nicht fu&#x0364;r beneidenswu&#x0364;rdig; ich will ihnen den<lb/>
Stand der geplagten Ma&#x0364;nner auch auf der &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Seite zeigen.</p><lb/>
          <p>Niemand kennt den Werth der Ge&#x017F;undheit, der<lb/>
nicht vorher krank gewe&#x017F;en i&#x017F;t; ein Sklave, der zehen<lb/>
Jahr auf den Ruderba&#x0364;nken ge&#x017F;chmachtet hat, wird<lb/>
nach &#x017F;einer Losla&#x017F;&#x017F;ung am be&#x017F;ten &#x017F;agen ko&#x0364;nnen, wie<lb/>
edel die Freyheit &#x017F;ey: Und ein Mann, der eine bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Frau begra&#x0364;bt, empfindet einen &#x017F;olchen Grad der<lb/>
Wollu&#x017F;t, den niemand be&#x017F;chreiben kann, als wer in<lb/>
meinen Um&#x017F;ta&#x0364;nden i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Jch halte die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft der geplagten Ma&#x0364;nner<lb/>
fu&#x0364;r eine Pflanz&#x017F;chule, in welcher man die ge&#x017F;chickte&#x017F;ten<lb/>
Leute zu den allerbe&#x017F;chwerlich&#x017F;ten Aemtern antrifft.<lb/>
Jch finde hiervon einen &#x017F;tarken Beweis in der glaub-<lb/>
wu&#x0364;rdigen Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreibung des berufnen Klims,<lb/>
welcher unter andern vernu&#x0364;nftigen Ge&#x017F;etzen der Ein-<lb/>
wohner des Planeten Nazars be&#x017F;onders die&#x017F;es ru&#x0364;hmt,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw><fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0145] von geplagten Maͤnnern. Mann. Faͤllt ihm ſeine Frau in die Haare, ſo wird er ſich daruͤber nicht entruͤſten; weil er glaubt, ſie thue es mit zureichendem Grunde. Geht ſie auf Eroberungen aus, und ſie iſt bemuͤht, den Haufen ihrer Anbeter zu vermehren: So wird er ſich mit einer philoſophiſchen Geduld waffnen; denn er weis, es wiederfahre ihm nichts, wozu er nicht praͤſtabilirt ſey. Schlagen ſie alle Schriften der tiefſinnigſten Weltweiſen nach, kein einziger wird eine boͤſe Frau zur beſten Welt rechnen; unſre ganze Geſellſchaft aber iſt davon uͤberzeugt. Vielleicht halten Sie dieſe unſre Gluͤckſeligkeit nicht fuͤr beneidenswuͤrdig; ich will ihnen den Stand der geplagten Maͤnner auch auf der ſchoͤnen Seite zeigen. Niemand kennt den Werth der Geſundheit, der nicht vorher krank geweſen iſt; ein Sklave, der zehen Jahr auf den Ruderbaͤnken geſchmachtet hat, wird nach ſeiner Loslaſſung am beſten ſagen koͤnnen, wie edel die Freyheit ſey: Und ein Mann, der eine boͤſe Frau begraͤbt, empfindet einen ſolchen Grad der Wolluſt, den niemand beſchreiben kann, als wer in meinen Umſtaͤnden iſt. Jch halte die Geſellſchaft der geplagten Maͤnner fuͤr eine Pflanzſchule, in welcher man die geſchickteſten Leute zu den allerbeſchwerlichſten Aemtern antrifft. Jch finde hiervon einen ſtarken Beweis in der glaub- wuͤrdigen Reiſebeſchreibung des berufnen Klims, welcher unter andern vernuͤnftigen Geſetzen der Ein- wohner des Planeten Nazars beſonders dieſes ruͤhmt, daß E 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/145
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/145>, abgerufen am 18.05.2024.