Endlich ist der langersehnte Brief erschienen, und sogar zwei auf einmal. Warum sie so lange un- terwegs geblieben? Quien sabbe! wie die Süd- amerikaner sagen. Wahrscheinlich ist der offizielle Leser faul gewesen, und hat sie zu lange liegen lassen, ehe er sie künstlich wieder zugesiegelt hat.
Aber wie zart und lieblich, theure Julie, ist Dein Gedicht -- ein ganz neues Talent, das ich an Dir entdecke. Ja gebe Gott doch, "daß alle Deine Thrä- nen zu Blumen werden, uns zu schmücken und uns durch ihren Duft zu erfreuen," und daß diese schöne, liebevolle Prophezeihung bald in Erfüllung gehe! Doch sind selbst die schönsten Blumen so zu theuer für mich erkauft. Deine Thränen wenigstens sollen nicht darum fließen!
Briefe eines Verstorbenen. IV. 1
Fuͤnfzehnter Brief.
London, den 15ten April 1827.
Liebſte Freundin!
Endlich iſt der langerſehnte Brief erſchienen, und ſogar zwei auf einmal. Warum ſie ſo lange un- terwegs geblieben? Quien sabbe! wie die Süd- amerikaner ſagen. Wahrſcheinlich iſt der offizielle Leſer faul geweſen, und hat ſie zu lange liegen laſſen, ehe er ſie künſtlich wieder zugeſiegelt hat.
Aber wie zart und lieblich, theure Julie, iſt Dein Gedicht — ein ganz neues Talent, das ich an Dir entdecke. Ja gebe Gott doch, „daß alle Deine Thrä- nen zu Blumen werden, uns zu ſchmücken und uns durch ihren Duft zu erfreuen,“ und daß dieſe ſchöne, liebevolle Prophezeihung bald in Erfüllung gehe! Doch ſind ſelbſt die ſchönſten Blumen ſo zu theuer für mich erkauft. Deine Thränen wenigſtens ſollen nicht darum fließen!
Briefe eines Verſtorbenen. IV. 1
<TEI><text><body><pbfacs="#f0017"n="[1]"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="1"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Fuͤnfzehnter Brief</hi>.</hi></head><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><opener><dateline><hirendition="#et">London, den 15ten April 1827.</hi></dateline><lb/><salute>Liebſte Freundin!</salute></opener><lb/><p>Endlich iſt der langerſehnte Brief erſchienen, und<lb/>ſogar zwei auf einmal. Warum ſie ſo lange un-<lb/>
terwegs geblieben? <hirendition="#aq">Quien sabbe!</hi> wie die Süd-<lb/>
amerikaner ſagen. Wahrſcheinlich iſt der offizielle<lb/>
Leſer faul geweſen, und hat ſie zu lange liegen laſſen,<lb/>
ehe er ſie künſtlich wieder zugeſiegelt hat.</p><lb/><p>Aber wie zart und lieblich, theure Julie, iſt Dein<lb/>
Gedicht — ein ganz neues Talent, das ich an Dir<lb/>
entdecke. Ja gebe Gott doch, „daß alle Deine Thrä-<lb/>
nen zu Blumen werden, uns zu ſchmücken und uns<lb/>
durch ihren Duft zu erfreuen,“ und daß dieſe ſchöne,<lb/>
liebevolle Prophezeihung bald in Erfüllung gehe!<lb/>
Doch ſind ſelbſt die ſchönſten Blumen <hirendition="#g">ſo</hi> zu theuer<lb/>
für mich erkauft. <hirendition="#g">Deine</hi> Thränen wenigſtens ſollen<lb/>
nicht darum fließen!</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Briefe eines Verſtorbenen. <hirendition="#aq">IV.</hi> 1</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[[1]/0017]
Fuͤnfzehnter Brief.
London, den 15ten April 1827.
Liebſte Freundin!
Endlich iſt der langerſehnte Brief erſchienen, und
ſogar zwei auf einmal. Warum ſie ſo lange un-
terwegs geblieben? Quien sabbe! wie die Süd-
amerikaner ſagen. Wahrſcheinlich iſt der offizielle
Leſer faul geweſen, und hat ſie zu lange liegen laſſen,
ehe er ſie künſtlich wieder zugeſiegelt hat.
Aber wie zart und lieblich, theure Julie, iſt Dein
Gedicht — ein ganz neues Talent, das ich an Dir
entdecke. Ja gebe Gott doch, „daß alle Deine Thrä-
nen zu Blumen werden, uns zu ſchmücken und uns
durch ihren Duft zu erfreuen,“ und daß dieſe ſchöne,
liebevolle Prophezeihung bald in Erfüllung gehe!
Doch ſind ſelbſt die ſchönſten Blumen ſo zu theuer
für mich erkauft. Deine Thränen wenigſtens ſollen
nicht darum fließen!
Briefe eines Verſtorbenen. IV. 1
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831, S. [1]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/17>, abgerufen am 08.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.