Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite

Kriegsschiff unter Kähnen vor mir zu sehen.
Der Wind sauste aber fürchterlich in der Höhe, und
alles war hier so sehr im Absterben begriffen, daß
die steinernen Sitze der Candelabres in den Ecken der
Gallerie, wie diese selbst bereits zum Theil einge-
stürzt waren, die noch stehenden aber sich wie Schie-
fer abblätterten, auch die Eisen welche sie zusam-
menhielten, so locker und verrostet waren, daß im
Winde die ganze Plateforme zu schwanken schien.
Nach und nach wurde mir in dem fortwährenden
Sturme unheimlich zu Muthe. Ich begann also den
Rückzug, fand aber das Herunterkommen weit
schwerer als das Hinaufklimmen, wie es immer bei
solchen Gelegenheiten der Fall ist. Nur muß man
sich den entmuthigenden Gedanken keinen Augenblick
überlassen, das beste und einzige Mittel, wenn man,
wie die Engländer sagen "nervous" zu werden an-
fängt. Indem ich mich also rückwärts nach der Lei-
ter gewendet, fest an die Balken anklammerte, ließ
ich mich in die Tiefe unter mir hinab und suchte, an
den Armen hängend und meine Beine wie Fühlhör-
ner ausstreckend, emsig die oberste Stufe -- sehr
froh als ich endlich festen Fuß faßte. Unten ange-
kommen erschien ich eben so schwarz als der Küster.

Unterdessen war es Zeit zum Abend-Gottesdienst
im Dom geworden, wo die größte Orgel Eng-
lands
und eine ausgewählte Musik, mir in dem
herrlichen Lokal einen schönen Ausruhepunkt ver-
hieß. Ich eilte schnell dahin, und verträumte bald
eine süße halbe Stunde unter der Töne Gewalt- und

Kriegsſchiff unter Kähnen vor mir zu ſehen.
Der Wind ſauſte aber fürchterlich in der Höhe, und
alles war hier ſo ſehr im Abſterben begriffen, daß
die ſteinernen Sitze der Candelabres in den Ecken der
Gallerie, wie dieſe ſelbſt bereits zum Theil einge-
ſtürzt waren, die noch ſtehenden aber ſich wie Schie-
fer abblätterten, auch die Eiſen welche ſie zuſam-
menhielten, ſo locker und verroſtet waren, daß im
Winde die ganze Plateforme zu ſchwanken ſchien.
Nach und nach wurde mir in dem fortwährenden
Sturme unheimlich zu Muthe. Ich begann alſo den
Rückzug, fand aber das Herunterkommen weit
ſchwerer als das Hinaufklimmen, wie es immer bei
ſolchen Gelegenheiten der Fall iſt. Nur muß man
ſich den entmuthigenden Gedanken keinen Augenblick
überlaſſen, das beſte und einzige Mittel, wenn man,
wie die Engländer ſagen „nervous“ zu werden an-
fängt. Indem ich mich alſo rückwärts nach der Lei-
ter gewendet, feſt an die Balken anklammerte, ließ
ich mich in die Tiefe unter mir hinab und ſuchte, an
den Armen hängend und meine Beine wie Fühlhör-
ner ausſtreckend, emſig die oberſte Stufe — ſehr
froh als ich endlich feſten Fuß faßte. Unten ange-
kommen erſchien ich eben ſo ſchwarz als der Küſter.

Unterdeſſen war es Zeit zum Abend-Gottesdienſt
im Dom geworden, wo die größte Orgel Eng-
lands
und eine ausgewählte Muſik, mir in dem
herrlichen Lokal einen ſchönen Ausruhepunkt ver-
hieß. Ich eilte ſchnell dahin, und verträumte bald
eine ſüße halbe Stunde unter der Töne Gewalt- und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0200" n="184"/>
Kriegs&#x017F;chiff unter Kähnen vor mir zu &#x017F;ehen.<lb/>
Der Wind &#x017F;au&#x017F;te aber fürchterlich in der Höhe, und<lb/>
alles war hier &#x017F;o &#x017F;ehr im Ab&#x017F;terben begriffen, daß<lb/>
die &#x017F;teinernen Sitze der Candelabres in den Ecken der<lb/>
Gallerie, wie die&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t bereits zum Theil einge-<lb/>
&#x017F;türzt waren, die noch &#x017F;tehenden aber &#x017F;ich wie Schie-<lb/>
fer abblätterten, auch die Ei&#x017F;en welche &#x017F;ie zu&#x017F;am-<lb/>
menhielten, &#x017F;o locker und verro&#x017F;tet waren, daß im<lb/>
Winde die ganze Plateforme zu &#x017F;chwanken &#x017F;chien.<lb/>
Nach und nach wurde mir in dem fortwährenden<lb/>
Sturme unheimlich zu Muthe. Ich begann al&#x017F;o den<lb/>
Rückzug, fand aber das Herunterkommen weit<lb/>
&#x017F;chwerer als das Hinaufklimmen, wie es immer bei<lb/>
&#x017F;olchen Gelegenheiten der Fall i&#x017F;t. Nur muß man<lb/>
&#x017F;ich den entmuthigenden Gedanken keinen Augenblick<lb/>
überla&#x017F;&#x017F;en, das be&#x017F;te und einzige Mittel, wenn man,<lb/>
wie die Engländer &#x017F;agen <hi rendition="#aq">&#x201E;nervous&#x201C;</hi> zu werden an-<lb/>
fängt. Indem ich mich al&#x017F;o rückwärts nach der Lei-<lb/>
ter gewendet, fe&#x017F;t an die Balken anklammerte, ließ<lb/>
ich mich in die Tiefe unter mir hinab und &#x017F;uchte, an<lb/>
den Armen hängend und meine Beine wie Fühlhör-<lb/>
ner aus&#x017F;treckend, em&#x017F;ig die ober&#x017F;te Stufe &#x2014; &#x017F;ehr<lb/>
froh als ich endlich fe&#x017F;ten Fuß faßte. Unten ange-<lb/>
kommen er&#x017F;chien ich eben &#x017F;o &#x017F;chwarz als der Kü&#x017F;ter.</p><lb/>
          <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en war es Zeit zum Abend-Gottesdien&#x017F;t<lb/>
im Dom geworden, wo <hi rendition="#g">die größte Orgel Eng-<lb/>
lands</hi> und eine ausgewählte Mu&#x017F;ik, mir in dem<lb/>
herrlichen Lokal einen &#x017F;chönen Ausruhepunkt ver-<lb/>
hieß. Ich eilte &#x017F;chnell dahin, und verträumte bald<lb/>
eine &#x017F;üße halbe Stunde unter der Töne Gewalt- und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0200] Kriegsſchiff unter Kähnen vor mir zu ſehen. Der Wind ſauſte aber fürchterlich in der Höhe, und alles war hier ſo ſehr im Abſterben begriffen, daß die ſteinernen Sitze der Candelabres in den Ecken der Gallerie, wie dieſe ſelbſt bereits zum Theil einge- ſtürzt waren, die noch ſtehenden aber ſich wie Schie- fer abblätterten, auch die Eiſen welche ſie zuſam- menhielten, ſo locker und verroſtet waren, daß im Winde die ganze Plateforme zu ſchwanken ſchien. Nach und nach wurde mir in dem fortwährenden Sturme unheimlich zu Muthe. Ich begann alſo den Rückzug, fand aber das Herunterkommen weit ſchwerer als das Hinaufklimmen, wie es immer bei ſolchen Gelegenheiten der Fall iſt. Nur muß man ſich den entmuthigenden Gedanken keinen Augenblick überlaſſen, das beſte und einzige Mittel, wenn man, wie die Engländer ſagen „nervous“ zu werden an- fängt. Indem ich mich alſo rückwärts nach der Lei- ter gewendet, feſt an die Balken anklammerte, ließ ich mich in die Tiefe unter mir hinab und ſuchte, an den Armen hängend und meine Beine wie Fühlhör- ner ausſtreckend, emſig die oberſte Stufe — ſehr froh als ich endlich feſten Fuß faßte. Unten ange- kommen erſchien ich eben ſo ſchwarz als der Küſter. Unterdeſſen war es Zeit zum Abend-Gottesdienſt im Dom geworden, wo die größte Orgel Eng- lands und eine ausgewählte Muſik, mir in dem herrlichen Lokal einen ſchönen Ausruhepunkt ver- hieß. Ich eilte ſchnell dahin, und verträumte bald eine ſüße halbe Stunde unter der Töne Gewalt- und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/200
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/200>, abgerufen am 06.05.2024.