"Wohlan, -- die Conferenzen sind eröffnet! Allen "Gegenwärtigen und Zukünftigen Gruß! Wen send' ich "zuerst an Jene dort, hinter den Holunderblüthen?
"Ach! Du da -- fort mit Dir zu Ihr hin -- Du "mein leichtgeflügelter, magenloser Herold, Du den sie "den "rothen Augenspiegel" nennen, zeig Ihr auf "Deinen weißen Schwingen die beiden Purpurtropfen, "sag Ihr, es sei Herzblut -- mein Herzblut aus dem "wilden Kampf um die Liebe, die rothe Liebe! ... Da "flattert der Bote der Laube zu; es zittert mein Herz, "mein banges Herz. -- Sie -- niest!!!.. O Dank, "Dank ihr ewigen guten Götter, Dank für das Omen! "(Erkälte Dich nicht, Louise; nimm ein Tuch um, "hörst Du?)
"Wer ist der zweite meiner Boten? Schnell, schnell "meine kleine emsige Biene; -- hin zu Ihr -- summe "Ihr ins Ohr, Honiggedanken, Hausgedanken, Leinen- "und Drellgedanken!
"(Was hat das Frauenzimmer zu lachen über ihrem "Nähzeuge, in der kleinen Laube?)
"Und nun mein letzter Bote, mein schwarzer Trauer- "mantel flattere hin zu Ihr! Hör', was Du Ihr sagen "sollst. Sag Ihr: "Louise, Louise, der Tag ist zu "Ende -- die Eintagsfliegen wurden müde, todmüde -- "der Bach schaukelt ihre armen kleinen Leiber fort, vor-
„Wohlan, — die Conferenzen ſind eröffnet! Allen „Gegenwärtigen und Zukünftigen Gruß! Wen ſend’ ich „zuerſt an Jene dort, hinter den Holunderblüthen?
„Ach! Du da — fort mit Dir zu Ihr hin — Du „mein leichtgeflügelter, magenloſer Herold, Du den ſie „den „rothen Augenſpiegel“ nennen, zeig Ihr auf „Deinen weißen Schwingen die beiden Purpurtropfen, „ſag Ihr, es ſei Herzblut — mein Herzblut aus dem „wilden Kampf um die Liebe, die rothe Liebe! … Da „flattert der Bote der Laube zu; es zittert mein Herz, „mein banges Herz. — Sie — nieſt!!!.. O Dank, „Dank ihr ewigen guten Götter, Dank für das Omen! „(Erkälte Dich nicht, Louiſe; nimm ein Tuch um, „hörſt Du?)
„Wer iſt der zweite meiner Boten? Schnell, ſchnell „meine kleine emſige Biene; — hin zu Ihr — ſumme „Ihr ins Ohr, Honiggedanken, Hausgedanken, Leinen- „und Drellgedanken!
„(Was hat das Frauenzimmer zu lachen über ihrem „Nähzeuge, in der kleinen Laube?)
„Und nun mein letzter Bote, mein ſchwarzer Trauer- „mantel flattere hin zu Ihr! Hör’, was Du Ihr ſagen „ſollſt. Sag Ihr: „Louiſe, Louiſe, der Tag iſt zu „Ende — die Eintagsfliegen wurden müde, todmüde — „der Bach ſchaukelt ihre armen kleinen Leiber fort, vor-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0134"n="124"/><p>„Wohlan, — die Conferenzen ſind eröffnet! Allen<lb/>„Gegenwärtigen und Zukünftigen Gruß! Wen ſend’ ich<lb/>„zuerſt an Jene dort, hinter den Holunderblüthen?</p><lb/><p>„Ach! Du da — fort mit Dir zu Ihr hin — Du<lb/>„mein leichtgeflügelter, magenloſer Herold, Du den ſie<lb/>„den „rothen Augenſpiegel“ nennen, zeig Ihr auf<lb/>„Deinen weißen Schwingen die beiden Purpurtropfen,<lb/>„ſag Ihr, es ſei Herzblut —<hirendition="#g">mein</hi> Herzblut aus dem<lb/>„wilden Kampf um die Liebe, die rothe Liebe! … Da<lb/>„flattert der Bote der Laube zu; es zittert mein Herz,<lb/>„mein banges Herz. — Sie —<hirendition="#g">nieſt</hi>!!!.. O Dank,<lb/>„Dank ihr ewigen guten Götter, Dank für das Omen!<lb/>„(Erkälte Dich nicht, Louiſe; nimm ein Tuch um,<lb/>„hörſt Du?)</p><lb/><p>„Wer iſt der zweite meiner Boten? Schnell, ſchnell<lb/>„meine kleine emſige Biene; — hin zu Ihr —ſumme<lb/>„Ihr ins Ohr, Honiggedanken, Hausgedanken, Leinen-<lb/>„und Drellgedanken!</p><lb/><p>„(Was hat das Frauenzimmer zu lachen über ihrem<lb/>„Nähzeuge, in der kleinen Laube?)</p><lb/><p>„Und nun mein letzter Bote, mein ſchwarzer Trauer-<lb/>„mantel flattere hin zu Ihr! Hör’, was Du Ihr ſagen<lb/>„ſollſt. Sag Ihr: „Louiſe, Louiſe, der Tag iſt zu<lb/>„Ende — die Eintagsfliegen wurden müde, todmüde —<lb/>„der Bach ſchaukelt ihre armen kleinen Leiber fort, vor-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[124/0134]
„Wohlan, — die Conferenzen ſind eröffnet! Allen
„Gegenwärtigen und Zukünftigen Gruß! Wen ſend’ ich
„zuerſt an Jene dort, hinter den Holunderblüthen?
„Ach! Du da — fort mit Dir zu Ihr hin — Du
„mein leichtgeflügelter, magenloſer Herold, Du den ſie
„den „rothen Augenſpiegel“ nennen, zeig Ihr auf
„Deinen weißen Schwingen die beiden Purpurtropfen,
„ſag Ihr, es ſei Herzblut — mein Herzblut aus dem
„wilden Kampf um die Liebe, die rothe Liebe! … Da
„flattert der Bote der Laube zu; es zittert mein Herz,
„mein banges Herz. — Sie — nieſt!!!.. O Dank,
„Dank ihr ewigen guten Götter, Dank für das Omen!
„(Erkälte Dich nicht, Louiſe; nimm ein Tuch um,
„hörſt Du?)
„Wer iſt der zweite meiner Boten? Schnell, ſchnell
„meine kleine emſige Biene; — hin zu Ihr — ſumme
„Ihr ins Ohr, Honiggedanken, Hausgedanken, Leinen-
„und Drellgedanken!
„(Was hat das Frauenzimmer zu lachen über ihrem
„Nähzeuge, in der kleinen Laube?)
„Und nun mein letzter Bote, mein ſchwarzer Trauer-
„mantel flattere hin zu Ihr! Hör’, was Du Ihr ſagen
„ſollſt. Sag Ihr: „Louiſe, Louiſe, der Tag iſt zu
„Ende — die Eintagsfliegen wurden müde, todmüde —
„der Bach ſchaukelt ihre armen kleinen Leiber fort, vor-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/134>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.