sämmtliche theilnehmende Zuschauer aber sechs Meilen nach andern Orten wallfahrten sollten; im Wiederbe- tretungsfalle jedoch würde die doppelte Strafe ein- treten. Alles wurde mit religieuser Genauigkeit be- folgt, und der Krieg hatte seitdem ein Ende.
Nach einer Stunde erreichten wir am jenseitigen Ufer des See's, an einer dicht bewaldeten Küste, den Wasserfall O' Sullivan's, der, vom Regen ange- schwellt, doppelt reich erschien. Die Ueppigkeit der Bäume und rankenden Pflanzen, die ihn malerisch überhängen, so wie die Höhle, in der man gegenüber trockenen Fußes die schäumend stürzenden Wasser be- trachtet, vermehren das Originelle der Scene. Hier giebt es herrliche einsame Promenaden, die auf der andern Seite des Bergrückens zu einem, von der ganzen Welt abgeschiedenen, mitten im tiefen Walde liegenden Dorfe führen. Da aber die Sonne noch immer mit den Wolken kämpfte, und wir uns hin- länglich durchnäßt (vom Himmel und vom See, dessen Wellen uns mehr als einmal übergossen hatten) und ermüdet fühlten, so beschlossen wir für heute die Tour zu beschließen, und über die freundliche Villa der Lady Kenmare zurückzukehren.
Als wir noch ungefähr vier Meilen zu schiffen hat- ten, erbot sich der hübsche junge Mann, welcher bei- läufig gesagt, ohngeachtet seiner athletischen Gestalt, im Gesicht eine merkwürdige Aehnlichkeit mit der be- rühmten Mamsell Sontag hatte -- uns, wenn wir drei Schilling mit ihm wetten wollten, in einer hal-
ſämmtliche theilnehmende Zuſchauer aber ſechs Meilen nach andern Orten wallfahrten ſollten; im Wiederbe- tretungsfalle jedoch würde die doppelte Strafe ein- treten. Alles wurde mit religieuſer Genauigkeit be- folgt, und der Krieg hatte ſeitdem ein Ende.
Nach einer Stunde erreichten wir am jenſeitigen Ufer des See’s, an einer dicht bewaldeten Küſte, den Waſſerfall O’ Sullivan’s, der, vom Regen ange- ſchwellt, doppelt reich erſchien. Die Ueppigkeit der Bäume und rankenden Pflanzen, die ihn maleriſch überhängen, ſo wie die Höhle, in der man gegenüber trockenen Fußes die ſchäumend ſtürzenden Waſſer be- trachtet, vermehren das Originelle der Scene. Hier giebt es herrliche einſame Promenaden, die auf der andern Seite des Bergrückens zu einem, von der ganzen Welt abgeſchiedenen, mitten im tiefen Walde liegenden Dorfe führen. Da aber die Sonne noch immer mit den Wolken kämpfte, und wir uns hin- länglich durchnäßt (vom Himmel und vom See, deſſen Wellen uns mehr als einmal übergoſſen hatten) und ermüdet fühlten, ſo beſchloſſen wir für heute die Tour zu beſchließen, und über die freundliche Villa der Lady Kenmare zurückzukehren.
Als wir noch ungefähr vier Meilen zu ſchiffen hat- ten, erbot ſich der hübſche junge Mann, welcher bei- läufig geſagt, ohngeachtet ſeiner athletiſchen Geſtalt, im Geſicht eine merkwürdige Aehnlichkeit mit der be- rühmten Mamſell Sontag hatte — uns, wenn wir drei Schilling mit ihm wetten wollten, in einer hal-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0323"n="299"/>ſämmtliche theilnehmende Zuſchauer aber ſechs Meilen<lb/>
nach andern Orten wallfahrten ſollten; im Wiederbe-<lb/>
tretungsfalle jedoch würde die doppelte Strafe ein-<lb/>
treten. Alles wurde mit religieuſer Genauigkeit be-<lb/>
folgt, und der Krieg hatte ſeitdem ein Ende.</p><lb/><p>Nach einer Stunde erreichten wir am jenſeitigen<lb/>
Ufer des See’s, an einer dicht bewaldeten Küſte, den<lb/>
Waſſerfall O’ Sullivan’s, der, vom Regen ange-<lb/>ſchwellt, doppelt reich erſchien. Die Ueppigkeit der<lb/>
Bäume und rankenden Pflanzen, die ihn maleriſch<lb/><choice><sic>überhȧngen</sic><corr>überhängen</corr></choice>, ſo wie die Höhle, in der man gegenüber<lb/>
trockenen Fußes die ſchäumend ſtürzenden Waſſer be-<lb/>
trachtet, vermehren das Originelle der Scene. Hier<lb/>
giebt es herrliche einſame Promenaden, die auf der<lb/>
andern Seite des Bergrückens zu einem, von der<lb/>
ganzen Welt abgeſchiedenen, mitten im tiefen Walde<lb/>
liegenden Dorfe führen. Da aber die Sonne noch<lb/>
immer mit den Wolken kämpfte, und wir uns hin-<lb/>
länglich durchnäßt (vom Himmel und vom See, deſſen<lb/>
Wellen uns mehr als einmal übergoſſen hatten) und<lb/>
ermüdet fühlten, ſo beſchloſſen wir für heute die<lb/>
Tour zu beſchließen, und über die freundliche Villa<lb/>
der Lady Kenmare zurückzukehren.</p><lb/><p>Als wir noch ungefähr vier Meilen zu ſchiffen hat-<lb/>
ten, erbot ſich der hübſche junge Mann, welcher bei-<lb/>
läufig geſagt, ohngeachtet ſeiner athletiſchen Geſtalt,<lb/>
im Geſicht eine merkwürdige Aehnlichkeit mit der be-<lb/>
rühmten Mamſell Sontag hatte — uns, wenn wir<lb/>
drei Schilling mit ihm wetten wollten, in einer hal-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[299/0323]
ſämmtliche theilnehmende Zuſchauer aber ſechs Meilen
nach andern Orten wallfahrten ſollten; im Wiederbe-
tretungsfalle jedoch würde die doppelte Strafe ein-
treten. Alles wurde mit religieuſer Genauigkeit be-
folgt, und der Krieg hatte ſeitdem ein Ende.
Nach einer Stunde erreichten wir am jenſeitigen
Ufer des See’s, an einer dicht bewaldeten Küſte, den
Waſſerfall O’ Sullivan’s, der, vom Regen ange-
ſchwellt, doppelt reich erſchien. Die Ueppigkeit der
Bäume und rankenden Pflanzen, die ihn maleriſch
überhängen, ſo wie die Höhle, in der man gegenüber
trockenen Fußes die ſchäumend ſtürzenden Waſſer be-
trachtet, vermehren das Originelle der Scene. Hier
giebt es herrliche einſame Promenaden, die auf der
andern Seite des Bergrückens zu einem, von der
ganzen Welt abgeſchiedenen, mitten im tiefen Walde
liegenden Dorfe führen. Da aber die Sonne noch
immer mit den Wolken kämpfte, und wir uns hin-
länglich durchnäßt (vom Himmel und vom See, deſſen
Wellen uns mehr als einmal übergoſſen hatten) und
ermüdet fühlten, ſo beſchloſſen wir für heute die
Tour zu beſchließen, und über die freundliche Villa
der Lady Kenmare zurückzukehren.
Als wir noch ungefähr vier Meilen zu ſchiffen hat-
ten, erbot ſich der hübſche junge Mann, welcher bei-
läufig geſagt, ohngeachtet ſeiner athletiſchen Geſtalt,
im Geſicht eine merkwürdige Aehnlichkeit mit der be-
rühmten Mamſell Sontag hatte — uns, wenn wir
drei Schilling mit ihm wetten wollten, in einer hal-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/323>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
