Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite

reiche, Bosheiten gesagt hat, die aber dennoch von
allen sich in seinem Bereich Befindenden, stets mit
lautem Beifall und convulsivischem Lachen aufgenom-
men werden, obgleich Manchem dabei die Gänsehaut
überrieseln mag, daß, sobald er den Rücken gekehrt,
ihm Gleiches wiederfahren werde. Aber der Mann
ist einmal Mode. Seine Aussprüche sind Orakel,
sein Witz muß erquisit seyn, seitdem er das Privi-
legium dazu von der fashionablen Gesellschaft erhal-
ten hat, und wo die Mode spricht, da ist, wie ge-
sagt, der freie Engländer ein Sclave. Ueberdem fühlt
der Vulgaire wohl, daß er in Künsten und geistrei-
chen Dingen im Allgemeinen kein recht competentes
eigenes Urtheil hat, und applaudirt daher am lieb-
sten blindlings ein bon mot, wenn er andere lachen
sieht, so wie jedes Urtheil, wenn es aus patentirtem
Munde kömmt, eben so wie das hiesige Publikum
einen ganzen Winter lang sich durch die Tyroler
Gassendudler, für schweres Geld, welches die grüne
Fleischerfamilie lachend einstrich, bis in den dritten
Himmel entzücken ließ.

Bald hätte ich aber vergessen, daß mir noch eine
letzte Dame mit wenigen Worten zu schildern übrig
bleibt. Es ist dies eine recht artige petite maitresse,
der zugleich ihr großer Reichthum erlaubt, das ein
wenig leere, aber doch ganz hübsche Köpfchen mit den
schönsten Steinen aller Farben zu schmücken, die Eng-
land aufweisen kann. Wenn man sie früh, languis-
sant auf ihrer chaise longue hingeworfen sieht, er-
blickt man in hundert eleganten Behältern um sie

reiche, Bosheiten geſagt hat, die aber dennoch von
allen ſich in ſeinem Bereich Befindenden, ſtets mit
lautem Beifall und convulſiviſchem Lachen aufgenom-
men werden, obgleich Manchem dabei die Gänſehaut
überrieſeln mag, daß, ſobald er den Rücken gekehrt,
ihm Gleiches wiederfahren werde. Aber der Mann
iſt einmal Mode. Seine Ausſprüche ſind Orakel,
ſein Witz muß erquiſit ſeyn, ſeitdem er das Privi-
legium dazu von der faſhionablen Geſellſchaft erhal-
ten hat, und wo die Mode ſpricht, da iſt, wie ge-
ſagt, der freie Engländer ein Sclave. Ueberdem fühlt
der Vulgaire wohl, daß er in Künſten und geiſtrei-
chen Dingen im Allgemeinen kein recht competentes
eigenes Urtheil hat, und applaudirt daher am lieb-
ſten blindlings ein bon mot, wenn er andere lachen
ſieht, ſo wie jedes Urtheil, wenn es aus patentirtem
Munde kömmt, eben ſo wie das hieſige Publikum
einen ganzen Winter lang ſich durch die Tyroler
Gaſſendudler, für ſchweres Geld, welches die grüne
Fleiſcherfamilie lachend einſtrich, bis in den dritten
Himmel entzücken ließ.

Bald hätte ich aber vergeſſen, daß mir noch eine
letzte Dame mit wenigen Worten zu ſchildern übrig
bleibt. Es iſt dies eine recht artige petite maitresse,
der zugleich ihr großer Reichthum erlaubt, das ein
wenig leere, aber doch ganz hübſche Köpfchen mit den
ſchönſten Steinen aller Farben zu ſchmücken, die Eng-
land aufweiſen kann. Wenn man ſie früh, languiſ-
ſant auf ihrer chaise longue hingeworfen ſieht, er-
blickt man in hundert eleganten Behältern um ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0433" n="413"/>
reiche, Bosheiten ge&#x017F;agt hat, die aber dennoch von<lb/>
allen &#x017F;ich in &#x017F;einem Bereich Befindenden, &#x017F;tets mit<lb/>
lautem Beifall und convul&#x017F;ivi&#x017F;chem Lachen aufgenom-<lb/>
men werden, obgleich Manchem dabei die Gän&#x017F;ehaut<lb/>
überrie&#x017F;eln mag, daß, &#x017F;obald er den Rücken gekehrt,<lb/>
ihm Gleiches wiederfahren werde. Aber der Mann<lb/>
i&#x017F;t einmal Mode. Seine Aus&#x017F;prüche &#x017F;ind Orakel,<lb/>
&#x017F;ein Witz <hi rendition="#g">muß</hi> erqui&#x017F;it &#x017F;eyn, &#x017F;eitdem er das Privi-<lb/>
legium dazu von der fa&#x017F;hionablen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft erhal-<lb/>
ten hat, und wo die Mode &#x017F;pricht, da i&#x017F;t, wie ge-<lb/>
&#x017F;agt, der freie Engländer ein Sclave. Ueberdem fühlt<lb/>
der Vulgaire wohl, daß er in Kün&#x017F;ten und gei&#x017F;trei-<lb/>
chen Dingen im Allgemeinen kein recht competentes<lb/>
eigenes Urtheil hat, und applaudirt daher am lieb-<lb/>
&#x017F;ten blindlings ein <hi rendition="#aq">bon mot,</hi> wenn er andere lachen<lb/>
&#x017F;ieht, &#x017F;o wie jedes Urtheil, wenn es aus patentirtem<lb/>
Munde kömmt, eben &#x017F;o wie das hie&#x017F;ige Publikum<lb/>
einen ganzen Winter lang &#x017F;ich durch die Tyroler<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;endudler, für &#x017F;chweres Geld, welches die grüne<lb/>
Flei&#x017F;cherfamilie lachend ein&#x017F;trich, bis in den dritten<lb/>
Himmel entzücken ließ.</p><lb/>
          <p>Bald hätte ich aber verge&#x017F;&#x017F;en, daß mir noch eine<lb/>
letzte Dame mit wenigen Worten zu &#x017F;childern übrig<lb/>
bleibt. Es i&#x017F;t dies eine recht artige <hi rendition="#aq">petite maitresse,</hi><lb/>
der zugleich ihr großer Reichthum erlaubt, das ein<lb/>
wenig leere, aber doch ganz hüb&#x017F;che Köpfchen mit den<lb/>
&#x017F;chön&#x017F;ten Steinen aller Farben zu &#x017F;chmücken, die Eng-<lb/>
land aufwei&#x017F;en kann. Wenn man &#x017F;ie früh, langui&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ant auf ihrer <hi rendition="#aq">chaise longue</hi> hingeworfen &#x017F;ieht, er-<lb/>
blickt man in hundert eleganten Behältern um &#x017F;ie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[413/0433] reiche, Bosheiten geſagt hat, die aber dennoch von allen ſich in ſeinem Bereich Befindenden, ſtets mit lautem Beifall und convulſiviſchem Lachen aufgenom- men werden, obgleich Manchem dabei die Gänſehaut überrieſeln mag, daß, ſobald er den Rücken gekehrt, ihm Gleiches wiederfahren werde. Aber der Mann iſt einmal Mode. Seine Ausſprüche ſind Orakel, ſein Witz muß erquiſit ſeyn, ſeitdem er das Privi- legium dazu von der faſhionablen Geſellſchaft erhal- ten hat, und wo die Mode ſpricht, da iſt, wie ge- ſagt, der freie Engländer ein Sclave. Ueberdem fühlt der Vulgaire wohl, daß er in Künſten und geiſtrei- chen Dingen im Allgemeinen kein recht competentes eigenes Urtheil hat, und applaudirt daher am lieb- ſten blindlings ein bon mot, wenn er andere lachen ſieht, ſo wie jedes Urtheil, wenn es aus patentirtem Munde kömmt, eben ſo wie das hieſige Publikum einen ganzen Winter lang ſich durch die Tyroler Gaſſendudler, für ſchweres Geld, welches die grüne Fleiſcherfamilie lachend einſtrich, bis in den dritten Himmel entzücken ließ. Bald hätte ich aber vergeſſen, daß mir noch eine letzte Dame mit wenigen Worten zu ſchildern übrig bleibt. Es iſt dies eine recht artige petite maitresse, der zugleich ihr großer Reichthum erlaubt, das ein wenig leere, aber doch ganz hübſche Köpfchen mit den ſchönſten Steinen aller Farben zu ſchmücken, die Eng- land aufweiſen kann. Wenn man ſie früh, languiſ- ſant auf ihrer chaise longue hingeworfen ſieht, er- blickt man in hundert eleganten Behältern um ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/433
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/433>, abgerufen am 03.05.2024.