Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihr nicht die Tänzer schicke und Propaganda (ich glaube
so heißt's) für sie mache, so würde sie -- ihr Lebtag
außer ihm keinen kriegen. Sie müsse daher hübsch
dankbar und zuvorkommend gegen ihn sein und" -- --

Ein Ausruf des Entsetzens entringt sich Allen.

"Abscheulich!" ruft die Tante Berg. "Finis mundi!"
lacht der Rector Dippelmann. "Schändlich!" ächzt die
Frau Rectorin; "Gräßlich!" die Frau Dompredigerin.
"Beim Himmel, das ist stark!" meint ihr Gemahl.
"Das hätte ich nicht gedacht," brumm' ich. "Daß soll
er büßen," ruft der Professor Frey "und" ....

"Er büßt es schon!" -- sagt eine Stimme, und
der Uebelthäter schaut durch das Gebüsch hinter Elisens
Platze. "Theilweise hat er es sogar schon gebüßt!" --

Mit diesen Worten windet sich der Blasphemist
vollends hervor, schiebt sich ganz sachte zwischen seine
Mutter und Elise, die schnell nach der andern Seite
rückt, wohin er ihr eben so schnell folgt. Seinen Arm
um sie legend, hält er folgende Rede: "Lischen,
englische Cousine Ralff, ich beschwöre Dich, höre mich!
-- Glaubst Du etwa ich habe, nachdem Du jenem Schau-
platz eitler Freuden den Rücken gewandt, weiter ge-
walzt? Du irrst! Du irrst! -- Gute Werke habe ich
gethan, meine Schuld zu sühnen: den edlen Holzmann,
-- Holzmann, komm mal her und gieb mir die Schach-

ihr nicht die Tänzer ſchicke und Propaganda (ich glaube
ſo heißt’s) für ſie mache, ſo würde ſie — ihr Lebtag
außer ihm keinen kriegen. Sie müſſe daher hübſch
dankbar und zuvorkommend gegen ihn ſein und“ — —

Ein Ausruf des Entſetzens entringt ſich Allen.

„Abſcheulich!“ ruft die Tante Berg. „Finis mundi!“
lacht der Rector Dippelmann. „Schändlich!“ ächzt die
Frau Rectorin; „Gräßlich!“ die Frau Dompredigerin.
„Beim Himmel, das iſt ſtark!“ meint ihr Gemahl.
„Das hätte ich nicht gedacht,“ brumm’ ich. „Daß ſoll
er büßen,“ ruft der Profeſſor Frey „und“ ....

„Er büßt es ſchon!“ — ſagt eine Stimme, und
der Uebelthäter ſchaut durch das Gebüſch hinter Eliſens
Platze. „Theilweiſe hat er es ſogar ſchon gebüßt!“ —

Mit dieſen Worten windet ſich der Blasphemiſt
vollends hervor, ſchiebt ſich ganz ſachte zwiſchen ſeine
Mutter und Eliſe, die ſchnell nach der andern Seite
rückt, wohin er ihr eben ſo ſchnell folgt. Seinen Arm
um ſie legend, hält er folgende Rede: „Lischen,
engliſche Couſine Ralff, ich beſchwöre Dich, höre mich!
— Glaubſt Du etwa ich habe, nachdem Du jenem Schau-
platz eitler Freuden den Rücken gewandt, weiter ge-
walzt? Du irrſt! Du irrſt! — Gute Werke habe ich
gethan, meine Schuld zu ſühnen: den edlen Holzmann,
— Holzmann, komm mal her und gieb mir die Schach-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0218" n="208"/>
ihr nicht die Tänzer &#x017F;chicke und Propaganda (ich glaube<lb/>
&#x017F;o heißt&#x2019;s) für &#x017F;ie mache, &#x017F;o würde &#x017F;ie &#x2014; ihr Lebtag<lb/>
außer ihm keinen kriegen. Sie mü&#x017F;&#x017F;e daher hüb&#x017F;ch<lb/>
dankbar und zuvorkommend gegen ihn &#x017F;ein und&#x201C; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ein Ausruf des Ent&#x017F;etzens entringt &#x017F;ich Allen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ab&#x017F;cheulich!&#x201C; ruft die Tante Berg. <hi rendition="#aq">&#x201E;Finis mundi!&#x201C;</hi><lb/>
lacht der Rector Dippelmann. &#x201E;Schändlich!&#x201C; ächzt die<lb/>
Frau Rectorin; &#x201E;Gräßlich!&#x201C; die Frau Dompredigerin.<lb/>
&#x201E;Beim Himmel, das i&#x017F;t &#x017F;tark!&#x201C; meint ihr Gemahl.<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">Das</hi> hätte ich nicht gedacht,&#x201C; brumm&#x2019; ich. &#x201E;<hi rendition="#g">Daß</hi> &#x017F;oll<lb/>
er büßen,&#x201C; ruft der Profe&#x017F;&#x017F;or Frey &#x201E;und&#x201C; ....</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er büßt es &#x017F;chon!&#x201C; &#x2014; &#x017F;agt eine Stimme, und<lb/>
der Uebelthäter &#x017F;chaut durch das Gebü&#x017F;ch hinter Eli&#x017F;ens<lb/>
Platze. &#x201E;Theilwei&#x017F;e hat er es &#x017F;ogar &#x017F;chon gebüßt!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Mit die&#x017F;en Worten windet &#x017F;ich der Blasphemi&#x017F;t<lb/>
vollends hervor, &#x017F;chiebt &#x017F;ich ganz &#x017F;achte zwi&#x017F;chen &#x017F;eine<lb/>
Mutter und Eli&#x017F;e, die &#x017F;chnell nach der andern Seite<lb/>
rückt, wohin er ihr eben &#x017F;o &#x017F;chnell folgt. Seinen Arm<lb/>
um &#x017F;ie legend, hält er folgende Rede: &#x201E;Lischen,<lb/>
engli&#x017F;che Cou&#x017F;ine Ralff, ich be&#x017F;chwöre Dich, höre mich!<lb/>
&#x2014; Glaub&#x017F;t Du etwa ich habe, nachdem Du jenem Schau-<lb/>
platz eitler Freuden den Rücken gewandt, weiter ge-<lb/>
walzt? Du irr&#x017F;t! Du irr&#x017F;t! &#x2014; Gute Werke habe ich<lb/>
gethan, meine Schuld zu &#x017F;ühnen: den edlen Holzmann,<lb/>
&#x2014; Holzmann, komm mal her und gieb mir die Schach-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[208/0218] ihr nicht die Tänzer ſchicke und Propaganda (ich glaube ſo heißt’s) für ſie mache, ſo würde ſie — ihr Lebtag außer ihm keinen kriegen. Sie müſſe daher hübſch dankbar und zuvorkommend gegen ihn ſein und“ — — Ein Ausruf des Entſetzens entringt ſich Allen. „Abſcheulich!“ ruft die Tante Berg. „Finis mundi!“ lacht der Rector Dippelmann. „Schändlich!“ ächzt die Frau Rectorin; „Gräßlich!“ die Frau Dompredigerin. „Beim Himmel, das iſt ſtark!“ meint ihr Gemahl. „Das hätte ich nicht gedacht,“ brumm’ ich. „Daß ſoll er büßen,“ ruft der Profeſſor Frey „und“ .... „Er büßt es ſchon!“ — ſagt eine Stimme, und der Uebelthäter ſchaut durch das Gebüſch hinter Eliſens Platze. „Theilweiſe hat er es ſogar ſchon gebüßt!“ — Mit dieſen Worten windet ſich der Blasphemiſt vollends hervor, ſchiebt ſich ganz ſachte zwiſchen ſeine Mutter und Eliſe, die ſchnell nach der andern Seite rückt, wohin er ihr eben ſo ſchnell folgt. Seinen Arm um ſie legend, hält er folgende Rede: „Lischen, engliſche Couſine Ralff, ich beſchwöre Dich, höre mich! — Glaubſt Du etwa ich habe, nachdem Du jenem Schau- platz eitler Freuden den Rücken gewandt, weiter ge- walzt? Du irrſt! Du irrſt! — Gute Werke habe ich gethan, meine Schuld zu ſühnen: den edlen Holzmann, — Holzmann, komm mal her und gieb mir die Schach-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/218
Zitationshilfe:	Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/218>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.