Wiener Walzer, der Hochzeitsmarsch aus dem Tann¬ häuser und der Hohenfriedberger harmonisch in¬ einanderdudelnd und den Abendfrieden hier oben wenig störend.
"So! Da sitzt ihr wieder!"
"Jawohl; und Gott sei Dank, frommer Sohn Karl, daß auch Du noch da bist, Tugendbold! Keine fünf Minuten hätte ich es mit dem Mädchen da länger allein hier ausgehalten. So 'ne ganz ver¬ rückte Prise! Ist Der das Gezeter, Gezerr, Geplärr und Geplapper da unten zu Hause auf die Nerven gefallen! Jawohl, Dich brauchten wir gerade recht nothwendig, Krumhardt. Da ich mit meiner Mutter nicht gegen sie ankomme, so rücke Du ihr noch einmal mit Deinem Herrn Vater auf den Leib und kratze Deinen eigenen Verstandskasten aus, um ihr Ver¬ nunft zu sprechen. Da haben unsere Mütter -- ich meine meine und ihre -- eine saubere Pflanze gro߬ gezogen. Höre sie nur, höre sie nur, Krumhardt! Ja, leg nur los, Elly -- Miß Ellen Trotzendorff: die Nachbarschaft im Vogelsang ist ganz Ohr!"
"Wäre Deine Mutter nicht, Velten, so könnte ich Dich -- könnte ich Dich --"
"Erdrosseln, erwürgen, vergiften, Dir jedenfalls mit beiden Krallen in die Haare fallen, und beide Fäuste voll Skalp bergunter nach Hause rennen.
Wiener Walzer, der Hochzeitsmarſch aus dem Tann¬ häuſer und der Hohenfriedberger harmoniſch in¬ einanderdudelnd und den Abendfrieden hier oben wenig ſtörend.
„So! Da ſitzt ihr wieder!“
„Jawohl; und Gott ſei Dank, frommer Sohn Karl, daß auch Du noch da biſt, Tugendbold! Keine fünf Minuten hätte ich es mit dem Mädchen da länger allein hier ausgehalten. So 'ne ganz ver¬ rückte Priſe! Iſt Der das Gezeter, Gezerr, Geplärr und Geplapper da unten zu Hauſe auf die Nerven gefallen! Jawohl, Dich brauchten wir gerade recht nothwendig, Krumhardt. Da ich mit meiner Mutter nicht gegen ſie ankomme, ſo rücke Du ihr noch einmal mit Deinem Herrn Vater auf den Leib und kratze Deinen eigenen Verſtandskaſten aus, um ihr Ver¬ nunft zu ſprechen. Da haben unſere Mütter — ich meine meine und ihre — eine ſaubere Pflanze gro߬ gezogen. Höre ſie nur, höre ſie nur, Krumhardt! Ja, leg nur los, Elly — Miß Ellen Trotzendorff: die Nachbarſchaft im Vogelſang iſt ganz Ohr!“
„Wäre Deine Mutter nicht, Velten, ſo könnte ich Dich — könnte ich Dich —“
„Erdroſſeln, erwürgen, vergiften, Dir jedenfalls mit beiden Krallen in die Haare fallen, und beide Fäuſte voll Skalp bergunter nach Hauſe rennen.
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0080"n="70"/>
Wiener Walzer, der Hochzeitsmarſch aus dem Tann¬<lb/>
häuſer und der Hohenfriedberger harmoniſch in¬<lb/>
einanderdudelnd und den Abendfrieden hier oben<lb/>
wenig ſtörend.</p><lb/><p>„So! Da ſitzt ihr wieder!“</p><lb/><p>„Jawohl; und Gott ſei Dank, frommer Sohn<lb/>
Karl, daß auch Du noch da biſt, Tugendbold! Keine<lb/>
fünf Minuten hätte ich es mit dem Mädchen da<lb/>
länger allein hier ausgehalten. So 'ne ganz ver¬<lb/>
rückte Priſe! Iſt Der das Gezeter, Gezerr, Geplärr<lb/>
und Geplapper da unten zu Hauſe auf die Nerven<lb/>
gefallen! Jawohl, Dich brauchten wir gerade recht<lb/>
nothwendig, Krumhardt. Da ich mit meiner Mutter<lb/>
nicht gegen ſie ankomme, ſo rücke Du ihr noch einmal<lb/>
mit Deinem Herrn Vater auf den Leib und kratze<lb/>
Deinen eigenen Verſtandskaſten aus, um ihr Ver¬<lb/>
nunft zu ſprechen. Da haben unſere Mütter — ich<lb/>
meine meine und ihre — eine ſaubere Pflanze gro߬<lb/>
gezogen. Höre ſie nur, höre ſie nur, Krumhardt!<lb/>
Ja, leg nur los, Elly — Miß Ellen Trotzendorff:<lb/>
die Nachbarſchaft im Vogelſang iſt ganz Ohr!“</p><lb/><p>„Wäre Deine Mutter nicht, Velten, ſo könnte<lb/>
ich Dich — könnte ich Dich —“</p><lb/><p>„Erdroſſeln, erwürgen, vergiften, Dir jedenfalls<lb/>
mit beiden Krallen in die Haare fallen, und beide<lb/>
Fäuſte voll Skalp bergunter nach Hauſe rennen.<lb/></p></body></text></TEI>
[70/0080]
Wiener Walzer, der Hochzeitsmarſch aus dem Tann¬
häuſer und der Hohenfriedberger harmoniſch in¬
einanderdudelnd und den Abendfrieden hier oben
wenig ſtörend.
„So! Da ſitzt ihr wieder!“
„Jawohl; und Gott ſei Dank, frommer Sohn
Karl, daß auch Du noch da biſt, Tugendbold! Keine
fünf Minuten hätte ich es mit dem Mädchen da
länger allein hier ausgehalten. So 'ne ganz ver¬
rückte Priſe! Iſt Der das Gezeter, Gezerr, Geplärr
und Geplapper da unten zu Hauſe auf die Nerven
gefallen! Jawohl, Dich brauchten wir gerade recht
nothwendig, Krumhardt. Da ich mit meiner Mutter
nicht gegen ſie ankomme, ſo rücke Du ihr noch einmal
mit Deinem Herrn Vater auf den Leib und kratze
Deinen eigenen Verſtandskaſten aus, um ihr Ver¬
nunft zu ſprechen. Da haben unſere Mütter — ich
meine meine und ihre — eine ſaubere Pflanze gro߬
gezogen. Höre ſie nur, höre ſie nur, Krumhardt!
Ja, leg nur los, Elly — Miß Ellen Trotzendorff:
die Nachbarſchaft im Vogelſang iſt ganz Ohr!“
„Wäre Deine Mutter nicht, Velten, ſo könnte
ich Dich — könnte ich Dich —“
„Erdroſſeln, erwürgen, vergiften, Dir jedenfalls
mit beiden Krallen in die Haare fallen, und beide
Fäuſte voll Skalp bergunter nach Hauſe rennen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/80>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.