daß er, mehr als hundert Schritt vor dem andern, zum zweiten Sprung an die Mauer kam. Hier aber, gegen alle Erwartung, refüsirte er zu springen, weil der Reiter ihn nicht hinlänglich in seiner Ge- walt hatte. Ehe er zum Gehorsam gebracht werden konnte, wurde er vom Braunen erreicht. Dieser machte seinen Sprung glücklich, und nun alle Kräfte anstrengend, kam er so weit vor, daß ihm der Sieg jetzt sicher schien. Die Wetten standen 10 zu 1. Die letzte Mauer drohte indeß noch -- und ward ihm auch in der That verderblich. Das schon matte Pferd, im schnellen Rennen seine letzten Kräfte erschöpfend, versuchte zwar willig den Satz, konnte ihn aber nicht mehr effektuiren, und die Mauer halb einbre- chend, kollerte es blutig gestoßen über und über, den Reiter unter seiner Last so begrabend, daß er nicht fähig war es wieder zu besteigen. Der Reiter Kil- larney's hatte, während dies vorging, seinen wider- spenstigen Gaul endlich bezwungen, vollendete, un- ter dem Zujauchzen der Menge, beide sich folgende Sprünge, und ritt dann im Schritt, ganz gemäch- lich und ohne fernern Rival, dem Ziele zu. Dort fand ich ihn aber so erschöpft, daß er kaum sprechen konnte.
Während den Zwischenräumen der verschiedenen früheren Rennen, war ich mehreren Damen und Herren vorgestellt worden, die mich alle sehr gast- frei auf ihre Landsitze einluden. Ich folgte aber lieber dem Sohne meines Wirths, der mir versprach, mir die Schönste aller Schönen zu zeigen, wenn ich mich seiner Leitung überlassen wolle, und mich nicht
daß er, mehr als hundert Schritt vor dem andern, zum zweiten Sprung an die Mauer kam. Hier aber, gegen alle Erwartung, refüſirte er zu ſpringen, weil der Reiter ihn nicht hinlänglich in ſeiner Ge- walt hatte. Ehe er zum Gehorſam gebracht werden konnte, wurde er vom Braunen erreicht. Dieſer machte ſeinen Sprung glücklich, und nun alle Kräfte anſtrengend, kam er ſo weit vor, daß ihm der Sieg jetzt ſicher ſchien. Die Wetten ſtanden 10 zu 1. Die letzte Mauer drohte indeß noch — und ward ihm auch in der That verderblich. Das ſchon matte Pferd, im ſchnellen Rennen ſeine letzten Kräfte erſchöpfend, verſuchte zwar willig den Satz, konnte ihn aber nicht mehr effektuiren, und die Mauer halb einbre- chend, kollerte es blutig geſtoßen über und über, den Reiter unter ſeiner Laſt ſo begrabend, daß er nicht fähig war es wieder zu beſteigen. Der Reiter Kil- larney’s hatte, während dies vorging, ſeinen wider- ſpenſtigen Gaul endlich bezwungen, vollendete, un- ter dem Zujauchzen der Menge, beide ſich folgende Sprünge, und ritt dann im Schritt, ganz gemäch- lich und ohne fernern Rival, dem Ziele zu. Dort fand ich ihn aber ſo erſchöpft, daß er kaum ſprechen konnte.
Während den Zwiſchenräumen der verſchiedenen früheren Rennen, war ich mehreren Damen und Herren vorgeſtellt worden, die mich alle ſehr gaſt- frei auf ihre Landſitze einluden. Ich folgte aber lieber dem Sohne meines Wirths, der mir verſprach, mir die Schönſte aller Schönen zu zeigen, wenn ich mich ſeiner Leitung überlaſſen wolle, und mich nicht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0255"n="231"/>
daß er, mehr als hundert Schritt vor dem andern,<lb/>
zum zweiten Sprung an die Mauer kam. Hier<lb/>
aber, gegen alle Erwartung, refüſirte er zu ſpringen,<lb/>
weil der Reiter ihn nicht hinlänglich in ſeiner Ge-<lb/>
walt hatte. Ehe er zum Gehorſam gebracht werden<lb/>
konnte, wurde er vom Braunen erreicht. Dieſer<lb/>
machte ſeinen Sprung glücklich, und nun alle Kräfte<lb/>
anſtrengend, kam er ſo weit vor, daß ihm der Sieg<lb/>
jetzt ſicher ſchien. Die Wetten ſtanden 10 zu 1. Die<lb/>
letzte Mauer drohte indeß noch — und ward ihm<lb/>
auch in der That verderblich. Das ſchon matte Pferd,<lb/>
im ſchnellen Rennen ſeine letzten Kräfte erſchöpfend,<lb/>
verſuchte zwar willig den Satz, konnte ihn aber<lb/>
nicht mehr effektuiren, und die Mauer halb einbre-<lb/>
chend, kollerte es blutig geſtoßen über und über, den<lb/>
Reiter unter ſeiner Laſt ſo begrabend, daß er nicht<lb/>
fähig war es wieder zu beſteigen. Der Reiter Kil-<lb/>
larney’s hatte, während dies vorging, ſeinen wider-<lb/>ſpenſtigen Gaul endlich bezwungen, vollendete, un-<lb/>
ter dem Zujauchzen der Menge, beide ſich folgende<lb/>
Sprünge, und ritt dann im Schritt, ganz gemäch-<lb/>
lich und ohne fernern Rival, dem Ziele zu. Dort fand<lb/>
ich ihn aber ſo erſchöpft, daß er kaum ſprechen konnte.</p><lb/><p>Während den Zwiſchenräumen der verſchiedenen<lb/>
früheren Rennen, war ich mehreren Damen und<lb/>
Herren vorgeſtellt worden, die mich alle ſehr gaſt-<lb/>
frei auf ihre Landſitze einluden. Ich folgte aber<lb/>
lieber dem Sohne meines Wirths, der mir verſprach,<lb/>
mir die Schönſte aller Schönen zu zeigen, wenn ich<lb/>
mich ſeiner Leitung überlaſſen wolle, und mich nicht<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[231/0255]
daß er, mehr als hundert Schritt vor dem andern,
zum zweiten Sprung an die Mauer kam. Hier
aber, gegen alle Erwartung, refüſirte er zu ſpringen,
weil der Reiter ihn nicht hinlänglich in ſeiner Ge-
walt hatte. Ehe er zum Gehorſam gebracht werden
konnte, wurde er vom Braunen erreicht. Dieſer
machte ſeinen Sprung glücklich, und nun alle Kräfte
anſtrengend, kam er ſo weit vor, daß ihm der Sieg
jetzt ſicher ſchien. Die Wetten ſtanden 10 zu 1. Die
letzte Mauer drohte indeß noch — und ward ihm
auch in der That verderblich. Das ſchon matte Pferd,
im ſchnellen Rennen ſeine letzten Kräfte erſchöpfend,
verſuchte zwar willig den Satz, konnte ihn aber
nicht mehr effektuiren, und die Mauer halb einbre-
chend, kollerte es blutig geſtoßen über und über, den
Reiter unter ſeiner Laſt ſo begrabend, daß er nicht
fähig war es wieder zu beſteigen. Der Reiter Kil-
larney’s hatte, während dies vorging, ſeinen wider-
ſpenſtigen Gaul endlich bezwungen, vollendete, un-
ter dem Zujauchzen der Menge, beide ſich folgende
Sprünge, und ritt dann im Schritt, ganz gemäch-
lich und ohne fernern Rival, dem Ziele zu. Dort fand
ich ihn aber ſo erſchöpft, daß er kaum ſprechen konnte.
Während den Zwiſchenräumen der verſchiedenen
früheren Rennen, war ich mehreren Damen und
Herren vorgeſtellt worden, die mich alle ſehr gaſt-
frei auf ihre Landſitze einluden. Ich folgte aber
lieber dem Sohne meines Wirths, der mir verſprach,
mir die Schönſte aller Schönen zu zeigen, wenn ich
mich ſeiner Leitung überlaſſen wolle, und mich nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/255>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.