meinte den Nebel. "Wer sich von hier wegschleichen will, wer allhier um der Menschheit Jammerschule herum¬ gehen will, dem giebt der liebe Gott heute die Gelegen¬ heit -- falls nicht ein Wind kommt, oder zu starkes Feuern aus grobem Geschütz einfällt."
Die letztere überlegende Bemerkung zeugte jedenfalls abermals davon, daß der Mann in seiner Zeit Bescheid wußte, sei es aus eigener Erfahrung oder aus Büchern, Briefen und Zeitungen. Uebrigens aber war eigentlich durchaus keine Zeit, bloß gelassen und Gott ergeben in das Wetter zu gucken. Auch der Magister Buchius hatte sich die Frage zu stellen, ob er sein heutiges Schicksal in der Zelle des Bruders Philemon abwarten und an sich herankommen lassen wolle, oder ob es besser und würdiger sei, demselben entgegen zu gehen, das heißt, dem unbotmäßigen lieben Knaben, dem Junker Thedel von Münchhausen nachzueilen und zu erkunden, in welche Fährlichkeit den seine Lust am bellum omnium contra omnes diesmal geführet habe.
"Sie hängen ihn --"
"Krah!" sagte der Rabe --
"Oder sie erschießen ihn" --
Gerade in diesem Augenblick krachten die Flinten¬ schüsse, welche das Regiment Navarra dem Junker und seiner ohnmächtigen Angebeteten nachfeuerte, drunten aus den Corridoren des Herrn Klosteramtmanns, und -- Magister Buchius erwartete nicht die Gallier auf seiner Stube, auf seinem Stuhl. Er griff noch in sein
meinte den Nebel. „Wer ſich von hier wegſchleichen will, wer allhier um der Menſchheit Jammerſchule herum¬ gehen will, dem giebt der liebe Gott heute die Gelegen¬ heit — falls nicht ein Wind kommt, oder zu ſtarkes Feuern aus grobem Geſchütz einfällt.“
Die letztere überlegende Bemerkung zeugte jedenfalls abermals davon, daß der Mann in ſeiner Zeit Beſcheid wußte, ſei es aus eigener Erfahrung oder aus Büchern, Briefen und Zeitungen. Uebrigens aber war eigentlich durchaus keine Zeit, bloß gelaſſen und Gott ergeben in das Wetter zu gucken. Auch der Magiſter Buchius hatte ſich die Frage zu ſtellen, ob er ſein heutiges Schickſal in der Zelle des Bruders Philemon abwarten und an ſich herankommen laſſen wolle, oder ob es beſſer und würdiger ſei, demſelben entgegen zu gehen, das heißt, dem unbotmäßigen lieben Knaben, dem Junker Thedel von Münchhauſen nachzueilen und zu erkunden, in welche Fährlichkeit den ſeine Luſt am bellum omnium contra omnes diesmal geführet habe.
„Sie hängen ihn —“
„Krah!“ ſagte der Rabe —
„Oder ſie erſchießen ihn“ —
Gerade in dieſem Augenblick krachten die Flinten¬ ſchüſſe, welche das Regiment Navarra dem Junker und ſeiner ohnmächtigen Angebeteten nachfeuerte, drunten aus den Corridoren des Herrn Kloſteramtmanns, und — Magiſter Buchius erwartete nicht die Gallier auf ſeiner Stube, auf ſeinem Stuhl. Er griff noch in ſein
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0147"n="139"/>
meinte den Nebel. „Wer ſich von hier wegſchleichen will,<lb/>
wer allhier um der Menſchheit Jammerſchule herum¬<lb/>
gehen will, dem giebt der liebe Gott heute die Gelegen¬<lb/>
heit — falls nicht ein Wind kommt, oder zu ſtarkes<lb/>
Feuern aus grobem Geſchütz einfällt.“</p><lb/><p>Die letztere überlegende Bemerkung zeugte jedenfalls<lb/>
abermals davon, daß der Mann in ſeiner Zeit Beſcheid<lb/>
wußte, ſei es aus eigener Erfahrung oder aus Büchern,<lb/>
Briefen und Zeitungen. Uebrigens aber war eigentlich<lb/>
durchaus keine Zeit, bloß gelaſſen und Gott ergeben in<lb/>
das Wetter zu gucken. Auch der Magiſter Buchius<lb/>
hatte ſich die Frage zu ſtellen, ob er ſein heutiges<lb/>
Schickſal in der Zelle des Bruders Philemon abwarten<lb/>
und an ſich herankommen laſſen wolle, oder ob es beſſer<lb/>
und würdiger ſei, demſelben entgegen zu gehen, das heißt,<lb/>
dem unbotmäßigen lieben Knaben, dem Junker Thedel<lb/>
von Münchhauſen nachzueilen und zu erkunden, in welche<lb/>
Fährlichkeit den ſeine Luſt am <hirendition="#aq">bellum omnium contra<lb/>
omnes</hi> diesmal geführet habe.</p><lb/><p>„Sie hängen ihn —“</p><lb/><p>„Krah!“ſagte der Rabe —</p><lb/><p>„Oder ſie erſchießen ihn“—</p><lb/><p>Gerade in dieſem Augenblick krachten die Flinten¬<lb/>ſchüſſe, welche das Regiment Navarra dem Junker und<lb/>ſeiner ohnmächtigen Angebeteten nachfeuerte, drunten aus<lb/>
den Corridoren des Herrn Kloſteramtmanns, und —<lb/>
Magiſter Buchius erwartete nicht die Gallier auf ſeiner<lb/>
Stube, auf ſeinem Stuhl. Er griff noch in ſein<lb/></p></div></body></text></TEI>
[139/0147]
meinte den Nebel. „Wer ſich von hier wegſchleichen will,
wer allhier um der Menſchheit Jammerſchule herum¬
gehen will, dem giebt der liebe Gott heute die Gelegen¬
heit — falls nicht ein Wind kommt, oder zu ſtarkes
Feuern aus grobem Geſchütz einfällt.“
Die letztere überlegende Bemerkung zeugte jedenfalls
abermals davon, daß der Mann in ſeiner Zeit Beſcheid
wußte, ſei es aus eigener Erfahrung oder aus Büchern,
Briefen und Zeitungen. Uebrigens aber war eigentlich
durchaus keine Zeit, bloß gelaſſen und Gott ergeben in
das Wetter zu gucken. Auch der Magiſter Buchius
hatte ſich die Frage zu ſtellen, ob er ſein heutiges
Schickſal in der Zelle des Bruders Philemon abwarten
und an ſich herankommen laſſen wolle, oder ob es beſſer
und würdiger ſei, demſelben entgegen zu gehen, das heißt,
dem unbotmäßigen lieben Knaben, dem Junker Thedel
von Münchhauſen nachzueilen und zu erkunden, in welche
Fährlichkeit den ſeine Luſt am bellum omnium contra
omnes diesmal geführet habe.
„Sie hängen ihn —“
„Krah!“ ſagte der Rabe —
„Oder ſie erſchießen ihn“ —
Gerade in dieſem Augenblick krachten die Flinten¬
ſchüſſe, welche das Regiment Navarra dem Junker und
ſeiner ohnmächtigen Angebeteten nachfeuerte, drunten aus
den Corridoren des Herrn Kloſteramtmanns, und —
Magiſter Buchius erwartete nicht die Gallier auf ſeiner
Stube, auf ſeinem Stuhl. Er griff noch in ſein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/147>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
