selben durch heilsame Gewohnheit, gewissermaßen zwänge -- so wäre das Paradies gefunden.
Die bloßen Strafgesetze für hier und dort, ohne diese innere Ueberzeugung, alle weltliche Politik, im Sinne geschickter Gauner; alle Propheten, göttlich- menschliche Extra-Offenbarungen, Himmel, Hölle und Priester werden es aber schwerlich so weit bringen, -- ja so lange diese in den Speichen hängen, möchte das Rad der Aufklärung sich nur gar schwierig und langsam umdrehen. *) Daher arbeiten auch so Viele mit allen Kräften einem solchen Resultat entgegen, ja selbst Protestanten protestiren rückwärts, und Manche möchten sogar eine neue Continental-Sperre etabliren, gegen fremde Lichtstrahlen.
Uebrigens kann man Niemand verdenken, "quil preche pour sa paroisse." Von einem englischen Erzbischof mit 50,000 Lst. Revenuen z. B. zu ver- langen, daß er aufgeklärt seyn solle, wäre eben so abgeschmackt, als vom Schach von Persien zu erwar- ten, daß er sich aus eigner Neigung zum konstitutio- nellen Monarchen umschaffe. Wenig Individuen werden freiwillig verschmähen, eine reiche und pracht- volle Sinecure zu genießen, bei der nichts weiter
*) Es ist der Bemerkung werth, daß zu der Zeit, als ewige Höllenstrafen am aufrichtigsten geglaubt wurden, es mit der Moralität am schlechtesten stand, und die Zahl grober Verbrechen gegen jetzt tausendfältig war. A. d. H.
ſelben durch heilſame Gewohnheit, gewiſſermaßen zwänge — ſo wäre das Paradies gefunden.
Die bloßen Strafgeſetze für hier und dort, ohne dieſe innere Ueberzeugung, alle weltliche Politik, im Sinne geſchickter Gauner; alle Propheten, göttlich- menſchliche Extra-Offenbarungen, Himmel, Hölle und Prieſter werden es aber ſchwerlich ſo weit bringen, — ja ſo lange dieſe in den Speichen hängen, möchte das Rad der Aufklärung ſich nur gar ſchwierig und langſam umdrehen. *) Daher arbeiten auch ſo Viele mit allen Kräften einem ſolchen Reſultat entgegen, ja ſelbſt Proteſtanten proteſtiren rückwärts, und Manche möchten ſogar eine neue Continental-Sperre etabliren, gegen fremde Lichtſtrahlen.
Uebrigens kann man Niemand verdenken, „quil prêche pour sa paroisse.“ Von einem engliſchen Erzbiſchof mit 50,000 Lſt. Revenuen z. B. zu ver- langen, daß er aufgeklärt ſeyn ſolle, wäre eben ſo abgeſchmackt, als vom Schach von Perſien zu erwar- ten, daß er ſich aus eigner Neigung zum konſtitutio- nellen Monarchen umſchaffe. Wenig Individuen werden freiwillig verſchmähen, eine reiche und pracht- volle Sinecure zu genießen, bei der nichts weiter
*) Es iſt der Bemerkung werth, daß zu der Zeit, als ewige Höllenſtrafen am aufrichtigſten geglaubt wurden, es mit der Moralität am ſchlechteſten ſtand, und die Zahl grober Verbrechen gegen jetzt tauſendfältig war. A. d. H.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0241"n="219"/>ſelben durch heilſame Gewohnheit, gewiſſermaßen<lb/>
zwänge —ſo wäre das Paradies gefunden.</p><lb/><p>Die bloßen Strafgeſetze für hier und dort, ohne<lb/>
dieſe innere Ueberzeugung, alle weltliche Politik, im<lb/>
Sinne geſchickter Gauner; alle Propheten, göttlich-<lb/>
menſchliche Extra-Offenbarungen, Himmel, Hölle und<lb/>
Prieſter werden es aber ſchwerlich ſo weit bringen,<lb/>— ja ſo lange dieſe in den Speichen hängen, möchte<lb/>
das Rad der <choice><sic>Aufklȧrung</sic><corr>Aufklärung</corr></choice>ſich nur gar ſchwierig und<lb/>
langſam umdrehen. <noteplace="foot"n="*)">Es iſt der Bemerkung werth, daß zu der Zeit, als<lb/>
ewige Höllenſtrafen am aufrichtigſten geglaubt wurden, es<lb/>
mit der Moralität am ſchlechteſten ſtand, und die<lb/>
Zahl grober Verbrechen gegen jetzt tauſendfältig war.<lb/><hirendition="#et">A. d. H.</hi></note> Daher arbeiten auch ſo Viele<lb/>
mit allen Kräften einem ſolchen Reſultat entgegen,<lb/>
ja ſelbſt Proteſtanten proteſtiren <hirendition="#g">rückwärts</hi>, und<lb/>
Manche möchten ſogar eine neue Continental-Sperre<lb/>
etabliren, gegen fremde Lichtſtrahlen.</p><lb/><p>Uebrigens kann man Niemand verdenken, <hirendition="#aq">„quil<lb/>
prêche pour sa paroisse.“</hi> Von einem engliſchen<lb/>
Erzbiſchof mit 50,000 Lſt. Revenuen z. B. zu ver-<lb/>
langen, daß er aufgeklärt ſeyn ſolle, wäre eben ſo<lb/>
abgeſchmackt, als vom Schach von Perſien zu erwar-<lb/>
ten, daß er ſich aus eigner Neigung zum konſtitutio-<lb/>
nellen Monarchen umſchaffe. Wenig Individuen<lb/>
werden freiwillig verſchmähen, eine reiche und pracht-<lb/>
volle Sinecure zu genießen, bei der nichts weiter<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[219/0241]
ſelben durch heilſame Gewohnheit, gewiſſermaßen
zwänge — ſo wäre das Paradies gefunden.
Die bloßen Strafgeſetze für hier und dort, ohne
dieſe innere Ueberzeugung, alle weltliche Politik, im
Sinne geſchickter Gauner; alle Propheten, göttlich-
menſchliche Extra-Offenbarungen, Himmel, Hölle und
Prieſter werden es aber ſchwerlich ſo weit bringen,
— ja ſo lange dieſe in den Speichen hängen, möchte
das Rad der Aufklärung ſich nur gar ſchwierig und
langſam umdrehen. *) Daher arbeiten auch ſo Viele
mit allen Kräften einem ſolchen Reſultat entgegen,
ja ſelbſt Proteſtanten proteſtiren rückwärts, und
Manche möchten ſogar eine neue Continental-Sperre
etabliren, gegen fremde Lichtſtrahlen.
Uebrigens kann man Niemand verdenken, „quil
prêche pour sa paroisse.“ Von einem engliſchen
Erzbiſchof mit 50,000 Lſt. Revenuen z. B. zu ver-
langen, daß er aufgeklärt ſeyn ſolle, wäre eben ſo
abgeſchmackt, als vom Schach von Perſien zu erwar-
ten, daß er ſich aus eigner Neigung zum konſtitutio-
nellen Monarchen umſchaffe. Wenig Individuen
werden freiwillig verſchmähen, eine reiche und pracht-
volle Sinecure zu genießen, bei der nichts weiter
*) Es iſt der Bemerkung werth, daß zu der Zeit, als
ewige Höllenſtrafen am aufrichtigſten geglaubt wurden, es
mit der Moralität am ſchlechteſten ſtand, und die
Zahl grober Verbrechen gegen jetzt tauſendfältig war.
A. d. H.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/241>, abgerufen am 02.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
