Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite

in die Augen, und ihr habt's mich genug entgelten
lassen. Aber die Narren haben mich doch unterschätzt.
Sage Du es ihm, Alte, wie viele Schock Leih-
bibliothekspaladine ich eigentlich in mir hatte und sie
offenbarte, als Du mir zum erstenmal gesagt hattest:
,Du, mein Vater mag Dich, also besuche uns nur.'
Nein, sage es dem guten, lieben Eduard nicht, er
benutzt sonst sofort die Gelegenheit, sich mir als bloß
verleumdeten Pylades aufzuspielen und zu behaupten,
er habe mich nie verkannt. Bleiben wir bei Deinem
Alten, Weib. ,Natürlich komme ich morgen wieder
und nicht bloß eurer Birnen wegen. Dein Alter ist
ein ganz famoser Kerl, und wenn der wen todt-
geschlagen hat, so hat der's dreidoppelt verdient ge-
habt. Mit seinem dicken Gesetzbuche und mit meinem
Latein ist das natürlich nur dummes Zeug; aber
mit der Kugel, die von der rothen Schanze bis an
unser Haus geflogen ist, nicht. Und wenn ich dem
alten Schwartner erzähle, daß Dein Vater mich in
die rothe Schanze hineingelassen hat, so schenkt er mir
vier Groschen und dann paß auf, dann gibt's hier
auch Kuchen und nicht bloß Äpfel und Birnen.
Morgen bin ich wieder da.'

Da am folgenden Tage weder Vater und Mutter,
noch der Klassenlehrer den Riegel vorschob, war ich
wieder da. Na, Tinchen, und wer durfte gründlicher
Triumph krähen. Der Prinz Xaverius von Sachsen
von der rothen Schanze aus über die Stadt, oder
Schaumanns dicker, dummer Junge von der Stadt
aus über die rothe Schanze?"

in die Augen, und ihr habt's mich genug entgelten
laſſen. Aber die Narren haben mich doch unterſchätzt.
Sage Du es ihm, Alte, wie viele Schock Leih-
bibliothekspaladine ich eigentlich in mir hatte und ſie
offenbarte, als Du mir zum erſtenmal geſagt hatteſt:
‚Du, mein Vater mag Dich, alſo beſuche uns nur.‘
Nein, ſage es dem guten, lieben Eduard nicht, er
benutzt ſonſt ſofort die Gelegenheit, ſich mir als bloß
verleumdeten Pylades aufzuſpielen und zu behaupten,
er habe mich nie verkannt. Bleiben wir bei Deinem
Alten, Weib. ‚Natürlich komme ich morgen wieder
und nicht bloß eurer Birnen wegen. Dein Alter iſt
ein ganz famoser Kerl, und wenn der wen todt-
geſchlagen hat, ſo hat der's dreidoppelt verdient ge-
habt. Mit ſeinem dicken Geſetzbuche und mit meinem
Latein iſt das natürlich nur dummes Zeug; aber
mit der Kugel, die von der rothen Schanze bis an
unſer Haus geflogen iſt, nicht. Und wenn ich dem
alten Schwartner erzähle, daß Dein Vater mich in
die rothe Schanze hineingelaſſen hat, ſo ſchenkt er mir
vier Groſchen und dann paß auf, dann gibt's hier
auch Kuchen und nicht bloß Äpfel und Birnen.
Morgen bin ich wieder da.‘

Da am folgenden Tage weder Vater und Mutter,
noch der Klaſſenlehrer den Riegel vorſchob, war ich
wieder da. Na, Tinchen, und wer durfte gründlicher
Triumph krähen. Der Prinz Xaverius von Sachſen
von der rothen Schanze aus über die Stadt, oder
Schaumanns dicker, dummer Junge von der Stadt
aus über die rothe Schanze?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0138" n="128"/>
in die Augen, und ihr habt's mich genug entgelten<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Aber die Narren haben mich doch unter&#x017F;chätzt.<lb/>
Sage Du es ihm, Alte, wie viele Schock Leih-<lb/>
bibliothekspaladine ich eigentlich in mir hatte und &#x017F;ie<lb/>
offenbarte, als Du mir zum er&#x017F;tenmal ge&#x017F;agt hatte&#x017F;t:<lb/>
&#x201A;Du, mein Vater mag Dich, al&#x017F;o be&#x017F;uche uns nur.&#x2018;<lb/>
Nein, &#x017F;age es dem guten, lieben Eduard nicht, er<lb/>
benutzt &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ofort die Gelegenheit, &#x017F;ich mir als bloß<lb/>
verleumdeten Pylades aufzu&#x017F;pielen und zu behaupten,<lb/>
er habe mich nie verkannt. Bleiben wir bei Deinem<lb/>
Alten, Weib. &#x201A;Natürlich komme ich morgen wieder<lb/>
und nicht bloß eurer Birnen wegen. Dein Alter i&#x017F;t<lb/>
ein ganz <choice><sic>famoder</sic><corr>famoser</corr></choice> Kerl, und wenn der wen todt-<lb/>
ge&#x017F;chlagen hat, &#x017F;o hat der's dreidoppelt verdient ge-<lb/>
habt. Mit &#x017F;einem dicken Ge&#x017F;etzbuche und mit meinem<lb/>
Latein i&#x017F;t das natürlich nur dummes Zeug; aber<lb/>
mit der Kugel, die von der rothen Schanze bis an<lb/>
un&#x017F;er Haus geflogen i&#x017F;t, nicht. Und wenn ich dem<lb/>
alten Schwartner erzähle, daß Dein Vater mich in<lb/>
die rothe Schanze hineingela&#x017F;&#x017F;en hat, &#x017F;o &#x017F;chenkt er mir<lb/>
vier Gro&#x017F;chen und dann paß auf, dann gibt's hier<lb/>
auch Kuchen und nicht bloß Äpfel und Birnen.<lb/>
Morgen bin ich wieder da.&#x2018;</p><lb/>
        <p>Da am folgenden Tage weder Vater und Mutter,<lb/>
noch der Kla&#x017F;&#x017F;enlehrer den Riegel vor&#x017F;chob, war ich<lb/>
wieder da. Na, Tinchen, und wer durfte gründlicher<lb/>
Triumph krähen. Der Prinz Xaverius von Sach&#x017F;en<lb/>
von der rothen Schanze aus über die Stadt, oder<lb/>
Schaumanns dicker, dummer Junge von der Stadt<lb/>
aus über die rothe Schanze?&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0138] in die Augen, und ihr habt's mich genug entgelten laſſen. Aber die Narren haben mich doch unterſchätzt. Sage Du es ihm, Alte, wie viele Schock Leih- bibliothekspaladine ich eigentlich in mir hatte und ſie offenbarte, als Du mir zum erſtenmal geſagt hatteſt: ‚Du, mein Vater mag Dich, alſo beſuche uns nur.‘ Nein, ſage es dem guten, lieben Eduard nicht, er benutzt ſonſt ſofort die Gelegenheit, ſich mir als bloß verleumdeten Pylades aufzuſpielen und zu behaupten, er habe mich nie verkannt. Bleiben wir bei Deinem Alten, Weib. ‚Natürlich komme ich morgen wieder und nicht bloß eurer Birnen wegen. Dein Alter iſt ein ganz famoser Kerl, und wenn der wen todt- geſchlagen hat, ſo hat der's dreidoppelt verdient ge- habt. Mit ſeinem dicken Geſetzbuche und mit meinem Latein iſt das natürlich nur dummes Zeug; aber mit der Kugel, die von der rothen Schanze bis an unſer Haus geflogen iſt, nicht. Und wenn ich dem alten Schwartner erzähle, daß Dein Vater mich in die rothe Schanze hineingelaſſen hat, ſo ſchenkt er mir vier Groſchen und dann paß auf, dann gibt's hier auch Kuchen und nicht bloß Äpfel und Birnen. Morgen bin ich wieder da.‘ Da am folgenden Tage weder Vater und Mutter, noch der Klaſſenlehrer den Riegel vorſchob, war ich wieder da. Na, Tinchen, und wer durfte gründlicher Triumph krähen. Der Prinz Xaverius von Sachſen von der rothen Schanze aus über die Stadt, oder Schaumanns dicker, dummer Junge von der Stadt aus über die rothe Schanze?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Wilhelm Raabes "Stopfkuchen. Eine See- und Mordge… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891/138
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891/138>, abgerufen am 18.05.2024.