Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gelehrter in den Weg gekommen bist. Bring Du
Dein dickstes Buch mit heraus. Er kann Dich ja
jetzt hier auf unserm Hofe sehen, und Du kannst zusehen
und es probiren, was Du für uns herauskriegst.' --

"Na ja, Frau, Du kannst es dem Eduard eigent-
lich viel besser berichten, wie ich denn so von Zeit zu
Zeit herausgekommen bin nach der rothen Schanze,
um endlich ganz da zu bleiben. Daß ich dem Mord-
bauer auf der rothen Schanze nicht das Corpus juris
ins Deutsche übertragen habe, das steht fest. Aber
das steht auch fest, mein Herz, mein Kind, Du altes,
gutes Weib, und Du afrikanischer Freund, daß ich
es beiläufig, und fast ohne mein Zuthun herausgekriegt
habe: wer Kienbaums Mörder gewesen ist -- wer
Kienbaum todtgeschlagen hat."

Ohne Sturm oder gar Wirbelsturm sind wir
bis jetzt glücklich durchgekommen. Aber gestern Mittag
ging plötzlich über den "Hagebucher" der Ruf: "Feuer
auf dem Schiff!" und es blieb nur der Schiffskoch
ruhig; denn der wußte es ja anfangs allein, woher
der Brandgeruch stammte. Er wußte allein von dem
alten wollenen Strumpf, welcher ihm unter seine
Steinkohlen und auf seinen Küchenherd gerathen war.
Der nichtsnutzige Nigger hatte ihn im nordischen
Hamburg noch am eigenen Fuße gehabt; aber unterm

Gelehrter in den Weg gekommen biſt. Bring Du
Dein dickſtes Buch mit heraus. Er kann Dich ja
jetzt hier auf unſerm Hofe ſehen, und Du kannſt zuſehen
und es probiren, was Du für uns herauskriegſt.‘ —

„Na ja, Frau, Du kannſt es dem Eduard eigent-
lich viel beſſer berichten, wie ich denn ſo von Zeit zu
Zeit herausgekommen bin nach der rothen Schanze,
um endlich ganz da zu bleiben. Daß ich dem Mord-
bauer auf der rothen Schanze nicht das Corpus juris
ins Deutſche übertragen habe, das ſteht feſt. Aber
das ſteht auch feſt, mein Herz, mein Kind, Du altes,
gutes Weib, und Du afrikaniſcher Freund, daß ich
es beiläufig, und faſt ohne mein Zuthun herausgekriegt
habe: wer Kienbaums Mörder geweſen iſt — wer
Kienbaum todtgeſchlagen hat.“

Ohne Sturm oder gar Wirbelſturm ſind wir
bis jetzt glücklich durchgekommen. Aber geſtern Mittag
ging plötzlich über den „Hagebucher“ der Ruf: „Feuer
auf dem Schiff!“ und es blieb nur der Schiffskoch
ruhig; denn der wußte es ja anfangs allein, woher
der Brandgeruch ſtammte. Er wußte allein von dem
alten wollenen Strumpf, welcher ihm unter ſeine
Steinkohlen und auf ſeinen Küchenherd gerathen war.
Der nichtsnutzige Nigger hatte ihn im nordiſchen
Hamburg noch am eigenen Fuße gehabt; aber unterm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0132" n="122"/>
Gelehrter in den Weg gekommen bi&#x017F;t. Bring Du<lb/>
Dein dick&#x017F;tes Buch mit heraus. Er kann Dich ja<lb/>
jetzt hier auf un&#x017F;erm Hofe &#x017F;ehen, und Du kann&#x017F;t zu&#x017F;ehen<lb/>
und es probiren, was Du für uns herauskrieg&#x017F;t.&#x2018; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Na ja, Frau, Du kann&#x017F;t es dem Eduard eigent-<lb/>
lich viel be&#x017F;&#x017F;er berichten, wie ich denn &#x017F;o von Zeit zu<lb/>
Zeit herausgekommen bin nach der rothen Schanze,<lb/>
um endlich ganz da zu bleiben. Daß ich dem Mord-<lb/>
bauer auf der rothen Schanze nicht das <hi rendition="#aq">Corpus juris</hi><lb/>
ins Deut&#x017F;che übertragen habe, das &#x017F;teht fe&#x017F;t. Aber<lb/>
das &#x017F;teht auch fe&#x017F;t, mein Herz, mein Kind, Du altes,<lb/>
gutes Weib, und Du afrikani&#x017F;cher Freund, daß ich<lb/>
es beiläufig, und fa&#x017F;t ohne mein Zuthun herausgekriegt<lb/>
habe: wer Kienbaums Mörder gewe&#x017F;en i&#x017F;t &#x2014; wer<lb/>
Kienbaum todtge&#x017F;chlagen hat.&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Ohne Sturm oder gar Wirbel&#x017F;turm &#x017F;ind wir<lb/>
bis jetzt glücklich durchgekommen. Aber ge&#x017F;tern Mittag<lb/>
ging plötzlich über den &#x201E;Hagebucher&#x201C; der Ruf: &#x201E;Feuer<lb/>
auf dem Schiff!&#x201C; und es blieb nur der Schiffskoch<lb/>
ruhig; denn der wußte es ja anfangs allein, woher<lb/>
der Brandgeruch &#x017F;tammte. Er wußte allein von dem<lb/>
alten wollenen Strumpf, welcher ihm unter &#x017F;eine<lb/>
Steinkohlen und auf &#x017F;einen Küchenherd gerathen war.<lb/>
Der nichtsnutzige Nigger hatte ihn im nordi&#x017F;chen<lb/>
Hamburg noch am eigenen Fuße gehabt; aber unterm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0132] Gelehrter in den Weg gekommen biſt. Bring Du Dein dickſtes Buch mit heraus. Er kann Dich ja jetzt hier auf unſerm Hofe ſehen, und Du kannſt zuſehen und es probiren, was Du für uns herauskriegſt.‘ — „Na ja, Frau, Du kannſt es dem Eduard eigent- lich viel beſſer berichten, wie ich denn ſo von Zeit zu Zeit herausgekommen bin nach der rothen Schanze, um endlich ganz da zu bleiben. Daß ich dem Mord- bauer auf der rothen Schanze nicht das Corpus juris ins Deutſche übertragen habe, das ſteht feſt. Aber das ſteht auch feſt, mein Herz, mein Kind, Du altes, gutes Weib, und Du afrikaniſcher Freund, daß ich es beiläufig, und faſt ohne mein Zuthun herausgekriegt habe: wer Kienbaums Mörder geweſen iſt — wer Kienbaum todtgeſchlagen hat.“ Ohne Sturm oder gar Wirbelſturm ſind wir bis jetzt glücklich durchgekommen. Aber geſtern Mittag ging plötzlich über den „Hagebucher“ der Ruf: „Feuer auf dem Schiff!“ und es blieb nur der Schiffskoch ruhig; denn der wußte es ja anfangs allein, woher der Brandgeruch ſtammte. Er wußte allein von dem alten wollenen Strumpf, welcher ihm unter ſeine Steinkohlen und auf ſeinen Küchenherd gerathen war. Der nichtsnutzige Nigger hatte ihn im nordiſchen Hamburg noch am eigenen Fuße gehabt; aber unterm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Wilhelm Raabes "Stopfkuchen. Eine See- und Mordge… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891/132
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891/132>, abgerufen am 16.02.2025.